ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

08:36
[shisha] Madome (10/12)
21/11
[FujiSubs] BLEACH: Sennen Kessen-hen - Soukoku-tan [7/13?]
21/11
Poszukuję
21/11
[Fusoku Subs] Shikanoko Nokonoko Koshitantan (10/12)
21/11
[shisha] Sugar Sugar Rune (36/51)
20/11
[shisha] Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 3rd Season (8/16)
20/11
[Max-Subs] Yuuki Bakuhatsu Bang Bravern (6/12)
19/11
[shisha] Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou 3rd season (6/16)
19/11
[Demo Subs] Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online II (6/12)
17/11
[shisha] Ao no Exorcist: Yuki no Hate-hen (7/12)


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

11/11 Jin-Roh
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep04
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep03
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep02
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep01
11/04 Kaijuu 8-gou ep08
11/01 Rikei ga Koi ni Ochita no de Shoumei shitemita. Heart ep1-12
11/01 Komi-san wa, Comyushou desu. 2nd Season ep1-12
10/25 Girls Band Cry ep13
10/24 Girls Band Cry ep12


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:

znalezionych napisów: 32napisów na stronie: 30

Przejdź do strony:1 2 Następne

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Chihayafuru 2: Chihayafuru 2: Waga Mi Yo ni Furu Nagame Seshi Ma ni ep26 2019.04.22   Advanced SSA
Chihayafuru 2 OAV ep26 ~Diablo
14kB
Chihayafuru 2 OAV ep26(1)603 razy
ID 54116
Autor:
Diablo
Autor: RoD Anime
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
:::::::: Chihayafuru 2 ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: Diablo
:>:>:>Korekta: Desarian, Rouk i Anved.
>> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
:>:> Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie grupy Commie.
Liczę na wasze komentarze.
Aktualka: 22.04.2019 - Za uwagi dziękuję Gerardowi.


Chihayafuru 2 ep25 2014.07.23   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep25 ~Diablo
13kB
Chihayafuru 2 ep25(0)764 razy
ID 54091
Autor:
Diablo
Autor: RoD Anime
<<<<<<< < Prezentuje > >>>>>>>>
:::::::: Chihayafuru 2 ::::::::
:<:<:<:<:< Tłumaczenie: Diablo
:<:<:<Korekta: Desarian, Rouk i Anved.
<< << << << << << << << << <<
:<:< Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie grupy HorribleSubs.
Liczę na wasze komentarze.


Chihayafuru 2 ep24 2014.07.21   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep24 ~Diablo
11kB
Chihayafuru 2 ep24(1)787 razy
ID 54055
Autor:
Diablo
Autor: RoD Anime
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
:::::::: Chihayafuru 2 ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: Diablo
:>:>:>Korekta: Desarian, Rouk i Anved.
>> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
:>:> Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie grupy HorribleSubs.
Liczę na wasze komentarze.


Chihayafuru 2 ep23 2014.07.19   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep23 ~Diablo
12kB
Chihayafuru 2 ep23(0)787 razy
ID 54031
Autor:
Diablo
Autor: RoD Anime
<<<<<<< < Prezentuje > >>>>>>>>
:::::::: Chihayafuru 2 ::::::::
:<:<:<:<:< Tłumaczenie: Diablo
:<:<:<Korekta: Desarian, Rouk i Anved.
<< << << << << << << << << <<
:<:< Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie grupy HorribleSubs.
Liczę na wasze komentarze.


Chihayafuru 2 ep22 2014.07.18   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep22 ~Diablo
9kB
Chihayafuru 2 ep22(1)839 razy
ID 54006
Autor:
Diablo
Autor: RoD Anime
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
:::::::: Chihayafuru 2 ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: Diablo
:>:>:>Korekta: Desarian, Rouk i Anved.
>> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
:>:> Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie grupy HorribleSubs.
Liczę na wasze komentarze.


Chihayafuru 2 ep21 2014.07.18   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep21 ~Diablo
12kB
Chihayafuru 2 ep21(1)844 razy
ID 53981
Autor:
Diablo
Autor: RoD Anime
<<<<<<< < Prezentuje > >>>>>>>>
:::::::: Chihayafuru 2 ::::::::
:<:<:<:<:< Tłumaczenie: Diablo
:<:<:<Korekta: Desarian, Rouk i Anved.
<< << << << << << << << << <<
:<:< Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie grupy HorribleSubs.
Liczę na wasze komentarze.


Chihayafuru 2 ep20 2014.07.13   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep20 ~Diablo
12kB
Chihayafuru 2 ep20(0)804 razy
ID 53952
Autor:
Diablo
Autor: RoD Anime
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
:::::::: Chihayafuru 2 ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: Diablo
:>:>:>Korekta: Desarian, Ruok i Anved.
>> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
:>:> Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie grupy HorribleSubs.
Liczę na wasze komentarze.


Chihayafuru 2 ep19 2014.07.11   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep19 ~Diablo
12kB
Chihayafuru 2 ep19(0)801 razy
ID 53931
Autor:
Diablo
Autor: RoD Anime
<<<<<<< < Prezentuje > >>>>>>>>
:::::::: Chihayafuru 2 ::::::::
:<:<:<:<:< Tłumaczenie: Diablo
:<:<:<Korekta: Desarian, Ruok i Anved.
<< << << << << << << << << <<
:<:< Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie grupy HorribleSubs.
Liczę na wasze komentarze.


Chihayafuru 2 ep18 2014.07.09   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep18 ~Diablo
13kB
Chihayafuru 2 ep18(3)806 razy
ID 53903
Autor:
Diablo
Autor: RoD Anime
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
:::::::: Chihayafuru 2 ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: Diablo
:>:>:>Korekta: Desarian i Anved. Dziękuję Rouk za wyłapanie przeoczonych wcześniej błędów.
>> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
:>:> Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie grupy HorribleSubs.
Liczę na wasze komentarze.


Chihayafuru 2 ep17 2014.07.07   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep17 ~Diablo
13kB
Chihayafuru 2 ep17(1)818 razy
ID 53878
Autor:
Diablo
Autor: RoD Anime
<<<<<<< < Prezentuje > >>>>>>>>
:::::::: Chihayafuru 2 ::::::::
:<:<:<:<:< Tłumaczenie: Diablo
:<:<:<Korekta: Desarian i Anved. Dziękuję Rouk za wyłapanie przeoczonych wcześniej błędów.
<< << << << << << << << << <<
:<:< Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie grupy HorribleSubs.
Liczę na wasze komentarze.


Chihayafuru 2 ep16 2014.07.07   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep16 ~Diablo
16kB
Chihayafuru 2 ep16(1)867 razy
ID 53849
Autor:
Diablo
Autor: RoD Anime
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
:::::::: Chihayafuru 2 ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: Diablo
:>:>:>Korekta: Desarian i Anved. Dziękuję Rouk za wyłapanie przeoczonych wcześniej błędów.
>> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
:>:> Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie grupy HorribleSubs.
Liczę na wasze komentarze.


Chihayafuru 2 ep15 2013.08.09   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep15 ~Sagiri
14kB
Chihayafuru 2 ep15(1)1007 razy
ID 49809
Autor:
Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-Dodatkowa czcionka na naszej stronie.
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:)


Chihayafuru 2 ep14 2013.08.06   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep14 ~Sagiri
13kB
Chihayafuru 2 ep14(0)516 razy
ID 49773
Autor:
Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-Dodatkowa czcionka na naszej stronie.
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:)


Chihayafuru 2 ep13 2013.08.06   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep13 ~Sagiri
12kB
Chihayafuru 2 ep13(0)516 razy
ID 49772
Autor:
Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-Dodatkowa czcionka na naszej stronie.
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:)


Chihayafuru 2 ep12 2013.08.06   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep12 ~Sagiri
13kB
Chihayafuru 2 ep12(1)547 razy
ID 49771
Autor:
Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-Dodatkowa czcionka na naszej stronie.
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:)


Chihayafuru 2 ep14 2013.06.28   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep14 ~ofca_ciemnosci
27kB
Chihayafuru 2 ep14(2)653 razy
ID 49203
Autor:
ofca_ciemnosci
_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^
Tłumaczenie: ofca_ciemnosci
Na podstawie *przekładu grupy Commie*.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Commie] Chihayafuru 2 - 14 [2CEDC4D3].mkv
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
raczej standardowe.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Napisy zarówno w wersji hard (pikantne słownictwo)
jak i w wersji soft (normalne).
Opening i ending tłumaczone ze słuchu. W razie
jakichkolwiek zastrzeżeń, proszę o niezwłoczny
kontakt.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
28.06 Poprawiono błąd.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Komentujcie i oceniajcie!
Życzę miłego seansu.
^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_


Chihayafuru 2 ep12 2013.06.26   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep12 ~ofca_ciemnosci
45kB
Chihayafuru 2 ep12(6)691 razy
ID 49133
Autor:
ofca_ciemnosci
_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^
Tłumaczenie: ofca_ciemnosci
Na podstawie *przekładu grupy Commie*.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Commie] Chihayafuru 2 - 12 [7869F992].mkv
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
raczej standardowe.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Napisy zarówno w wersji hard (pikantne słownictwo)
jak i w wersji soft (normalne).
Opening i ending tłumaczone ze słuchu. W razie
jakichkolwiek zastrzeżeń, proszę o niezwłoczny
kontakt.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Komentujcie i oceniajcie!
Czekam na rasta flagę z ocen.
Życzę miłego seansu.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
26-06: Poprawiono błąd w tłumaczeniu.
P.S. Dalej gdzieś tam jest przecinek zamiast kropki,
wiem to, ale nie chce mi się szukać.
^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_


Chihayafuru 2 ep13 2013.06.26   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep13 ~ofca_ciemnosci
29kB
Chihayafuru 2 ep13(0)634 razy
ID 49188
Autor:
ofca_ciemnosci
_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^
Tłumaczenie: ofca_ciemnosci
Na podstawie *przekładu grupy Commie*.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Commie] Chihayafuru 2 - 13 [8D3C8A89].mkv
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
raczej standardowe.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Napisy zarówno w wersji hard (pikantne słownictwo)
jak i w wersji soft (normalne).
Opening i ending tłumaczone ze słuchu. W razie
jakichkolwiek zastrzeżeń, proszę o niezwłoczny
kontakt.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Komentujcie i oceniajcie!
Życzę miłego seansu.
^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_


Chihayafuru 2 ep11 2013.05.07   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep11 ~Sagiri
13kB
Chihayafuru 2 ep11(2)773 razy
ID 48599
Autor:
Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-Dodatkowa czcionka na naszej stronie.
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:)


Chihayafuru 2 ep10 2013.04.13   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep10 ~Sagiri
16kB
Chihayafuru 2 ep10(1)778 razy
ID 48213
Autor:
Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:)


Chihayafuru 2 ep09 2013.03.14   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep09 ~Sagiri
11kB
Chihayafuru 2 ep09(1)798 razy
ID 47847
Autor:
Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:)


Chihayafuru 2 ep08 2013.03.11   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep08 ~Sagiri
14kB
Chihayafuru 2 ep08(0)792 razy
ID 47823
Autor:
Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:)


Chihayafuru 2 ep07 2013.03.08   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep07 ~Sagiri
19kB
Chihayafuru 2 ep07(2)799 razy
ID 47775
Autor:
Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:)


Chihayafuru 2 ep06 2013.02.26   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep06 ~KiLoS102
16kB
Chihayafuru 2 ep06(8)426 razy
ID 47638
Autor:
KiLoS102
Witam, napisy w 100% mojej twórczości. Wszystko było tłumaczone na bazie angielskich napisów oraz japońskich zwrotów. Ending jak i Opening samodzielnie tłumaczony.

Poematy zostały przetłumaczone. (jeszcze poszukuję pełnej listy poematów)

Suby były robione pod plik: [Commie] Chihayafuru 2 - 06 [617380CD].mkv

PS. Prosił bym o uwagi w sprawie błędów.

Z góry Dziękuję i Pozdrawiam
Krystian

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

26.02.2013 aktualizacja czcionek (zmieniłem czcionki które nie miały PL znaków)

http://www.speedyshare.com/B5Avz/Fonts26.02.2013.zip
(konieczne ponowne pobranie napisów)

Uważam że już zakończyłem tłumaczenie tego odcinka, dziękuję za te uwagi.


Chihayafuru 2 ep06 2013.02.25   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep06 ~Sagiri
14kB
Chihayafuru 2 ep06(1)699 razy
ID 47649
Autor:
Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:)


Chihayafuru 2 ep05 2013.02.17   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep05 ~Sagiri
16kB
Chihayafuru 2 ep05(1)792 razy
ID 47551
Autor:
Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:)


Chihayafuru 2 ep04 2013.02.04   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep04 ~Sagiri
14kB
Chihayafuru 2 ep04(2)685 razy
ID 47369
Autor:
Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:)


Chihayafuru 2 ep04 2013.02.03   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep04 ~ofca_ciemnosci
15kB
Chihayafuru 2 ep04(0)389 razy
ID 47313
Autor:
ofca_ciemnosci
_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^

Tłumaczenie: ofca_ciemnosci
Na podstawie *przekładu grupy HorribleSubs*.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs] Chihayafuru S2 - 04 [720p].mkv
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
Calibri + Comic Sans MS xD
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Proszę komentować:P Życzę miłego seansu.

^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_~^~_


Chihayafuru 2 ep03 2013.02.01   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep03 ~Sagiri
17kB
Chihayafuru 2 ep03(1)714 razy
ID 47311
Autor:
Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:)


Chihayafuru 2 ep03 2013.01.30   Advanced SSA
Chihayafuru 2 ep03 ~ofca_ciemnosci
22kB
Chihayafuru 2 ep03(7)546 razy
ID 47261
Autor:
ofca_ciemnosci
Synchro do wersji:
[Commie] Chihayafuru 2 - 03 [1CF5B3CC].mkv
-> napisy w formacie .ass
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
tłumaczenie: ofca_ciemnosci
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
To moje pierwsze tłumaczenie. Wykonane w celu
uniknięcia śmierci z nudów. Proszę o komentarze,
szczególnie te 'negatywne' zawierające krytykę,
bo na pozostałe nikt uwagi nie zwraca:D
Miłego seansu.


Przejdź do strony:1 2 Następne




AnimeSub.info 2024