|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 7 | napisów na stronie: 7 |
| Appleseed (2004) |
2006.09.08 |
|
TMPlayer |
| Appleseed (2004) |
~Belegaer |
| 16kB |
| Appleseed | (0) | | 608 razy |
|
| ID 13398
Autor: Belegaer
Są to napisy do wersji Appleseed.2004.DVDRip.XviD.AC3-NDRT o rozmiarze 699.8MB avi 23,975fps, 592x320, życze miłego oglądania:) |
| Appleseed (2004) |
2004.12.28 |
|
MicroDVD |
| Appleseed (2004) |
~Coyote |
| 19kB |
| Appleseed | (1) | | 1213 razy |
|
| ID 5585
Autor: Coyote
To moje pierwsze tłumaczenie udostępnione na sieci. Pasuje do wersji Appleseed.2004.DVDivX.AC3.iNT, CD1: 732 874 752, CD2: 735 340 544, 23.976 fps, 704x384. Zrobione na podstawie subów THC i własnej, skromnej znajomości języka japońskiego. Mam nadzieję, że będą się wam podobać. |
| Appleseed (2004) |
2004.12.17 |
|
Subrip |
| Appleseed (2004) |
~DrySafe |
| 22kB |
| Appleseed | (7) | | 2195 razy |
|
| ID 5414
Autor: DrySafe
Napisy do wersji: Appleseed.2004.DVDRip.XviD.AC3-NDRT
Tłumaczenie na podstawie napisów: metalmania@TLF
Komentarz:
czasy napisów tylko częściowo zmienione w niewielu miejscach. To moje pierwsze napisy i troche się nad nimi nasiedziałęm ale i tak nie sa super... ale może komuś się spodobaja, zwłaszcza jak z angielkich za dużo nie zrozumiał. Napiszcie co o nich sądzicie.
Update: drobne poprawki i usunięcie tego czego być nie powinno :) |
| Appleseed (2004) |
2004.12.31 |
|
MicroDVD |
| Appleseed (2004) |
~zmijeq |
| 19kB |
| Appleseed | (6) | | 3534 razy |
|
| ID 5421
Autor: zmijeq
, do wersji Appleseed.2004.DVDRip.XviD.AC3-NDRT (23.937 fps), z uwzglednieniem poprawek zaproponowanych przez Greybrowa, teraz napisy sa doskonale (no moze prawie doskonale ~_0) |
| Appleseed (2004) |
2005.09.24 |
|
MicroDVD |
| Appleseed (2004) |
~s0n1c |
| 16kB |
| Appleseed | (0) | | 864 razy |
|
| ID 8506
Autor: zmijeq
Dopasowane do suba grupy [a4e] 720x480, 23.97fps, mkv. [h.264]
Appleseed_(2004)_-_2_-_Part_1_of_2_-_[a4e](d376f55d)(dub.sub_jap.eng.eng).mkv
Appleseed_(2004)_-_2_-_Part_2_of_2_-_[a4e](d376f55d)(dub.sub_jap.eng.eng).mkv |
| Appleseed (2004) |
2005.02.22 |
|
TMPlayer |
| Appleseed (2004) |
~Jankess |
| 15kB |
| Appleseed | (1) | | 2566 razy |
|
| ID 6184
Autor: zmijeq
Napisy przerobione z Appleseed.2004.DVDRip.XviD.AC3-NDRT (23.937 fps) na Appleseed (2004) [NTF].Perfekcyjnie pasuje,tekst przetłumaczony przez "zmijeq" ,poprawki "Greybrow" ja tylko kosmetykowałem materiał.Miłego ogladania ^__^ |
| Appleseed (2004) |
2004.12.19 |
|
Subrip |
| Appleseed (2004) |
~YamatoBomber |
| 24kB |
| Appleseed | (0) | | 1144 razy |
|
| ID 5529
Autor: zmijeq
Napisy do wersji : [ASS] Appleseed 2004 , Xvid , MPEG Layer-3 112kbit , 720 x 480 , 23,976
Tłumaczenie: ~zmijeq ID 5421 .
Komentarz : Napisy w niezmienionej formie , dodatkowo w 2gim CD zrobilem synchro napisów ponieważ edycja grupy ASS jest inaczej podzielona . Co spowodowalo przeniesienie i korekte czasu w ostatnich linijkach z 1wszego CD ~zmijeqa na 2gim CD wydania ASS.
Napisy umieszczone za zgoda autora :] |
| |
| |
|