ID 63033 Autor: Ariel-chan Drobne poprawki (13.04.2017)
Piosenki: Caribbean Groove (Team Hiragi)
Eien Stage (Team Otori)
Sing a Song! Musical (Kao Kai)
Opening: Yume Iro (Team Hiragi)
Ending: Congratulations! (Team Otori)
***
Drugi i ostatni odcinek OAVki do Starmyu. Tłumaczenie na podstawie japońskiego, poparte angielskim tłumaczeniem grupy Hoshitsuki, która wyrobiła się akurat przed następną serią ^_^ Timing do jedynego RAWka w otchłaniach internetu oraz Hoshitsuki.
Gdyby ktoś jakiś cudem miał namiary na RAWki w lepszej jakości, można mi dać znać.
A w przyszłym tygodniu druga seria tego cudnego anime!
Nowe czcionki oraz anime do ściągnięcia na chomiku:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/High+School+Star+Musical+(Starmyu)+ep.1-12+*2b+OAV+(Napisy+PL+*2b+Hardsub+PL)/OAV+ep.1-2
ID 62686 Autor: Ariel-chan Poprawki oraz timing do wydania BD: 30.11.2024.
******
OAV 1 albo 13 odcinek (bezpośrednio po pierwszej serii):
1. Team-Hoshitsuki-Starmyu-OVA-1-ENG-SUBS (mp4 hardsub)
2. [Team Hoshitsuki] Starmyu OVA 1 - HEROISM++ ENG SUBS (Dodatkowy teledysk wydany razem z pierwszą OAV)
Tłumaczenie na podstawie japońskich dialogów oraz angielskiego przekładu Hoshitsuki.
Czcionki: na chomiku.
********
Timing pasuje również do wersji RAW - Blue Ray, która od jakiegoś czasu jest na torrentach:
ID 67678 Autor: Ariel-chan OAVka z października 2018 - Starmyu in Halloween, usytuowana po 2 serii TV.
Dodane tłumaczenie do music video - Storytellers.
Na chomiku również teledyski, galerie, muzyka itp.
*****
********************
Odcinek do ściągnięcia na torrentach nyaa.si albo na chomiku:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/High+School+Star+Musical+OAV+ep.3+-+Starmyu+in+Halloween+(Napisy+PL+*26+Hardsub+PL)
*************
Albo na bilibili:
https://www.bilibili.com/video/av35855449?from=search&seid=2017563372011579177
(żeby ściągać z bilibili potrzebny jest chiński program jiji - da się, ale to ciężka przeprawa xD)
