|
![](/pics/s.gif)
![](./pics/zolty/z1.gif) | Zaloguj się |
![](/pics/s.gif)
![](/pics/s.gif)
![](./pics/zolty/z1.gif) |
Szybkie menu |
![](/pics/s.gif)
![](/pics/s.gif)
![](./pics/zolty/z1.gif) |
Ostatnio na forum |
![](/pics/s.gif)
![](/pics/s.gif)
![](./pics/zolty/z1.gif) | Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 876 | napisów na stronie: 30 |
![](pics/s.gif)
Dragon Ball Kai ep105 |
2014.05.20 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z Kai ep105 |
~Ariel chan |
| 11kB |
Dragonball Kai ep105 | (0) | | 529 razy |
| ID 53366 Autor: Ariel-chan
|
Dragon Ball Kai ep104 |
2014.05.13 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z Kai ep104 |
~Ariel chan |
| 13kB |
Dragonball Kai ep104 | (0) | | 562 razy |
| ID 53290 Autor: Ariel
|
Dragon Ball Kai ep103 |
2014.05.06 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z Kai ep103 |
~Ariel chan |
| 12kB |
Dragonball Kai ep103 | (0) | | 512 razy |
| ID 53232 Autor: Ariel-chan 103 (lub 5) |
Dragon Ball Kai ep102 |
2014.04.28 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z Kai ep102 |
~Ariel chan |
| 13kB |
Dragonball Kai ep102 | (1) | | 700 razy |
| ID 53143 Autor: Ariel-chan
|
Dragon Ball Kai ep101 |
2014.04.27 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z Kai ep101 |
~Ariel chan |
| 61kB |
Dragonball Kai ep101 | (0) | | 722 razy |
| ID 53134 Autor: Ariel-chan
|
Dragon Ball Kai ep100 |
2014.04.16 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z Kai ep100 |
~ZYWIEC |
| 11kB |
Dragon Ball Kai ep100 | (0) | | 589 razy |
| ID 53026 Autor: ZYWIEC Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
UWAGA! Koniecznie pobierz czcionki : https://drive.google.com/folderview?id=0B1YSHLL_k5fCUHRZcVRjeTRhcGc&usp=sharing
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Na podstawie grupy: [Baaro]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Idealnie pasuje do: Dragon Ball Kai - 100 - Caught! The New Hero is Son Gohan (v2) [Baaro][720p][4635FAEF]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :) |
Dragon Ball Kai ep099 |
2014.04.08 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z Kai ep099 |
~ZYWIEC |
| 11kB |
Dragon Ball Kai ep099 | (12) | | 734 razy |
| ID 52949 Autor: ZYWIEC Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Na podstawie grupy: [Baaro]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Idealnie pasuje do: Dragon Ball Kai - 099 - 7 Years Since Then! From Today On, Gohans in High School [Baaro][720p][9EF004F8]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Edit 1 Przejrzałem napisy jeszcze raz i wyeliminowałem znalezione błędy.
Edit 2 Poprawione błędy wskazane przez ~Shirin Shenn. Dzięki.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :) |
Dragon Ball Z ep001 |
2014.03.14 |
|
Subrip |
Dragon Ball Z ep001 |
~glodoosie |
| 4kB |
Dragon Ball Z ep001 | (1) | | 83 razy |
| ID 52617 Autor: Nieznany
|
Dragon Ball Z: Kami to Kami |
2013.09.18 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z: Battle of Gods |
~jajojajo00 |
| 28kB |
Dragon Ball Z Movie 14 | (7) | | 880 razy |
| ID 50286 Autor: jajojajo00 Druga wersja beta- poprawiona
Napisy pasują do:
Dragon Ball Z The Movie Battle of Gods (BD 1280x720 AVC AACx2 [2.0+5.1]).mp4
Jeśli chcecie udostępnić na swoich stronach te napisy, to tylko w oryginalnej postaci
(nie zmieniać żadnej linijki tekstu)
Jeżeli chcecie zrobić z nich wersję online (hardsub) to śmiało
(nie zmieniać żadnej linijki tekstu) |
Dragon Ball Z ep001-039 |
2013.04.13 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep001-039 |
~soncrim |
| 135kB |
Dragon Ball Z ep001-039 | (0) | | 196 razy |
| ID 48226 Autor: DonVip! Napisy zostały zrobione i zsynchronizowane przez DonVip! do wersji Raw, którą można zobaczyć na jego chomiku:
http://chomikuj.pl/DonVip
Jest tam wersja Uncut czyli niewycięta, nieocenzurowana i w dodatku całość w oryginalnym japońskim języku :) Napisy są w formacie .txt i poprawione przeze DonVip!. Nie powinny zawierać żadnych błędów w pisowni, oraz przetłumaczył on opening i ending. |
Dragon Ball Z ep253-291 |
2013.04.13 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep253-291 |
~soncrim |
| 175kB |
Dragon Ball Z ep253-291 | (0) | | 135 razy |
| ID 48225 Autor: DonVip! Napisy zostały zrobione i zsynchronizowane przez DonVip! do wersji Raw, którą można zobaczyć na jego chomiku:
http://chomikuj.pl/DonVip
Jest tam wersja Uncut czyli niewycięta, nieocenzurowana i w dodatku całość w oryginalnym japońskim języku :) Napisy są w formacie .txt i poprawione przeze DonVip!. Nie powinny zawierać żadnych błędów w pisowni, oraz przetłumaczył on opening i ending. |
Dragon Ball Z ep220-252 |
2013.04.13 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep220-252 |
~soncrim |
| 156kB |
Dragon Ball Z ep220-252 | (0) | | 161 razy |
| ID 48224 Autor: DonVip! Napisy zostały zrobione i zsynchronizowane przez DonVip! do wersji Raw, którą można zobaczyć na jego chomiku:
http://chomikuj.pl/DonVip
Jest tam wersja Uncut czyli niewycięta, nieocenzurowana i w dodatku całość w oryginalnym japońskim języku :) Napisy są w formacie .txt i poprawione przeze DonVip!. Nie powinny zawierać żadnych błędów w pisowni, oraz przetłumaczył on opening i ending. |
Dragon Ball Z ep195-219 |
2013.04.13 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep195-219 |
~soncrim |
| 133kB |
Dragon Ball Z ep195-219 | (0) | | 174 razy |
| ID 48223 Autor: DonVip! Napisy zostały zrobione i zsynchronizowane przez DonVip! do wersji Raw, którą można zobaczyć na jego chomiku:
http://chomikuj.pl/DonVip
Jest tam wersja Uncut czyli niewycięta, nieocenzurowana i w dodatku całość w oryginalnym japońskim języku :) Napisy są w formacie .txt i poprawione przeze DonVip!. Nie powinny zawierać żadnych błędów w pisowni, oraz przetłumaczył on opening i ending. |
Dragon Ball Z ep166-194 |
2013.04.13 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep166-194 |
~soncrim |
| 138kB |
Dragon Ball Z ep166-194 | (0) | | 124 razy |
| ID 48222 Autor: DonVip! Napisy zostały zrobione i zsynchronizowane przez DonVip! do wersji Raw, którą można zobaczyć na jego chomiku:
http://chomikuj.pl/DonVip
Jest tam wersja Uncut czyli niewycięta, nieocenzurowana i w dodatku całość w oryginalnym japońskim języku :) Napisy są w formacie .txt i poprawione przeze DonVip!. Nie powinny zawierać żadnych błędów w pisowni, oraz przetłumaczył on opening i ending. |
Dragon Ball Z ep140-165 |
2013.04.13 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep140-165 |
~soncrim |
| 108kB |
Dragon Ball Z ep140-165 | (0) | | 132 razy |
| ID 48221 Autor: DonVip! Napisy zostały zrobione i zsynchronizowane przez DonVip! do wersji Raw, którą można zobaczyć na jego chomiku:
http://chomikuj.pl/DonVip
Jest tam wersja Uncut czyli niewycięta, nieocenzurowana i w dodatku całość w oryginalnym japońskim języku :) Napisy są w formacie .txt i poprawione przeze DonVip!. Nie powinny zawierać żadnych błędów w pisowni, oraz przetłumaczył on opening i ending. |
Dragon Ball Z ep108-139 |
2013.04.13 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep108-139 |
~soncrim |
| 153kB |
Dragon Ball Z ep108-139 | (0) | | 133 razy |
| ID 48220 Autor: DonVip! Napisy zostały zrobione i zsynchronizowane przez DonVip! do wersji Raw, którą można zobaczyć na jego chomiku:
http://chomikuj.pl/DonVip
Jest tam wersja Uncut czyli niewycięta, nieocenzurowana i w dodatku całość w oryginalnym japońskim języku :) Napisy są w formacie .txt i poprawione przeze DonVip!. Nie powinny zawierać żadnych błędów w pisowni, oraz przetłumaczył on opening i ending. |
Dragon Ball Z ep075-107 |
2013.04.13 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep075-107 |
~soncrim |
| 129kB |
Dragon Ball Z ep075-107 | (0) | | 94 razy |
| ID 48219 Autor: DonVip! Napisy zostały zrobione i zsynchronizowane przez DonVip! do wersji Raw, którą można zobaczyć na jego chomiku:
http://chomikuj.pl/DonVip
Jest tam wersja Uncut czyli niewycięta, nieocenzurowana i w dodatku całość w oryginalnym japońskim języku :) Napisy są w formacie .txt i poprawione przeze DonVip!. Nie powinny zawierać żadnych błędów w pisowni, oraz przetłumaczył on opening i ending. |
Dragon Ball Z ep040-074 |
2013.04.13 |
|
TMPlayer |
Dragon Ball Z ep040-074 |
~soncrim |
| 155kB |
Dragon Ball Z ep040-074 | (0) | | 83 razy |
| ID 48218 Autor: DonVip! Napisy zostały zrobione i zsynchronizowane przez DonVip! do wersji Raw, którą można zobaczyć na jego chomiku:
http://chomikuj.pl/DonVip
Jest tam wersja Uncut czyli niewycięta, nieocenzurowana i w dodatku całość w oryginalnym japońskim języku :) Napisy są w formacie .txt i poprawione przeze DonVip!. Nie powinny zawierać żadnych błędów w pisowni, oraz przetłumaczył on opening i ending. |
Dragon Ball Z ep111-115 |
2013.04.12 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z ep111-115 |
~michal777 |
| 151kB |
Dragon Ball Z ep111-115 | (6) | | 995 razy |
| ID 30907 Autor: Michal777 ====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
-------- ======= Korekta: wkrótce ======= --------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do:
- [DMHY][WMV]
- [DBNL] Dragon BOX Z [4:3]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
Link do fontów:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
Sychro do wersji DBNL:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Napisy/
====================================
Dodano: 27.09.2009r
====================================
Dokładna rozpiska poprawek oraz obecne projekty:
http://animesub.info/osoba.php?id=4227
==================================== |
Dragon Ball Z ep011-015 |
2013.04.10 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z ep011-015 |
~michal777 |
| 160kB |
Dragon Ball Z ep011-015 | (4) | | 1664 razy |
| ID 17211 Autor: Michal777 ====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
-------- ======= Korekta: Veggie ======= --------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do:
- [DMHY][WMV]
- [DBNL] Dragon BOX Z [4:3]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
Link do fontów:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
Sychro do wersji DBNL:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Napisy/
====================================
Dodano: 06.2007r
====================================
Dokładna rozpiska poprawek oraz obecne projekty:
http://animesub.info/osoba.php?id=4227
==================================== |
Dragon Ball Z ep006-010 |
2013.04.10 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z ep006-010 |
~michal777 |
| 170kB |
Dragon Ball Z ep006-010 | (7) | | 1975 razy |
| ID 17049 Autor: Michal777 ====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
-------- ======= Korekta: Veggie ======= --------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do:
- [DMHY][WMV]
- [DBNL] Dragon BOX Z [4:3]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
Link do fontów:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
Sychro do wersji DBNL:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Napisy/
====================================
Dodano: 05-06.2007r
====================================
Dokładna rozpiska poprawek oraz obecne projekty:
http://animesub.info/osoba.php?id=4227
==================================== |
Dragon Ball Z ep001-005 |
2013.04.10 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z ep001-005 |
~michal777 |
| 169kB |
Dragon Ball Z ep001-005 | (9) | | 3859 razy |
| ID 17036 Autor: Michal777 ====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
-------- ======= Korekta: Veggie ======= --------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do:
- [DMHY][WMV]
- [DBNL] Dragon BOX Z [4:3]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
Link do fontów:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
Sychro do wersji DBNL:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Napisy/
====================================
Dodano: 05.2007r
====================================
Dokładna rozpiska poprawek oraz obecne projekty:
http://animesub.info/osoba.php?id=4227
==================================== |
Dragon Ball Z ep106-110 |
2013.03.10 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z ep106-110 |
~michal777 |
| 174kB |
Dragon Ball Z ep106-110 | (11) | | 1090 razy |
| ID 30058 Autor: Michal777 ====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
--------- ====== Korekta: wkrótce ====== ---------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do:
- [DMHY][WMV]
- [DBNL] Dragon BOX Z [4:3]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
Link do fontów:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
Sychro do wersji DBNL:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Napisy/
====================================
Dodano: 02.08.2009r
====================================
Dokładna rozpiska poprawek oraz obecne projekty:
http://animesub.info/osoba.php?id=4227
==================================== |
Dragon Ball Z: Tatta Hitori no Saishuu Kessen - Freezer ni Idon da Z Senshi Son Gokuu no Chichi |
2013.03.03 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z: Bardock - The Father of Goku |
~michal777 |
| 126kB |
Dragon Ball Z: Historia Bardocka | (6) | | 492 razy |
| ID 40431 Autor: Michal777 ===================================
------ ====== Napisy by: Michal777 ====== ------
------- ======= Korekta: Veggie ======= -------
===================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
===================================
Tłumaczenie na podstawie:
- [AHQ]
===================================
Dopasowanie do:
- [DMHY] RAW WMV 640x480
- [AHQ] ogm oraz avi
- CiNEFiLE 720p.BluRay.x264
wersja CiNEFiLE powinna również pasować do:
- [Anime2HD][BluRay 1080P][x264-aac]
===================================
Komentarze i oceny mile widziane :)
===================================
Niezbędne fonty DBZ
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Special+-+Bardock+Font.zip
===================================
Dodano: 26.08.2011r
=================================== |
Dragon Ball Z ep101-105 |
2012.12.16 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z ep101-105 |
~michal777 |
| 157kB |
Dragon Ball Z ep101-105 | (11) | | 1191 razy |
| ID 29227 Autor: Michal777 ====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
--------- ====== Korekta: wkrótce ====== ---------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do:
- [DMHY][WMV]
- [DBNL] Dragon BOX Z [4:3]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
Link do fontów:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
Sychro do wersji DBNL:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Napisy/
====================================
Dodano: 11.06.2009r
====================================
Dokładna rozpiska poprawek oraz obecne projekty:
http://animesub.info/osoba.php?id=4227
==================================== |
Dragon Ball Z ep026-030 |
2012.10.28 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z ep026-030 |
~michal777 |
| 169kB |
Dragon Ball Z ep026-030 | (6) | | 1477 razy |
| ID 18059 Autor: Michal777 ====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
-------- ======= Korekta: Veggie ======= --------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do:
- [DMHY][WMV]
- [DBNL] Dragon BOX Z [4:3]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
Link do fontów:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
Sychro do wersji DBNL:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Napisy/
====================================
Dodano: 12.08.2007r
====================================
Dokładna rozpiska poprawek oraz obecne projekty:
http://animesub.info/osoba.php?id=4227
==================================== |
Dragon Ball Z ep021-025 |
2012.10.28 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z ep021-025 |
~michal777 |
| 173kB |
Dragon Ball Z ep021-025 | (1) | | 1450 razy |
| ID 18057 Autor: Michal777 ====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
-------- ======= Korekta: Veggie ======= --------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do:
- [DMHY][WMV]
- [DBNL] Dragon BOX Z [4:3]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
Link do fontów:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
Sychro do wersji DBNL:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Napisy/
====================================
Dodano: 12.08.2007r
====================================
Dokładna rozpiska poprawek oraz obecne projekty:
http://animesub.info/osoba.php?id=4227
==================================== |
Dragon Ball Z ep096-100 |
2012.10.15 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z ep096-100 |
~michal777 |
| 157kB |
Dragon Ball Z ep096-100 | (5) | | 1144 razy |
| ID 28910 Autor: Michal777 ====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
-------- ======= Korekta: wkrótce ======= --------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do:
- [DMHY][WMV]
- [DBNL] Dragon BOX Z [4:3]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
Link do fontów:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
Sychro do wersji DBNL:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Napisy/
====================================
Dodano: 24.05.2009r
====================================
Dokładna rozpiska poprawek oraz obecne projekty:
http://animesub.info/osoba.php?id=4227
==================================== |
Dragon Ball Z: Chikyuu Marugoto Chou-Kessen |
2012.09.29 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z: The Tree of Might |
~michal777 |
| 106kB |
Dragon Ball Z: Największy pojedynek na świecie | (1) | | 208 razy |
| ID 45632 Autor: Michal777 ===================================
------ ====== Napisy by: Michal777 ====== ------
---- ==== Korekta w późniejszym czasie ==== ----
===================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
===================================
Tłumaczenie na podstawie:
- [DBNL]
===================================
Dopasowanie do:
- [DMHY] RAW WMV 704x390
===================================
Komentarze i oceny mile widziane :)
===================================
Niezbędne fonty DBZ
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
===================================
Dodano: 29.09.2012r
=================================== |
Dragon Ball Z ep016-020 |
2012.09.25 |
|
Advanced SSA |
Dragon Ball Z ep016-020 |
~michal777 |
| 161kB |
Dragon Ball Z ep016-020 | (1) | | 1535 razy |
| ID 18056 Autor: Michal777 ====================================
------- ====== Napisy by: Michal777 ====== -------
-------- ======= Korekta: Veggie ======= --------
====================================
Tłumaczenie na podstawie: [DBNL]
Dopasowanie do:
- [DMHY][WMV]
- [DBNL] Dragon BOX Z [4:3]
====================================
Dwie wersje napisów.
Z sufixami oraz wersja bez sufixów.
====================================
Link do fontów:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Fonty/DBZ+Fonty.rar
Sychro do wersji DBNL:
http://chomikuj.pl/shinigami777/Napisy/
====================================
Dodano: 07.2007r
====================================
Dokładna rozpiska poprawek oraz obecne projekty:
http://animesub.info/osoba.php?id=4227
==================================== |
![](pics/s.gif)
| |
| |
|