ID 53195 Autor: CcarderR Zrobione na bazie angielskich napisów od Vivid, ciężko było, ale zadbałem o szczegóły. ;)
|
## WAŻNE ##
- Uploaderzy, jeśli chcecie użyć moich napisów, droga wolna. proszę ich tylko nie modyfikować. ;)
#########
|
Pasuje do odcinka:
[Vivid]
http://kickass.to/vivid-d-frag-tv-720p-t8944764.html
Czcionki:
http://www.mediafire.com/download/hktsl03n33eedwq
|
~~~~~~~~
Edit:
03.05.14 | 17:05 - Parę ważnych poprawek.
ID 53211 Autor: CcarderR Kolejne "Cholernie Zdumiewające" tłumaczenie D-Frag! ;)
|
## WAŻNE ##
- Uploaderzy, jeśli chcecie użyć moich napisów, droga wolna. proszę ich tylko nie modyfikować. ;)
#########
|
Pasuje do odcinka:
[Vivid]
http://kickass.to/vivid-d-frag-tv-720p-t8944764.html
Czcionki:
http://www.mediafire.com/download/0hu4644r0r6h2ay
|
~~~~~~~~
ID 53100 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie różnych dostępnych wydań oraz swojej wiedzy.
Synchro do:
[ReinForce] [BD]
========================
Akt. 13.04.2018: Synchro pod wersję BD 1080p i małe zmiany
ID 51906 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie różnych dostępnych wydań oraz swojej wiedzy.
Synchro do:
[ReinForce] [BD]
========================
Akt. 06.04.2018: Synchro pod wersję BD 1080p i małe zmiany
ID 51740 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie różnych dostępnych wydań oraz swojej wiedzy.
Synchro do:
[ReinForce] [BD]
========================
Akt. 06.04.2018: Synchro pod wersję BD 1080p i małe zmiany
ID 52152 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie różnych dostępnych wydań oraz swojej wiedzy.
Synchro do:
[ReinForce] [BD]
========================
Akt. 06.04.2018: Synchro pod wersję BD 1080p i małe zmiany
ID 52315 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie różnych dostępnych wydań oraz swojej wiedzy.
Synchro do:
[ReinForce] [BD]
========================
Akt. 06.04.2018: Synchro pod wersję BD 1080p i małe zmiany
ID 52600 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie różnych dostępnych wydań oraz swojej wiedzy.
Synchro do:
[ReinForce] [BD]
========================
Akt. 06.04.2018: Synchro pod wersję BD 1080p i małe zmiany
Akt. 13.04.2018: Kilka zmian
ID 52732 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie różnych dostępnych wydań oraz swojej wiedzy.
Synchro do:
[ReinForce] [BD]
========================
Akt. 06.04.2018: Synchro pod wersję BD 1080p i małe zmiany
Akt. 13.04.2018: Kilka zmian
ID 53449 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie różnych dostępnych wydań oraz swojej wiedzy.
Synchro do:
[ReinForce] [BD]
========================
Akt. 13.04.2018: Synchro pod wersję BD 1080p i małe zmiany
ID 54065 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie różnych dostępnych wydań oraz swojej wiedzy.
Synchro do:
[ReinForce] [BD]
========================
Akt. 13.04.2018: Synchro pod wersję BD 1080p i małe zmiany
ID 54757 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie różnych dostępnych wydań oraz swojej wiedzy.
Synchro do:
[ReinForce] [BD]
========================
Akt. 20.04.2018: Synchro pod wersję BD 1080p i małe zmiany
ID 54768 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie różnych dostępnych wydań oraz swojej wiedzy.
Synchro do:
[ReinForce] [BD]
========================
Akt. 20.04.2018: Synchro pod wersję BD 1080p i małe zmiany
ID 54952 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie różnych dostępnych wydań oraz swojej wiedzy.
Synchro do:
[ReinForce] [BD]
========================
Akt. 20.04.2018: Synchro pod wersję BD 1080p i małe zmiany
ID 55892 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań oraz swojej wiedzy. Synchro do wersji:
[AnchanZ] D-Frag! OVAv2 (DVD 1024x576 AVC AAC)
[ReinForce] D-Frag! - OVA (DVDRip 852x480 x264 FLAC)
========================
Timing w tej wersji był często źle ustawiony. Trochę pozmieniałem, ale coś mogło zostać.
