ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



 Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


 Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

11:12
Lista anime po polsku na Crunchyroll12/06
Napisy do serialu oraz filmów Sailor Moon.12/06
[Max-Subs] Ascendance of a Bookworm S4 (9/24)12/06
Jaką najlepszą wersję Naruto pobrać i skąd?12/06
Anime w polskim kinie11/06
[shisha] Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu S4 (10/19)11/06
Hardsuby za darmo z chomikuj11/06
[Fusoku Subs] Yosuga no Sora (4/12) [18+]11/06
Studio JG11/06
[shisha] Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e S4 (14/16)


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

05/30 Saikyou no Ousama, Nidome no Jinsei wa Nani wo Suru? Season 2 ep08
05/16 Ansatsusha de Aru Ore no Status ga Yuusha yori mo Akiraka ni Tsuyoi no da ga ep04
05/14 Ansatsusha de Aru Ore no Status ga Yuusha yori mo Akiraka ni Tsuyoi no da ga ep02
05/10 Lamune ep12
05/09 Code Geass: Hangyaku no Lelouch R2 ep21-25
05/09 Code Geass: Hangyaku no Lelouch R2 ep16-20
05/09 Code Geass: Hangyaku no Lelouch R2 ep11-15
05/09 Code Geass: Hangyaku no Lelouch R2 ep06-10
05/09 Code Geass: Hangyaku no Lelouch R2 ep01-05
05/03 Dr. Stone: Science Future ep29


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:

znalezionych napisów: 24napisów na stronie: 24
Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Lodoss Tou Senki ep07 2004.01.03   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep07 #Bal
3kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep07(1)1273 razy
ID 901
Autor: nieznany


Lodoss Tou Senki ep08 2004.01.03   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep08 #Bal
3kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep08(0)1219 razy
ID 902
Autor: nieznany


Lodoss Tou Senki ep09 2004.01.03   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep09 #Bal
4kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep09(0)1176 razy
ID 903
Autor: nieznany


Lodoss Tou Senki ep10 2004.01.03   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep10 #Bal
3kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep10(0)1115 razy
ID 904
Autor: nieznany


Lodoss Tou Senki ep11 2004.01.03   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep11 #Bal
4kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep11(0)1115 razy
ID 905
Autor: nieznany


Lodoss Tou Senki ep12 2004.01.03   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep12 #Bal
4kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep12(0)1166 razy
ID 906
Autor: nieznany


Lodoss Tou Senki ep13 2004.01.03   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep13 #Bal
3kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep13(0)1111 razy
ID 907
Autor: nieznany


Lodoss Tou Senki ep00 2005.01.13   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep00 ~hunterx
2kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep00(0)795 razy
ID 5787
Autor: HunterX
OAV00, to tylko wiekszy opening ! i trwa zaledwie 4:25min ! ^_^


Lodoss Tou Senki ep01 2005.06.14   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep01 ~Oin
5kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep01(0)956 razy
ID 7330
Autor: Oin
Napisy do Record.of.Lodoss.War-E01-Prologue.to.the.Legend.Osloskop.avi


Lodoss Tou Senki ep08-13 2004.01.03   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep08-13 #Bal
18kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep08-13(0)1328 razy
ID 908
Autor: Vielitza
Poprawki i timing - Looz


Lodoss Tou Senki ep01 2004.01.04   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep01 ~vielitz
4kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep01(0)1638 razy
ID 1146
Autor: Vielitza


Lodoss Tou Senki ep02 2004.01.04   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep02 ~vielitz
3kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep02(0)1519 razy
ID 1147
Autor: Vielitza


Lodoss Tou Senki ep03 2004.01.04   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep03 ~vielitz
5kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep03(0)1341 razy
ID 1148
Autor: Vielitza


Lodoss Tou Senki ep04 2004.01.04   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep04 ~vielitz
5kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep04(0)1468 razy
ID 1149
Autor: Vielitza


Lodoss Tou Senki ep05 2004.01.04   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep05 ~vielitz
4kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep05(0)1410 razy
ID 1150
Autor: Vielitza


Lodoss Tou Senki ep06 2004.01.04   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep06 ~vielitz
5kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep06(0)1385 razy
ID 1151
Autor: Vielitza


Lodoss Tou Senki ep07 2004.01.04   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep07 ~vielitz
3kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep07(0)1239 razy
ID 1152
Autor: Vielitza


Lodoss Tou Senki ep08 2004.01.04   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep08 ~vielitz
3kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep08(0)1231 razy
ID 1153
Autor: Vielitza


Lodoss Tou Senki ep09 2004.01.04   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep09 ~vielitz
4kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep09(1)1166 razy
ID 1154
Autor: Vielitza


Lodoss Tou Senki ep10 2004.01.04   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep10 ~vielitz
3kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep10(0)1159 razy
ID 1155
Autor: Vielitza


Lodoss Tou Senki ep11 2004.01.04   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep11 ~vielitz
4kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep11(0)1186 razy
ID 1156
Autor: Vielitza


Lodoss Tou Senki ep12 2004.01.04   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep12 ~vielitz
4kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep12(0)1250 razy
ID 1157
Autor: Vielitza


Lodoss Tou Senki ep13 2004.01.04   TMPlayer
Record of Lodoss War OAV ep13 ~vielitz
3kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep13(0)1221 razy
ID 1158
Autor: Vielitza


Lodoss Tou Senki ep01-03 2004.08.17   Subrip
Record of Lodoss War OAV ep01-03 ~mons
44kB
Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep01-03(0)1357 razy
ID 4568
Autor: Vielitza
Drobne poprawki, tekst piosenek: MONSter

Poprawiłem niewiele. Dokładnie te rzeczy, które nie brzmiały stylistycznie.
Timing pasuje do wersji grupy Zhentarim.
Moja ocena napisów, dlaczego przeciętne? Ano, nie wiem jak reszta dialogów. Nie miałem czasu na sprawdzanie wszystkich, ale te ktore wyłapałem nie brzmialy za dobrze. No i pare literówek tez poprawiłem...
Podsumowując tłumaczenie nie jest złe, ale nie jest bardo dobre.





AnimeSub.info 2026