|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 15 | napisów na stronie: 15 |
| Ikkitousen ep01-13 |
2006.02.01 |
|
TMPlayer |
| Ikki Tousen - Dragon Girls ep01-13 |
~songoku |
| 78kB |
| Ikkitousen ep01-13 | (10) | | 3037 razy |
|
| ID 10138
Autor: Kimer99, Solidus, Wanderer, Grim
Korekta wykonana przeze mnie pasuje do wersji mkv 23.976 grupy Animetwo. Poprawiłem napisy autorstwa: Kimer99 - ep.01-02, Solidus - ep.03, Wanderer - ep.04, Grim - ep. 05-13.
Wprowadziłem poprawki, tzn.: ortografia, interpunkcja, a w niektórych zdaniach składnie, szyk itp.
Przy timingu korzystałem z pomocy Winged'a, a czasówki do trzech ostatnich odcinków są całkowicie jego autorstwa.
Wszystkim Big THX |
| Ikkitousen ep13 |
2005.07.16 |
|
TMPlayer |
| Ikki Tousen - Dragon Girls ep13 |
~Grim_reaper |
| 6kB |
| Ikkitousen ep13 | (4) | | 750 razy |
|
| ID 7709
Autor: Grim
no i macie, seria dokończona przed terminem, oglądajcie, komentujcie, nie mordujcie... |
| Ikkitousen ep12 |
2005.07.16 |
|
TMPlayer |
| Ikki Tousen - Dragon Girls ep12 |
~Grim_reaper |
| 6kB |
| Ikkitousen ep12 | (1) | | 756 razy |
|
| ID 7700
Autor: Grim
a jutro wieczorem powinien już być przetłumaczony ostatni odcinek |
| Ikkitousen ep11 |
2005.07.14 |
|
TMPlayer |
| Ikki Tousen - Dragon Girls ep11 |
~Grim_reaper |
| 6kB |
| Ikkitousen ep11 | (1) | | 732 razy |
|
| ID 7678
Autor: Grim
fansub udostępnił Kat, moja korekta |
| Ikkitousen ep10 |
2005.07.11 |
|
TMPlayer |
| Ikki Tousen - Dragon Girls ep10 |
~Grim_reaper |
| 6kB |
| Ikkitousen ep10 | (2) | | 706 razy |
|
| ID 7643
Autor: Grim
fansub udostępnił kat, moja korekta |
| Ikkitousen ep09 |
2005.07.08 |
|
TMPlayer |
| Ikki Tousen - Dragon Girls ep09 |
~Grim_reaper |
| 6kB |
| Ikkitousen ep09 | (1) | | 705 razy |
|
| ID 7596
Autor: Grim
fansub udostępnił kat, moja korekta, oceńcie czy są wporządku |
| Ikkitousen ep08 |
2005.07.07 |
|
TMPlayer |
| Ikki Tousen - Dragon Girls ep08 |
~Grim_reaper |
| 6kB |
| Ikkitousen ep08 | (1) | | 727 razy |
|
| ID 7573
Autor: Grim
fansub udostępniony przez KAT'a, z moją korektą itd, itp |
| Ikkitousen ep07 |
2005.07.05 |
|
TMPlayer |
| Ikki Tousen - Dragon Girls ep07 |
~Grim_reaper |
| 6kB |
| Ikkitousen ep07 | (2) | | 725 razy |
|
| ID 7559
Autor: Grim
napisy udostępnione przez KATa, z moją korektą, mam nadzieje że ich nie sknociłem, smacznego :P |
| Ikkitousen ep06 |
2005.07.05 |
|
TMPlayer |
| Ikki Tousen - Dragon Girls ep06 |
~Grim_reaper |
| 6kB |
| Ikkitousen ep06 | (4) | | 732 razy |
|
| ID 7556
Autor: Grim
Tja... i oto kolejne wypociny marnego fana anime... do końca przyszłego tygodnia powinienem skonczyć całą serię. Tymczasem enjoy, i nie bójcie się pisać o błędach. I nie bluzgać na mnie za mocno! |
| Ikkitousen ep05 |
2005.07.04 |
|
TMPlayer |
| Ikki Tousen - Dragon Girls ep05 |
~Grim_reaper |
| 7kB |
| Ikkitousen ep05 | (5) | | 765 razy |
|
| ID 7548
Autor: Grim
To moje pierwsze napisy więc proszę o wyrozumiałość, w każdym razie lepsze takie niz żadne :P |
| Ikkitousen ep04 |
2005.01.10 |
|
MicroDVD |
| Ikki Tousen - Dragon Girls ep04 |
~Kimer99 |
| 8kB |
| Ikkitousen ep04 | (2) | | 697 razy |
|
| ID 5765
Autor: Solidus
Timing: Kimer99
Znów nie miałem za dużo czasu by sprawdzić napisy ale tak oblukałem co nie co porawilem osoby, bo znów kolega tłumaczył nie oglądając wczesniej odcinka.
Mam nadziej ze beda w miare dobre a komentarze chocby te najgorsze mile widziane. |
| Ikkitousen ep04 |
2005.01.09 |
|
TMPlayer |
| Ikki Tousen - Dragon Girls ep04 |
#Wanderer |
| 7kB |
| Ikkitousen ep04 | (0) | | 895 razy |
|
| ID 5756
Autor: Wanderer
|
| Ikkitousen ep03 |
2004.10.30 |
|
MicroDVD |
| Ikki Tousen - Dragon Girls ep03 |
~Kimer99 |
| 7kB |
| Ikkitousen ep03 | (4) | | 1106 razy |
|
| ID 5130
Autor: Solidus
Timing: Kimer99
Mam nadzieje że napisy beda dobre kolega tłumaczył bez obejrzenia odcinak wiec może być jakaś niezgodnośc w osobach ale raczej jest ok. |
| Ikkitousen ep02 |
2004.08.20 |
|
MicroDVD |
| Ikki Tousen - Dragon Girls ep02 |
~Kimer99 |
| 8kB |
| Ikkitousen ep02 | (1) | | 1024 razy |
|
| ID 4592
Autor: Kimer99
|
| Ikkitousen ep01 |
2004.03.21 |
|
MicroDVD |
| Ikki Tousen - Dragon Girls ep01 |
~Kimer99 |
| 8kB |
| Ikkitousen ep01 | (1) | | 1906 razy |
|
| ID 2827
Autor: Kimer99
Bardzo dobry czasówka w klatkach ale nie ma końcowych
klatek ale i bez tego dobrze sa zgrane napisy.
Jak ktos chce poprawiac czas i dodac klatki koncowe
to prosze ale według mnie to zbędne (w subedit proponuje ustawic
2 lub 3 sekundy i po tym czsie same znikaj jak cos).
Miłego oglądania. |
| |
| |
|