ID 71489 Autor: nieznany Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: KamiTet
Korekta: Shirin Shenn
Wsparcie strategiczne: Abyss
-----------------------------------------------------------
Czcionki: https://bit.ly/2OiScsR
Aktualizacja: 30.09.20
-----------------------------------------------------------
Synchro: [HS]
Pasuje też do [Judas]
-----------------------------------------------------------
Link do tematu na forum
z którego można pobrać muxa:
https://bit.ly/3fyeL93
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2nd Season ep01
2020.07.08
Advanced SSA
Re:Zero - Starting Life in Another World 2nd Season ep01
ID 60997 Autor: JankieL Tłumaczenie & typesetting: JankieL
Korekta: barti
-------------------------------------
Synchronizacja: [HorribleSubs]
Czcionki: http://www63.zippyshare.com/v/o2gKmHdl/file.html
-------------------------------------
Podziękowania dla bartiego za poprawki do tej wersji.
Z góry dziękuję za pobranie.
ID 61086 Autor: JankieL Tłumaczenie: JankieL
TLC: Nala_Alan, barti
-------------------------------------
Synchronizacja: [DameDesuYo]
Czcionki: http://www6.zippyshare.com/v/wzLto2Q2/file.html
-------------------------------------
Odcinek zawiera poprawki w stosunku do wersji udostępnionej w formie softsuba.
Podziękowania dla bartiego i Nala_Alana za pomoc.
Z góry dziękuję za pobranie.
ID 61087 Autor: JankieL Tłumaczenie: JankieL
Korekta: barti
-------------------------------------
Synchronizacja: [HorribleSubs]
Czcionki: http://www6.zippyshare.com/v/wzLto2Q2/file.html
-------------------------------------
Z góry dziękuję za pobranie.
ID 61151 Autor: JankieL Tłumaczenie: JankieL
Korekta: barti
-------------------------------------
Synchronizacja: [HorribleSubs] 720p
Czcionki: http://www6.zippyshare.com/v/wzLto2Q2/file.html
-------------------------------------
Z góry dziękuję za pobranie.
-------------------------------------
Poprawiono błąd wskazany przez Gerarda, dzięki.
Poprawiono literówkę wskazaną przez anveda, dzięki.
ID 61528 Autor: JankieL Tłumaczenie: JankieL
Korekta: barti
-------------------------------------
Synchro do: [DameDesuYo] ReZero kara Hajimeru Isekai Seikatsu - 19 (1280x720 10bit AAC) [31AE753B]
-------------------------------------
Czcionki: http://www91.zippyshare.com/v/SM71nRYk/file.html
Paczka została zmieniona w stosunku do poprzednich odcinków, dlatego zaleca się jej pobranie
-------------------------------------
Miłego seansu.
ID 60564 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań oraz częściowo mangi. Synchro do wydań:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
W paczce napisy do wersji podzielonej oraz pełnej.
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing
ID 60631 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań oraz częściowo mangi. Synchro do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
W paczce napisy do wersji podzielonej oraz pełnej.
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing
========================
Edit 02.05.2016: Dodano OP/ED
ID 60665 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań oraz częściowo mangi. Synchro do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
W paczce napisy do wersji podzielonej oraz pełnej.
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing
ID 60771 Autor: JSensei Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań oraz częściowo mangi. Synchro do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
W paczce napisy do wersji podzielonej oraz pełnej.
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing
========================
Edit 02.05.2016: Dodano OP
