ID 37690 Autor: Cahir aep Ceallach Korekta: katsuYa
Poprawienie timingu i trochę ortografii: |taipan
Kolejna korekta: Yang
Wykorzystałem napisy udostępnione przez #Yang. Co zrobiłem? Przeróbka z .srt na .ass oraz synchronizacja do wersji filmu, którą można pobrać z bakabt.com, a dokładniej z http://www.bakabt.com/151105-rurouni-kenshin-meiji-kenkaku-romantan-ishinshishi-e-no-requiem-samurai-x-the-motion-picture-b-a.html
W razie, gdyby którakolwiek z osób wyżej wypisanych miała jakiekolwiek wątpliwości, pytania, skargi proszę o PW. W napisach nic nie zmieniałem poza synchronizacją czasową.
ID 3908 Autor: Cahir aep Ceallach Na podstawie tłumaczenia:Jinyu
Korekta:katsuYa
Poprawienie timingu i trochę ortografii :)|taipan
Kolejna korekta:) Yang
Wersja dostosowana do filmu w formacie ogm z www.Anime-Xtreme.com
