ID 25408 Autor: Silvana89 Napisy stworzone przez: zeroSUBS
http://zerosubs.boo.pl
--------------------------------------------------
Synchro:
[KSN-AEN] - ass
[Zero-Raws] - ass
--------------------------------------------------
Tłumaczenie&Timing: Silvana89
Korekta: Saint.Goku
Karaoke: DonB
--------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://tnij.org/bq2a
http://www.uploader.pl/?d=8E3E85AD1
--------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [KSN-AEN] oraz własnej interpretacji.
ID 24265 Autor: Silvana89 Napisy stworzone przez: zeroSUBS
http://zerosubs.boo.pl
--------------------------------------------------
Synchro:
[KSN-AEN] - ass, srt
[Zero-Raws] - ass, srt
(srt pasuje do obu wersji)
--------------------------------------------------
Tłumaczenie&Timing: Silvana89
Korekta: Saint.Goku
Karaoke: DonB
--------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://tnij.org/bq2a
http://www.uploader.pl/?d=8E3E85AD1
--------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [KSN-AEN] oraz własnej interpretacji.
ID 23900 Autor: Silvana89 Napisy stworzone przez: zeroSUBS
http://zerosubs.boo.pl
--------------------------------------------------
Synchro:
[KSN-AEN] - ass, srt
[Zero-Raws] - ass, srt
(srt pasuje do obu wersji)
--------------------------------------------------
Tłumaczenie&Timing: Silvana89
Korekta: Saint.Goku
Karaoke: DonB
--------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://tnij.org/bq2a
http://www.uploader.pl/?d=8E3E85AD1
--------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [KSN-AEN] oraz własnej interpretacji.
ID 24161 Autor: Silvana89 Napisy stworzone przez: zeroSUBS
http://zerosubs.boo.pl
--------------------------------------------------
Synchro:
[KSN-AEN] - ass, srt
[Zero-Raws] - ass, srt
(srt pasuje do obu wersji)
--------------------------------------------------
Tłumaczenie: Silvana89
Timing&Korekta: Saint.Goku
Karaoke: DonB
--------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://tnij.org/bq2a
http://www.uploader.pl/?d=8E3E85AD1
--------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [KSN-AEN] oraz własnej interpretacji.
ID 23912 Autor: Silvana89 Napisy stworzone przez: zeroSUBS
http://zerosubs.boo.pl
--------------------------------------------------
Synchro:
[KSN-AEN] - ass, srt
[Zero-Raws] - ass, srt
(srt pasuje do obu wersji)
--------------------------------------------------
Tłumaczenie&Timing: Silvana89
Korekta: Saint.Goku
Karaoke: DonB
--------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://tnij.org/bq2a
http://www.uploader.pl/?d=8E3E85AD1
--------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [KSN-AEN] oraz własnej interpretacji.
ID 23356 Autor: Morchld Moje pierwsze napisy więc rewelacji nie będzie. Synchro do wersji [KSN-AEN]. Wszystkie uwagi kierować na morchold@vp.pl
EDIT ~~~~
~Wersja 2.0, poprawione błędy. Jeśli jakieś znajdziecie dajcie znać. Złe tłumaczenie? Pisz na maila.
Trwają pracę nad openingiem i endingiem.