ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



 Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


 Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

00:17
[Grupa Mirai] Dragon Ball Daima22/11
[shisha] Make Heroine ga Oosugiru! (4/12)22/11
[Micx] Haikyuu The Dumpster Battle22/11
Hardsuby za darmo z chomikuj22/11
[Darko] chińskie bajki 3D22/11
[moszter] Amagami-san Chi no Enmusubi [08/24]22/11
[FujiSubs] BLEACH: Sennen Kessen-hen - Soukoku-tan [7/13?]22/11
[Fusoku Subs] Shikanoko Nokonoko Koshitantan (11/12)22/11
[shisha] Madome (10/12)21/11
Poszukuję


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

11/11 Jin-Roh
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep04
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep03
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep02
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep01
11/04 Kaijuu 8-gou ep08
11/01 Rikei ga Koi ni Ochita no de Shoumei shitemita. Heart ep1-12
11/01 Komi-san wa, Comyushou desu. 2nd Season ep1-12
10/25 Girls Band Cry ep13
10/24 Girls Band Cry ep12


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:

znalezionych napisów: 53napisów na stronie: 30
Przejdź do strony:1 2 Następne

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Zettai Karen Children OVA: Aitazousei! Ubawareta Mirai? 2010.08.27   Advanced SSA
Zettai Karen Children OVA: Aitazousei! Ubawareta Mirai? ~Trips
13kB
Absolutely Lovely Children OAV(0)250 razy
ID 35589
Autor: Trips
<<-------------------Animan FansubS----------------->>
\-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-/
Tłumaczenie: Trips
Korekta: Fari, Freya
\-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-/
Napisy pasują do:
[Chihiro], [ANISAB-BD]
\-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-/
link do czcionek:
http://www.mediafire.com/?5sttu2pbce134cl
\-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-/
Napisy do OAV jednej z moich ulubionych serii. Mogli się odrobinę bardziej postarać, ale generalnie nie jest źle. Polecam serię TV.
Hard z kara pojawi się jutro.


Zettai Karen Children ep10 2009.06.30   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep10 ~Besamir
44kB
Absolutely Lovely Children ep10(2)478 razy
ID 22769
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Deculture [704x400_h264][mkv]
-----------------------------------------------------------
11.10.2008
Zmienione tłumaczenie i styl OP oraz ED. Dodałem format MPL2.
-----------------------------------------------------------
18.04.2009
Drobne zmiany.
-----------------------------------------------------------
30.06.2009
Synchro do Chihiro, mkv.


Zettai Karen Children ep14 2009.04.18   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep14 ~Besamir
37kB
Absolutely Lovely Children ep14(5)478 razy
ID 23892
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Deculture [704x400_h264][mkv]
-----------------------------------------------------------
Propozycje? Uwagi?
http://animenimki.blogspot.com/
-----------------------------------------------------------
Poprawiono błędy wymienione w komentarzach. Dzięki.
-----------------------------------------------------------
11.10.2008
Zmienione tłumaczenie i styl OP oraz ED. Dodałem format MPL2.
-----------------------------------------------------------
18.04.2009
Drobne zmiany.


Zettai Karen Children ep13 2009.04.18   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep13 ~Besamir
35kB
Absolutely Lovely Children ep13(2)460 razy
ID 23501
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Deculture [704x400_h264][mkv]
-----------------------------------------------------------
11.10.2008
Zmienione tłumaczenie i styl OP oraz ED. Dodałem format MPL2.
-----------------------------------------------------------
18.04.2009
Drobne zmiany.


Zettai Karen Children ep12 2009.04.18   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep12 ~Besamir
29kB
Absolutely Lovely Children ep12(2)483 razy
ID 23487
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Deculture [704x400_h264][mkv]
-----------------------------------------------------------
Wreszcie kolejny epizod. Już myślałem, że seria pójdzie w niepamięć.
Odcinek 13 powinien być jutro, ale pewnie jakoś koło wieczora. Dzisiaj już nie dam rady.
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem nieszczęsne literówki. Dzięki.
-----------------------------------------------------------
11.10.2008
Zmienione tłumaczenie i styl OP oraz ED. Dodałem format MPL2.
-----------------------------------------------------------
18.04.2009
Drobne zmiany.


Zettai Karen Children ep11 2009.04.18   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep11 ~Besamir
36kB
Absolutely Lovely Children ep11(1)473 razy
ID 22877
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Deculture [704x400_h264][mkv]
-----------------------------------------------------------
Poprawiono błędy wymienione w komentarzach.
-----------------------------------------------------------
11.10.2008
Zmienione tłumaczenie i styl OP oraz ED. Dodałem format MPL2.
-----------------------------------------------------------
18.04.2009
Drobne zmiany.


Zettai Karen Children ep09 2009.04.18   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep09 ~Besamir
34kB
Absolutely Lovely Children ep09(2)485 razy
ID 22657
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Deculture [704x400_h264][mkv]
-----------------------------------------------------------
11.10.2008
Zmienione tłumaczenie i styl OP oraz ED. Dodałem format MPL2.
-----------------------------------------------------------
18.04.2009
Drobne zmiany.


Zettai Karen Children ep08 2009.04.18   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep08 ~Besamir
34kB
Absolutely Lovely Children ep08(2)461 razy
ID 22656
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Deculture [704x400_h264][mkv]
-----------------------------------------------------------
11.10.2008
Zmienione tłumaczenie i styl OP oraz ED. Dodałem format MPL2.
-----------------------------------------------------------
18.04.2009
Drobne zmiany.


Zettai Karen Children ep07 2009.04.18   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep07 ~Besamir
32kB
Absolutely Lovely Children ep07(2)465 razy
ID 22655
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Deculture [704x400_h264][mkv]
-----------------------------------------------------------
11.10.2008
Zmienione tłumaczenie i styl OP oraz ED. Dodałem format MPL2.
-----------------------------------------------------------
18.04.2009
Drobne zmiany.


Zettai Karen Children ep06 2009.04.18   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep06 ~Besamir
31kB
Absolutely Lovely Children ep06(2)473 razy
ID 22630
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Deculture [704x400_h264][mkv]
-----------------------------------------------------------
10.10.2008
Drobne zmiany w tłumaczeniu, zmienione tłumaczenie i styl OP oraz ED. Dodałem format MPL2.
-----------------------------------------------------------
18.04.2009
Drobne zmiany.


Zettai Karen Children ep05 2009.04.16   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep05 ~Besamir
33kB
Absolutely Lovely Children ep05(1)480 razy
ID 22603
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Deculture [704x400_h264][mkv]
-----------------------------------------------------------
10.10.2008
Drobne zmiany w tłumaczeniu, zmienione tłumaczenie i styl OP oraz ED. Dodałem format MPL2.
-----------------------------------------------------------
16.04.2009
Drobne zmiany.


Zettai Karen Children ep04 2009.04.16   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep04 ~Besamir
33kB
Absolutely Lovely Children ep04(4)500 razy
ID 22561
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Deculture [704x400_h264][mkv]
-----------------------------------------------------------
10.10.2008
Drobne zmiany w tłumaczeniu, zmienione tłumaczenie i styl OP oraz ED. Dodałem format MPL2.
-----------------------------------------------------------
16.04.2009
Drobne zmiany.


Zettai Karen Children ep03 2009.04.16   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep03 ~Besamir
32kB
Absolutely Lovely Children ep03(2)510 razy
ID 22546
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Deculture [704x400_h264][mkv]
-----------------------------------------------------------
05.06.2008 - poprawiony błąd w OP.
-----------------------------------------------------------
10.10.2008
Drobne zmiany w tłumaczeniu, zmienione tłumaczenie i styl OP oraz ED. Dodałem format MPL2.
-----------------------------------------------------------
16.04.2009
Drobne zmiany.


Zettai Karen Children ep02 2009.04.16   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep02 ~Besamir
35kB
Absolutely Lovely Children ep02(3)527 razy
ID 22504
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Deculture [704x400_h264][mkv].
-----------------------------------------------------------
05.06.2008 - poprawiony błąd w OP.
-----------------------------------------------------------
28.09.2008
Drobne zmiany w tłumaczeniu, zmienione tłumaczenie i styl OP oraz ED. Dodałem format MPL2.
-----------------------------------------------------------
16.04.2009
Drobne zmiany.


Zettai Karen Children ep01 2009.04.16   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep01 ~Besamir
44kB
Absolutely Lovely Children ep01(3)673 razy
ID 22464
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Deculture [mkv]
-----------------------------------------------------------
Suby angielskie słabe, dlatego też w wielu miejscach luźne tłumaczenie na podstawie własnych interpretacji z japońskiego.
Nie jestem zbyt dobry w tłumaczeniu piosenek, więc czekam na korekty OP i ED. ;)
Zbliża się koniec semestru i sesja więc nie gwarantuję systematyczności pojawiania sie napisów. Jednak zrobię co w mojej mocy. ;)
Serię na 100% dogonię w lipcu, chyba że stwierdzicie, że te napisy do niczego się nie nadają. xD
-----------------------------------------------------------
1.06.2008 - drobne zmiany w tłumaczeniu.
-----------------------------------------------------------
28.09.2008
Kolejne zmiany w tłumaczeniu, zmienione tłumaczenie i styl OP oraz ED. Dodałem też format MPL2.
-----------------------------------------------------------
http://www.mediafire.com/download.php?1qtv1gzwoj2
-----------------------------------------------------------
16.04.2009
Drobne zmiany.


Zettai Karen Children ep51 2009.04.16   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep51 ~Besamir
20kB
Absolutely Lovely Children ep51(0)323 razy
ID 28238
Autor: Besamir
Tłumaczenie na podstawie wydania Chihiro i własnych interpretacji. Format ass + MPL2.


Zettai Karen Children ep51 2009.04.15   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep51 ~krzymaj
54kB
Absolutely Lovely Children ep51(1)237 razy
ID 28224
Autor: Krzymaj
Cóż to już ostatni odcinek przygód Kaoru, Shiho i Aoi ... może zrobią kiedyś OVA. ;)
Napisy powstały dzięki grupom Zero RAWS oraz Chihiro...i mojej interpretacji :D
Przepraszam Besamira, że mu się wcinam w ten projekt ale odcinek wyświetlany był już ponad 2 tygodnie temu...
Sami rozumiecie... jest co oglądać...

Dziękuje również Kristen z Chihiro, że postarała się zrobić w miarę dobry sub do tego odcinka ...

END uzupełnię ( oczywiście jeżeli Besamir się zgodzi ;)) później gdy mi doślą z grup synchro obu końcowych piosenek ( są dwie w końcówce).

Wszelkie konstruktywne propozycje zmian lub poprawek w napisach mile widziane.

Życzę miłego oglądania

Jest jeszcze odcinek specjalny, może go przetłumaczę ale to tylko zbiórka ze wszystkich odcinków...


Zettai Karen Children ep50 2009.04.03   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep50 ~Besamir
22kB
Absolutely Lovely Children ep50(0)346 razy
ID 27949
Autor: Besamir
Tłumaczenie na podstawie wydania Chihiro i własnych interpretacji. Format ass + MPL2.


Zettai Karen Children ep49 2009.03.26   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep49 ~Besamir
23kB
Absolutely Lovely Children ep49(0)359 razy
ID 27789
Autor: Besamir
Tłumaczenie na podstawie wydania Chihiro i własnych interpretacji. Format ass + MPL2.


Zettai Karen Children ep48 2009.03.18   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep48 ~Besamir
24kB
Absolutely Lovely Children ep48(0)362 razy
ID 27651
Autor: Besamir
Tłumaczenie na podstawie wydania Chihiro i własnych interpretacji. Format ass + MPL2.


Zettai Karen Children ep47 2009.03.07   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep47 ~Besamir
21kB
Absolutely Lovely Children ep47(0)351 razy
ID 27438
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Chihiro. Format ass + MPL2.


Zettai Karen Children ep46 2009.03.04   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep46 ~Besamir
24kB
Absolutely Lovely Children ep46(0)357 razy
ID 27375
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Chihiro. Format ass + MPL2.
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem kilka byków.


Zettai Karen Children ep45 2009.02.24   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep45 ~Besamir
24kB
Absolutely Lovely Children ep45(0)351 razy
ID 27269
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Chihiro. Format ass + MPL2.
-----------------------------------------------------------
Tym razem całkiem sporo własnych interpretacji, bo napisy od Chihiro miejscami trochę dziwne. ;)


Zettai Karen Children ep24 2009.02.14   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep24 ~Besamir
20kB
Absolutely Lovely Children ep24(1)411 razy
ID 24423
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Chihiro. Format ass + MPL2.
-----------------------------------------------------------
7.10.2008
Poprawiłem błędy, dzięki barabaq.
-----------------------------------------------------------
05.11.2008
Zmienione tłumaczenie OP.
-----------------------------------------------------------
14.02.2009
Trochę zmian w tłumaczeniu.


Zettai Karen Children ep23 2009.02.14   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep23 ~Besamir
20kB
Absolutely Lovely Children ep23(0)406 razy
ID 24422
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Chihiro. Format ass + MPL2.
-----------------------------------------------------------
05.11.2008
Zmienione tłumaczenie OP.
-----------------------------------------------------------
14.02.2009
Trochę zmian w tłumaczeniu.


Zettai Karen Children ep44 2009.02.14   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep44 ~Besamir
22kB
Absolutely Lovely Children ep44(2)368 razy
ID 27069
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Chihiro. Format ass + MPL2.
-----------------------------------------------------------
Przynajmniej w komentarzach błędy wypiszcie. ;)
-----------------------------------------------------------
Poprawione błędy i naniesione poprawki. Dzięki Trips. ;]


Zettai Karen Children ep43 2009.02.09   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep43 ~Besamir
22kB
Absolutely Lovely Children ep43(0)349 razy
ID 26991
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Chihiro. Format ass + MPL2.


Zettai Karen Children ep42 2009.02.01   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep42 ~Besamir
22kB
Absolutely Lovely Children ep42(0)356 razy
ID 26868
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Chihiro. Format ass + MPL2.
-----------------------------------------------------------
Propozycje? Uwagi?
http://animenimki.blogspot.com/
-----------------------------------------------------------
Napisiki z numerkiem 200. ;]


Zettai Karen Children ep41 2009.01.28   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep41 ~Besamir
22kB
Absolutely Lovely Children ep41(0)351 razy
ID 26812
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Chihiro. Format ass + MPL2.


Zettai Karen Children ep40 2009.01.17   Advanced SSA
Zettai Karen Children ep40 ~Besamir
22kB
Absolutely Lovely Children ep40(0)359 razy
ID 26630
Autor: Besamir
Napisy pasują do wersji Chihiro. Format ass + MPL2.


Przejdź do strony:1 2 Następne




AnimeSub.info 2024