AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

18kB

Togainu no Chi ep06

(1)

981 razy

ID 36651
Autor: oneechan
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: oneechan
Tłumaczenie op/ed: Karcik
Korekta: Aniki00, Karcik
Typesetting: Karcik
Karaoke: Asan

PASUJĄ DO: [gg], [Leopard-Raws]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TogainuNoChi_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
23.11.2010 - poprawiono literówkę wyłapaną przez Andrew, dzięki ;]

Tokyo Ravens ep21

2014.03.29

Advanced SSA

Tokyo Ravens ep21

~Kaylee

32kB

Tokyo Ravens ep21

974 razy

ID 52815
Autor: Kaylee
----------------------------------
Tłumaczenie: Kaylee
Korekta: Zbyhany
Synchro: [Anime-Koi], [gg]
Czcionki: http://speedy.sh/xR3Rq/czcionkitr.zip
----------------------------------
Tłumaczone na podstawie napisów angielskich.
----------------------------------

Tokyo Underground ep06

2004.04.10

TMPlayer

Tokyo Underground ep06

7kB

Tokyo Underground ep06

972 razy

ID 3113
Autor: .5Lay

Tokyo Ravens ep24

2014.04.06

Advanced SSA

Tokyo Ravens ep24

~Kaylee

15kB

Tokyo Ravens ep24

(4)

968 razy

ID 52929
Autor: Kaylee
----------------------------------
Tłumaczenie: Kaylee
Korekta: Zbyhany
Synchro: [Anime-Koi], [gg]
Czcionki: http://speedy.sh/xR3Rq/czcionkitr.zip
----------------------------------
Tłumaczone na podstawie napisów angielskich.
----------------------------------

Tona-Gura! ep10

2007.01.02

MicroDVD

Tonagura! ep10

~Sagiri

9kB

Tonagura! ep10

963 razy

ID 14816
Autor: Matusiek
korekta: bodzio (dzięki)
Napisy do [Ryo]_Tonagura!_-_10_(XviD)[3AA3FEDE]
Dane: XVID 704x400 23.976fps 174.9 MB
***
Proszę o oceny i komentarze;) Pozdrawiam:)

Tona-Gura! ep13

2007.04.13

MicroDVD

Tonagura! ep13

~Sagiri

7kB

Tonagura! ep13

961 razy

ID 16138
Autor: Sagiri
korekta: bodzio (dziękuję Ci za pomoc)
Napisy do ostatniego odcinka [Ryo]_Tonagura!_-_13_(XviD)[4DDBFF96]
Dane: XVID 704x400 23.976fps 174.8 MB
***
*dzięki radziocd :)
Pozdrawiam^^

Tokyo Underground ep08

2004.04.12

TMPlayer

Tokyo Underground ep08

6kB

Tokyo Underground ep08

958 razy

ID 3129
Autor: .5Lay

Tona-Gura! ep12

2007.02.20

MicroDVD

Tonagura! ep12

~Sagiri

7kB

Tonagura! ep12

(7)

958 razy

ID 15419
Autor: Sagiri
Korekta: bodzio [dzięki:)]
Napisy do [Ryo]_Tonagura!_-_12_(XviD)[64B7BBCB]
Dane: XVID 704x400 23.976fps 174.7 MB
***
Pozdrawiam^^

Tokyo Ravens ep23

2014.04.06

Advanced SSA

Tokyo Ravens ep23

~Kaylee

24kB

Tokyo Ravens ep23

955 razy

ID 52908
Autor: Kaylee
----------------------------------
Tłumaczenie: Kaylee
Korekta: Zbyhany
Synchro: [Anime-Koi], [gg]
Czcionki: http://speedy.sh/xR3Rq/czcionkitr.zip
----------------------------------
Tłumaczone na podstawie napisów angielskich.
----------------------------------

Tokyo Ghoul:Re ep01

2018.05.02

Advanced SSA

Tokyo Ghoul:Re ep01

~Askara

14kB

Tokyo Ghoul:Re ep01

950 razy

ID 65529
Autor: Askara
Autor: Askara
Synchro: [HorribleSubs][720p]
Czcionki (NOWE! 09.04.2018): https://drive.google.com/file/d/1MRHjBV8c1Y_k2feYXt9luotVXX4PWk9z

Tokyo Underground ep26

2004.05.09

TMPlayer

Tokyo Underground ep26

5kB

Tokyo Underground ep26

950 razy

ID 3552
Autor: .5Lay
innyswiat.pl

Tokyo Underground ep10

2004.04.24

TMPlayer

Tokyo Underground ep10

6kB

Tokyo Underground ep10

947 razy

ID 3373
Autor: .5Lay
http://www.innyswiat.pl

Tonari no Kaibutsu-kun ep07

2012.11.20

Advanced SSA

Tonari no Kaibutsu-kun ep07

~Rudy102

14kB

My Little Monster ep07

(1)

946 razy

ID 46321
Autor: Rudy102
=================================
=======TONARI NO KAIBUTSU-KUN 7=======
=================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 07 [480p].mkv
=================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
=================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
=================================
Życzę miłego oglądania :D
=================================
Aktualka I(20.11.2012):
- poprawki

Togainu no Chi ep10

2010.12.26

Advanced SSA

Togainu no Chi ep10

17kB

Togainu no Chi ep10

(3)

945 razy

ID 36957
Autor: oneechan
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: oneechan
Tłumaczenie op/ed: Karcik
Korekta: Aniki00, Karcik
Typesetting: Karcik
Karaoke: Asan

PASUJĄ DO: [gg], [Leopard-Raws]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TogainuNoChi_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
15.12.2010 - poprawiono literówki wyłapane przez ~gorillazka ; )
19.12.2010 - zmieniono jedno zdanie
22.12.2010 - dodano synchro do Leopard-Raws ; )
26.12.2010 - poprawiono literówkę, dzięki, Andrew ; ]

Tokyo Underground ep07

2004.04.11

TMPlayer

Tokyo Underground ep07

7kB

Tokyo Underground ep07

945 razy

ID 3120
Autor: .5Lay

Tokyo Underground ep09

2004.04.23

TMPlayer

Tokyo Underground ep09

6kB

Tokyo Underground ep09

945 razy

ID 3369
Autor: .5Lay
http://innyswiat.pl

Towa no Quon 1: Utakata no Kaben

2011.10.19

Advanced SSA

Towa no Quon 1: Ephemeral Petals

~dronka87

15kB

Towa no Quon 1: Ephemeral Petals

945 razy

ID 40579
Autor: dronka87
__________________________________________
Pasują do:
[Monokage] Towa no Quon - 1 [15E79A45]
__________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Monokage]
Synchro i karaoke: [Monokage]
__________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
__________________________________________
EDIT: Poprawienie kilku literówek
EDIT2: Poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Szlis
EDIT3: Poprawiono błędy wyłapane przez ~SoheiMajin

Tokyo Underground ep01

2004.04.03

TMPlayer

Tokyo Underground ep01

6kB

Tokyo Underground ep01

(3)

943 razy

ID 2970
Autor: .5Lay

Tokyo Underground ep11

2004.04.25

TMPlayer

Tokyo Underground ep11

6kB

Tokyo Underground ep11

940 razy

ID 3387
Autor: .5Lay
innyswiat.pl

Togainu no Chi ep07

2010.11.21

Advanced SSA

Togainu no Chi ep07

18kB

Togainu no Chi ep07

(1)

939 razy

ID 36701
Autor: oneechan
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: oneechan
Tłumaczenie op/ed: Karcik
Korekta: Aniki00, Karcik
Typesetting: Karcik
Karaoke: Asan

PASUJĄ DO: [gg], [Leopard-Raws]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TogainuNoChi_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Tokyo Majin Gakuen Kenpuchou Tou Dai Ni Maku ep01

2007.09.19

MicroDVD

Tokyo Majin Gakuen Kenpuchou Tou Dai Ni Maku ep01

~Tommy

9kB

Tokyo Majin Gakuen Kenpuchou Tou Dai Ni Maku ep01

(3)

938 razy

ID 18834
Autor: Tommy
...::ANIME PLAYGROUND::...
------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy [Syndicate]
Info: XVID 640x360 23.976fps 171.5 MB
------------------------------------------------------------
Tłumaczenie i Timing: Tommy
Korekta: POLO88
------------------------------------------------------------
Są to moje pierwsze napisy, więc proszę o wyrozumiałość.
------------------------------------------------------------
Wszelkie komentarze i uwagi mile widziane.

Tokyo Underground ep12

2004.04.26

TMPlayer

Tokyo Underground ep12

6kB

Tokyo Underground ep12

938 razy

ID 3404
Autor: .5Lay
innyswiat.pl

Mew Mew Power ep04

2005.07.07

TMPlayer

Tokyo Mew Mew (TV) ep04

~Sakura

5kB

Tokyo Myu Myu ep04

(4)

932 razy

ID 7575
Autor: Sakura
Miłego oglądania! Przepraszam z góry za pomyłki i błędy ~nyau ^.^

Togainu no Chi ep08

2010.12.08

Advanced SSA

Togainu no Chi ep08

24kB

Togainu no Chi ep08

(2)

931 razy

ID 36844
Autor: oneechan
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: oneechan
Tłumaczenie op/ed: Karcik
Korekta: Aniki00, Karcik
Typesetting: Karcik
Karaoke: Asan

PASUJĄ DO: [gg], [Leoprad-Raws]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TogainuNoChi_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
07.12.2010 - poprawiono literówkę wyłapaną przez ~gorillazka, dziękować ; )
08.12.2010 - poprawiono błędy, dzięki, ~Andrew ; )

Mew Mew Power ep03

2005.07.06

TMPlayer

Tokyo Mew Mew (TV) ep03

~Sakura

6kB

Tokyo Myu Myu ep03