AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

Tytuł oryginalny	Dodano		Format
Tytuł angielski	Udostępnił	Jakość	Rozmiar
Tytuł alternatywny	Ilość komentarzy	Mod.	Pobrany
	ID \| Komentarz dodającego

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (True Ending) ep15

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (True Ending) ep15

~darthdragon

28kB

My Little Sister Can`t Be This Cute (True Ending) ep15

(7)

1425 razy

ID 39325
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Mazui], [Zero-Raws]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Numeracja Zero-Raws BD jest przesunięta o jeden do przodu.
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (True Ending) ep14

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (True Ending) ep14

~darthdragon

28kB

My Little Sister Can`t Be This Cute (True Ending) ep14

(4)

1494 razy

ID 38844
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Mazui], [Zero-Raws], [Coalgirls]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Numeracja Zero-Raws BD jest przesunięta o jeden do przodu.
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (True Ending) ep13

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (True Ending) ep13

~darthdragon

28kB

My Little Sister Can`t Be This Cute (True Ending) ep13

(4)

1787 razy

ID 38336
Autor: Ryuu Tsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [SleepSubRAW], [Coalgirls]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (True Ending) ep12

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (True Ending) ep12

~darthdragon

26kB

My Little Sister Can`t Be This Cute (True Ending) ep12

(7)

1459 razy

ID 37915
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Mazui], [Coalgirls]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep12

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep12

~darthdragon

14kB

My Little Sister Can`t Be This Cute ep12

(8)

1958 razy

ID 37024
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Zero-Raws], [Kira-Fansub], [Coalgirls]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep11

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep11

~darthdragon

14kB

My Little Sister Can`t Be This Cute ep11

(2)

2098 razy

ID 36967
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Zero-Raws], [Kira-Fansub], [Coalgirls]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep10

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep10

~darthdragon

13kB

My Little Sister Can`t Be This Cute ep10

(2)

2193 razy

ID 36870
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Zero-Raws], [Kira-Fansub]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep07

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep07

~darthdragon

15kB

My Little Sister Can`t Be This Cute ep07

(6)

2226 razy

ID 36640
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Zero-Raws], [Kira-Fansub]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Gdzie najlepsza jakość, tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep06

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep06

~darthdragon

13kB

My Little Sister Can`t Be This Cute ep06

(1)

2211 razy

ID 36551
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Zero-Raws], [Kira-Fansub]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep02

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep02

~darthdragon

16kB

My Little Sister Can`t Be This Cute ep02

(5)

2542 razy

ID 36148
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Zero-Raws]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep09

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep09

~darthdragon

11kB

My Little Sister Can`t Be This Cute ep09

(2)

2182 razy

ID 36785
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Zero-Raws], [Kira-Fansub]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep08

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep08

~darthdragon

15kB

My Little Sister Can`t Be This Cute ep08

(4)

2169 razy

ID 36722
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Zero-Raws], [Kira-Fansub]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep05

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep05

~darthdragon

15kB

My Little Sister Can`t Be This Cute ep05

(1)

2342 razy

ID 36388
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Zero-Raws], [Kira-Fansub]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep04

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep04

~darthdragon

14kB

My Little Sister Can`t Be This Cute ep04

(7)

2391 razy

ID 36328
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Zero-Raws]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep03

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep03

~darthdragon

17kB

My Little Sister Can`t Be This Cute ep03

(6)

2391 razy

ID 36262
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Zero-Raws]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep01

2017.04.26

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep01

~darthdragon

15kB

My Little Sister Can`t Be This Cute ep01

(3)

2482 razy

ID 36081
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Zero-Raws]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (True Ending) ep12

2011.02.22

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai (True Ending) ep12

~tymek88

12kB

My Little Sister Can`t Be This Cute (True Ending) ep12

(8)

477 razy

ID 37901
Autor: tymek
A więc tak...
Moje drugie subki ;D
(opis = ctrl + c, z pierwszych subków xD)
Inna sprawa, że jest to poprostu speed sub, do którego jako tako się nie przykładałem ^^ Ale imo samo tłumaczenie powinno być ok.
Miłego oglądania ;)
Komenty także mile widziane... W końcu to mój drugi raz :D
Aha, no tak..
Subki pasują ofc do wersji
@ [Mazui]
Innych wersji narazie nie widziałem, ale pewnie też będą pasować ;)
Tłumaczenie na podstawie Mazui, chciaż oni też mięli swoje przebłyski, więc także i na podstawie własnej interpretacji :P
Jeśli chodzi o styl, to wszystko pojechałem jednym ;P (nic praktycznie nie zmieniałem z wersji Mazui, jedynie tłumaczenie tekstu ;P)

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep12

2010.12.20

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep12

~tymek88

13kB

My Little Sister Can`t Be This Cute ep12

(6)

992 razy

ID 37017
Autor: tymek
A więc tak...
Są to moje pierwsze napisy, więc proszę o wyrozumiałość :D
Inna sprawa, że jest to poprostu speed sub, do którego jako tako się nie przykładałem ^^ Ale imo samo tłumaczenie powinno być ok.
Miłego oglądania ;)
Komenty także mile widziane... W końcu to mój pierwszy raz :D
Aha, no tak..
Subki pasują ofc do wersji
@ [Mazui]
Do innych pewnie też, ale nie sprawdzałem.
Tłumaczenie na podstawie Mazui, chciaż oni też mięli swoje przebłyski, więc także i na podstawie własnej interpretacji :P

--------
napisy przeszły korektę - Word-san
oraz poprawiłem parę innych rzeczy + dodałem tłumaczenie jednej z dwóch nieprzetłumaczonych linijek (thx David). ;)

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep01

2010.10.08

Advanced SSA

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai ep01

~Runaway

15kB

My Little Sister Can`t Be This Cute ep01

(4)

480 razy

ID 36096
Autor: Runaway, XRoland, LadyBezimienna
Napisy Wykonała Grupa:
~Pućki GrouP~
Napisy na podstawie grupy [Mazui].
Wszelkie błędy w tłumaczeniach, interpunkcji, ortografii zamieszczać w komentarzach.
~Tłumaczenie: XRoland
~Korekta: LadyBezimienna, Runaway
~Oprawa ass: Runaway
~Karaoke: Runaway
~Oczekuje na liczne sugestie.
Życzę miłego oglądania.
___________________
Wymagane czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=JZP7OPFM

Aktualizacja:
- Przeprowadzono ponowną korektę x 2.

AnimeSub.info 2025