 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 58 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: | 1 2 |  |
| Bakumatsu ep01 |
2018.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Renai Bakumatsu Kareshi ep01 |
~max-kun |
| 9kB |
| Bakumatsu ep01 | (0) | | 149 razy |
|
| ID 67288
Autor: Ace91
Tłumaczenie: Ace91
Korekta: Kaichou
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionki:
https://goo.gl/9p8rgy
=============================
Napisy udostępnione za przyzwoleniem autorki |
| Bakumatsu ep02 |
2018.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Renai Bakumatsu Kareshi ep02 |
~max-kun |
| 9kB |
| Bakumatsu ep02 | (0) | | 144 razy |
|
| ID 67289
Autor: Ace91
Tłumaczenie: Ace91
Korekta: Kaichou
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionki:
https://goo.gl/9p8rgy
=============================
Napisy udostępnione za przyzwoleniem autorki |
| Bakumatsu ep03 |
2018.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Renai Bakumatsu Kareshi ep03 |
~max-kun |
| 10kB |
| Bakumatsu ep03 | (0) | | 145 razy |
|
| ID 67290
Autor: Ace91
Tłumaczenie: Ace91
Korekta: Kaichou
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionki:
https://goo.gl/9p8rgy
=============================
Napisy udostępnione za przyzwoleniem autorki |
| Bakumatsu ep04 |
2018.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Renai Bakumatsu Kareshi ep04 |
~max-kun |
| 10kB |
| Bakumatsu ep04 | (0) | | 147 razy |
|
| ID 67291
Autor: Ace91
Tłumaczenie: Ace91
Korekta: Kaichou
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionki:
https://goo.gl/9p8rgy
=============================
Napisy udostępnione za przyzwoleniem autorki |
| Bakumatsu ep05 |
2018.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Renai Bakumatsu Kareshi ep05 |
~max-kun |
| 9kB |
| Bakumatsu ep05 | (0) | | 146 razy |
|
| ID 67292
Autor: Ace91
Tłumaczenie: Ace91
Korekta: Kaichou
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionki:
https://goo.gl/9p8rgy
=============================
Napisy udostępnione za przyzwoleniem autorki |
| Bakumatsu ep06 |
2018.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Renai Bakumatsu Kareshi ep06 |
~max-kun |
| 10kB |
| Bakumatsu ep06 | (0) | | 146 razy |
|
| ID 67293
Autor: Ace91
Tłumaczenie: Ace91
Korekta: Kaichou
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionki:
https://goo.gl/9p8rgy
=============================
Napisy udostępnione za przyzwoleniem autorki |
| Bakumatsu ep07 |
2018.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Renai Bakumatsu Kareshi ep07 |
~max-kun |
| 9kB |
| Bakumatsu ep07 | (0) | | 147 razy |
|
| ID 67294
Autor: Ace91
Tłumaczenie: Ace91
Korekta: Kaichou
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionki:
https://goo.gl/9p8rgy
=============================
Napisy udostępnione za przyzwoleniem autorki |
| Bakumatsu ep08 |
2018.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Renai Bakumatsu Kareshi ep08 |
~max-kun |
| 9kB |
| Bakumatsu ep08 | (0) | | 148 razy |
|
| ID 67295
Autor: Ace91
Tłumaczenie: Ace91
Korekta: Kaichou
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionki:
https://goo.gl/9p8rgy
=============================
Napisy udostępnione za przyzwoleniem autorki |
| Bakumatsu ep09 |
2018.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Renai Bakumatsu Kareshi ep09 |
~max-kun |
| 8kB |
| Bakumatsu ep09 | (0) | | 147 razy |
|
| ID 67296
Autor: Ace91
Tłumaczenie: Ace91
Korekta: Kaichou
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionki:
https://goo.gl/9p8rgy
=============================
Napisy udostępnione za przyzwoleniem autorki |
| Bakumatsu ep10 |
2018.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Renai Bakumatsu Kareshi ep10 |
~max-kun |
| 10kB |
| Bakumatsu ep10 | (0) | | 147 razy |
|
| ID 67408
Autor: Ace91
Tłumaczenie: Ace91
Korekta: Kaichou
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionki:
https://goo.gl/9p8rgy
=============================
Napisy udostępnione za przyzwoleniem autorki |
| Bakumatsu ep11 |
2018.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Renai Bakumatsu Kareshi ep11 |
~max-kun |
| 9kB |
| Bakumatsu ep11 | (0) | | 146 razy |
|
| ID 67409
Autor: Ace91
Tłumaczenie: Ace91
Korekta: Kaichou
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionki:
https://goo.gl/9p8rgy
=============================
Napisy udostępnione za przyzwoleniem autorki |
| Bakumatsu ep12 |
2018.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Renai Bakumatsu Kareshi ep12 |
~max-kun |
| 9kB |
| Bakumatsu ep12 | (0) | | 148 razy |
|
| ID 67410
Autor: Ace91
Tłumaczenie: Ace91
Korekta: Kaichou
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionki:
https://goo.gl/9p8rgy
=============================
Napisy udostępnione za przyzwoleniem autorki |
| Bakumatsu Rock ep01 |
2014.07.04 |
|
Advanced SSA |
| Bakumatsu Rock ep01 |
~Cryla7 |
| 12kB |
| Samurai Jam - Bakumatsu Rock ep01 | (0) | | 128 razy |
|
| ID 53836
Autor: Cryla7
Synchronizacja do:
[HorribleSubs] Bakumatsu Rock - 01 [720p]
W napisach zastosowana została czcionka Nyala.
Napisy mojego autorstwa, zrobiłem je sam, bez żadnej pomocy ze strony jakiejkolwiek grupy.
Spytacie dlaczego zrobiłem te napisy, po co?
Miałem nadmiar czasu po tym, jak zostawiła mnie bliska mi osoba, a nawet mój pies nie chce mnie widzieć...
Nie mam raczej zamiarów kontynuować tej serii, tak samo nie zamierzam z nikim konkurować.
Życzę miłego seansu. |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep05 |
2013.03.29 |
|
Advanced SSA |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep05 |
~jastis |
| 12kB |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep05 | (3) | | 264 razy |
|
| ID 47424
Autor: jastis
Korekta: Puotek
OP i EN: Puotek
-------
2013.02.08
Napisy przygotowała grupa: MADAO WAY
www.madaoway.fansubs.pl
-------
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu grupy [HorribleSubs], plus własna interpretacja.
-------
Pasują do wersji:
[HorribleSubs] [480p]
-------
Czcionki: www.sendspace.com/file/3e9jf5
-------
Akt.: poprawki (dzięki ~Cafer)
Akt.: poprawki (min. 13,52; 18,40), dzięki bigdo07 |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep02 |
2013.03.29 |
|
Advanced SSA |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep02 |
~jastis |
| 13kB |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep02 | (3) | | 294 razy |
|
| ID 47114
Autor: jastis
Korekta: Puotek
OP i EN: Puotek
-------
2013.01.18
Napisy przygotowała grupa: MADAO WAY
www.madaoway.fansubs.pl
-------
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu grupy [HorribleSubs], plus własna interpretacja.
-------
Pasują do wersji:
[HorribleSubs] [480p]
-------
Czcionki: www.sendspace.com/file/3e9jf5
-------
Akt.: poprawa literówek (dzięki Cafer, dacjanos)
Akt.: poprawa literówki, dzięki bigdo07 |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep04 |
2013.02.08 |
|
Advanced SSA |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep04 |
~jastis |
| 11kB |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep04 | (1) | | 270 razy |
|
| ID 47289
Autor: jastis
Korekta: Puotek
OP i EN: Puotek
-------
2013.01.31
Napisy przygotowała grupa: MADAO WAY
www.madaoway.fansubs.pl
-------
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu grupy [HorribleSubs], plus własna interpretacja.
-------
Pasują do wersji:
[HorribleSubs] [480p]
-------
Czcionki: www.sendspace.com/file/3e9jf5
-------
Akt.: poprawa wyłapanych błędów |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep01 |
2013.09.18 |
|
Advanced SSA |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep01 |
~jastis |
| 11kB |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep01 | (2) | | 426 razy |
|
| ID 46985
Autor: jastis
Korekta/EN: Puotek
-------
2013.01.10
Napisy przygotowała grupa: MADAO WAY
www.madaoway.fansubs.pl
-------
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu grupy [HorribleSubs], plus własna interpretacja.
-------
Pasują do wersji:
[HorribleSubs] [480p]
-------
UWAGA! nowy link do czcionek:
www.fonty.madaoway.pl/bakumatsu_gijinden_roman.zip
-------
Akt.: poprawki, dzięki Cafer, Tybekk |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep03 |
2013.01.25 |
|
Advanced SSA |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep03 |
~jastis |
| 12kB |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep03 | (1) | | 262 razy |
|
| ID 47201
Autor: jastis
Korekta: Puotek
OP i EN: Puotek
-------
Napisy przygotowała grupa: MADAO WAY
www.madaoway.fansubs.pl
-------
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu grupy [HorribleSubs], plus własna interpretacja.
-------
Pasują do wersji:
[HorribleSubs] [480p]
-------
Czcionki: www.sendspace.com/file/3e9jf5 |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep06 |
2013.03.29 |
|
Advanced SSA |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep06 |
~jastis |
| 11kB |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep06 | (2) | | 260 razy |
|
| ID 47498
Autor: jastis
Korekta: Puotek
OP i EN: Puotek
-------
2013.02.14
Napisy przygotowała grupa: MADAO WAY
www.madaoway.fansubs.pl
-------
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu grupy [HorribleSubs], plus własna interpretacja.
-------
Pasują do wersji:
[HorribleSubs] [480p]
-------
Czcionki: www.sendspace.com/file/3e9jf5
-------
Akt.: poprawa literówek, dzięki Cafer, bigdo07 |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep07 |
2013.02.24 |
|
Advanced SSA |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep07 |
~jastis |
| 12kB |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep07 | (3) | | 239 razy |
|
| ID 47609
Autor: jastis
Korekta: Puotek
OP i EN: Puotek
-------
2013.02.23
Napisy przygotowała grupa: MADAO WAY
www.madaoway.fansubs.pl
-------
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu grupy [HorribleSubs], plus własna interpretacja.
-------
Pasują do wersji:
[HorribleSubs] [480p]
-------
Czcionki: www.sendspace.com/file/3e9jf5
-------
Akt.: poprawka (dzięki ~Cafer) |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep08 |
2013.03.29 |
|
Advanced SSA |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep08 |
~jastis |
| 10kB |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep08 | (2) | | 234 razy |
|
| ID 47672
Autor: jastis
Korekta: Puotek
OP i EN: Puotek
-------
2013.02.27
Napisy przygotowała grupa: MADAO WAY
www.madaoway.fansubs.pl
-------
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu grupy [HorribleSubs], plus własna interpretacja.
-------
Pasują do wersji:
[HorribleSubs] [480p]
-------
Czcionki: www.sendspace.com/file/3e9jf5
-------
Akt.: poprawa literówek, dzięki Cafer, bigdo07 |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep09 |
2013.03.20 |
|
Advanced SSA |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep09 |
~jastis |
| 11kB |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep09 | (1) | | 232 razy |
|
| ID 47770
Autor: jastis
Korekta/EN: Puotek
-------
2013.03.07
Napisy przygotowała grupa: MADAO WAY
www.madaoway.fansubs.pl
-------
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu grupy [HorribleSubs], plus własna interpretacja.
-------
Pasują do wersji:
[HorribleSubs] [480p]
-------
Czcionki: www.sendspace.com/file/3e9jf5
-------
Akt.: poprawki |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep10 |
2013.03.29 |
|
Advanced SSA |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep10 |
~jastis |
| 9kB |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep10 | (2) | | 262 razy |
|
| ID 47840
Autor: jastis
Korekta: Puotek
OP i EN: Puotek
-------
2013.03.13
Napisy przygotowała grupa: MADAO WAY
www.madaoway.fansubs.pl
-------
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu grupy [HorribleSubs], plus własna interpretacja.
-------
Pasują do wersji:
[HorribleSubs] [480p]
-------
Czcionki: www.sendspace.com/file/3e9jf5
-------
Akt.: poprawki, dzięki Cafer, bigdo07 |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep11 |
2013.03.20 |
|
Advanced SSA |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep11 |
~jastis |
| 10kB |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep11 | (1) | | 220 razy |
|
| ID 47925
Autor: jastis
Korekta: Puotek
OP i EN: Puotek
-------
2013.03.20
Napisy przygotowała grupa: MADAO WAY
www.madaoway.fansubs.pl
-------
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu grupy [HorribleSubs], plus własna interpretacja.
-------
Pasują do wersji:
[HorribleSubs] [480p]
-------
Czcionki: www.sendspace.com/file/3e9jf5 |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep12 |
2013.03.28 |
|
Advanced SSA |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep12 |
~jastis |
| 10kB |
| Bakumatsu Gijinden Roman ep12 | (3) | | 219 razy |
|
| ID 48014
Autor: jastis
Korekta: Puotek
OP i EN: Puotek
-------
2013.03.28
Napisy przygotowała grupa: MADAO WAY
www.madaoway.fansubs.pl
-------
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu grupy [HorribleSubs], plus własna interpretacja.
-------
Pasują do wersji:
[HorribleSubs] [480p]
-------
Czcionki: www.sendspace.com/file/3e9jf5
-------
KONIEC. Dziękujemy za komentarze i do zobaczenia przy kolejnych projektach :)
-------
Akt.: poprawka, dzięki ZieLacK |
| Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto (TV) ep04 |
2006.12.02 |
|
MicroDVD |
| Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto (TV) ep04 |
~marv |
| 6kB |
| Shogun`un Son Günleri ep04 | (7) | | 1664 razy |
|
| ID 14401
Autor: marv
Napisy na podstawie tłumaczenia
[Shinsen-Subs] (29.970fps)
===========================
Opening: Karasu
===========================
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze są mile widziane. |
| Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto (TV) ep01 |
2006.11.16 |
|
MicroDVD |
| Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto (TV) ep01 |
~marv |
| 7kB |
| Shogun`un Son Günleri ep01 | (11) | | 2254 razy |
|
| ID 14085
Autor: marv
Napisy na podstawie tłumaczenia
[Pino-No-Usagi & Shinsen-Subs] (29.970fps)
===========================
Opening: Karasu
===========================
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze są mile widziane.
===========================
Drobne poprawki [thx Byakuya4, waski_jestem]
=========================== |
| Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto (TV) ep02 |
2006.11.06 |
|
MicroDVD |
| Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto (TV) ep02 |
~marv |
| 6kB |
| Shogun`un Son Günleri ep02 | (12) | | 1765 razy |
|
| ID 14130
Autor: marv
Napisy na podstawie tłumaczenia
[Shinsen-Subs] (29.970fps)
===========================
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze są mile widziane. |
| Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto (TV) ep03 |
2006.11.22 |
|
MicroDVD |
| Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto (TV) ep03 |
~marv |
| 6kB |
| Shogun`un Son Günleri ep03 | (6) | | 1833 razy |
|
| ID 14301
Autor: marv
Napisy na podstawie tłumaczenia
[Shinsen-Subs] (29.970fps)
===========================
Opening: Karasu
===========================
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze są mile widziane.
===========================
ps1. Sorki za to "drobne" opóźnienie...
ps2. Miałem problem z jednym zdaniem(piosenka Katsu), nie bardzo wiedziałem jak to zapisać, więc przetłumaczyłem dosłownie(przez co IMHO brzmi to dość dziwnie). |
| Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto (TV) ep05 |
2006.12.14 |
|
MicroDVD |
| Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto (TV) ep05 |
~marv |
| 6kB |
| Shogun`un Son Günleri ep05 | (4) | | 1487 razy |
|
| ID 14526
Autor: marv
[Shinsen-Subs] (29.970fps)
===========================
Opening: Karasu
===========================
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze są mile widziane. |
| Przejdź do strony: | 1 2 | |
| |