ID 84043 Autor: Alkemiik ..................:::::: Napisy ::::::.......................
................::przygotował alkemiik::.................
..................:::::::::::::::::::::......................
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie i korekta: Alkemiik
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
[SubsPlease] One-Punch Man S3 - 07 (1080p) [F2AC7AA0]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i krytyka mile widziane.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wersja z lektorem AI:
https://mega.nz/folder/wBEkmRKa#dzs1gG_R0wJcb0GK1mievA
PS. Mordeczki byłoby super jakby ktoś obczaił ForFun
wersje z lektorem AI i zapodał mi wiadomość na PM
co o tym sądzi i który głos mu ewentualnie najbardziej leży.
ID 68093 Autor: Animek4007 One Punch Man Sezon 2 odcinek 1
Kompatybilny z [Horriblesubs]
Czcionka- Open Sans Semibold
Błędy proszę zgłaszać. Za wszelką pomoc w korekcie z góry dziękuję.
ID 68134 Autor: Animek4007 One Punch Man Sezon 2 odcinek 2
Kompatybilny z [Horriblesubs]
Czcionka- Open Sans Semibold
Błędy proszę zgłaszać. Za wszelką pomoc w korekcie z góry dziękuję.
ID 68183 Autor: Gamblit Nie mam zamiaru nikomu podbierać tej serii. Napisy przygotowałem, ponieważ miałem wolny poranek. Jeżeli pojawią się jakieś błędy, prosiłbym o ich zgłaszanie. Miłego oglądania.
Synchro:
[HorribleSubs] [1080p]
ID 59421 Autor: Gerard ---------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Gerard
---------------------------------------------------------------------
Czcionki:
https://mega.co.nz/#F!9Ad21bwJ!IMlSQZkKLxyCHL10lnFviQ
---------------------------------------------------------------------
Na podstawie wydania: [onepunchman.tv] i nie tylko.
---------------------------------------------------------------------
Edit1: Nowy timing, przerobione zdania,
korekty w tłumaczeniu, stare czcionki, dodane łamania.
Edit2: Poprawki - 07.12.2015
---------------------------------------------------------------------
Każdy komentarz mile widziany!
ID 68114 Autor: KamiTet Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: KamiTet
Korekta: Shirin Shenn
-----------------------------------------------------------
Czcionki: http://bit.ly/39KbSiV
-----------------------------------------------------------
Synchro: [GJM] BD
-----------------------------------------------------------
Link do tematu na forum: http://bit.ly/2V0ZYwn
Na forum można znaleźć również hardki
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
ID 68142 Autor: KamiTet Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: KamiTet
Korekta: Shirin Shenn
-----------------------------------------------------------
Czcionki: http://bit.ly/39KbSiV
-----------------------------------------------------------
Synchro: [GJM] BD
-----------------------------------------------------------
Link do tematu na forum: http://bit.ly/2V0ZYwn
Na forum można znaleźć również hardki
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
ID 68194 Autor: KamiTet Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: KamiTet
Korekta: Shirin Shenn
-----------------------------------------------------------
Czcionki: http://bit.ly/39KbSiV
-----------------------------------------------------------
Synchro: [GJM] BD
-----------------------------------------------------------
Link do tematu na forum: http://bit.ly/2V0ZYwn
Na forum można znaleźć również hardki
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
ID 68242 Autor: KamiTet Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: KamiTet
Korekta: Shirin Shenn
-----------------------------------------------------------
Czcionki: http://bit.ly/39KbSiV
-----------------------------------------------------------
Synchro: [GJM] BD
-----------------------------------------------------------
Link do tematu na forum: http://bit.ly/2V0ZYwn
Na forum można znaleźć również hardki
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
