|
| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 7 | napisów na stronie: 7 |
Kamisama Hajimemashita 2 ep06-12 ep06-12 |
2022.01.29 |
|
Subrip |
Kamisama Kiss 2 ep06-12 ep06-12 |
~iva |
| 125kB |
Kami-sama Hajimemashita 2 ep06-12 ep06-12 | (0) | | 43 razy |
| ID 75657 Autor: tordar3
|
Kamisama Hajimemashita 2 ep05 |
2015.07.31 |
|
Advanced SSA |
Kamisama Kiss 2 ep05 |
~Areki-chan |
| 101kB |
Kami-sama Hajimemashita 2 ep05 | (0) | | 237 razy |
| ID 58265 Autor: Areki-chan ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Yume-chan
Typesetting: Vessin, Mirelevendel
Karaoke: Rein
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Anime-Koi] Kami-sama Hajimemashita 2 - 05
[h264-720p][40D248E9]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/kamisama2fonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Kamisama Hajimemashita 2 ep04 |
2015.07.31 |
|
Advanced SSA |
Kamisama Kiss 2 ep04 |
~Areki-chan |
| 80kB |
Kami-sama Hajimemashita 2 ep04 | (0) | | 253 razy |
| ID 58264 Autor: Areki-chan ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Yume-chan
Typesetting: Vessin, Mirelevendel
Karaoke: Rein
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Anime-Koi] Kami-sama Hajimemashita 2 - 04
[h264-720p][D061BC81]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/kamisama2fonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Kamisama Hajimemashita 2 ep03 |
2015.04.06 |
|
Advanced SSA |
Kamisama Kiss 2 ep03 |
~Areki-chan |
| 81kB |
Kami-sama Hajimemashita 2 ep03 | (0) | | 343 razy |
| ID 57082 Autor: Areki-chan ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Yume-chan
Typesetting: Vessin, Mirelevendel
Karaoke: Rein
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Anime-Koi] Kami-sama Hajimemashita 2 - 03
[h264-720p][5CCEC48E]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/kamisama2fonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Kamisama Hajimemashita 2 ep02 |
2015.04.06 |
|
Advanced SSA |
Kamisama Kiss 2 ep02 |
~Areki-chan |
| 82kB |
Kami-sama Hajimemashita 2 ep02 | (0) | | 344 razy |
| ID 57081 Autor: Areki-chan ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Yume-chan
Typesetting: Vessin, Mirelevendel
Karaoke: Rein
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Anime-Koi] Kami-sama Hajimemashita 2 - 02
[h264-720p][674D4238]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/kamisama2fonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Kamisama Hajimemashita 2 ep01 |
2015.04.06 |
|
Advanced SSA |
Kamisama Kiss 2 ep01 |
~Areki-chan |
| 82kB |
Kami-sama Hajimemashita 2 ep01 | (3) | | 490 razy |
| ID 56747 Autor: Areki-chan ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Yume-chan
Typesetting: Vessin, Mirelevendel
Karaoke: Rein
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Anime-Koi] Kami-sama Hajimemashita 2 - 01
[h264-720p][28D54E2C]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/kamisama2fonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawione błędy wypisane przez ~Shirin Shenn.
Wprowadzono poprawki, dodano karaoke.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Kamisama Hajimemashita 2 ep05 |
2015.02.12 |
|
Advanced SSA |
Kamisama Kiss 2 ep05 |
~ZommeR |
| 14kB |
Kami-sama Hajimemashita 2 ep05 | (0) | | 306 razy |
| ID 56539 Autor: ZommeR Tłumaczenie: ZommeR
Synchronizacja: [Commie]
Notka:
Jestem przekonany, niestety, że w napisy wpadło kilka błędów tłumaczeniowych których nie umiałem poprawić czy zamienić tak, by miały pierwotny sens. Jednakże nie zmieniają też kontekstu wypowiedzi czy fabuły. To tyle ode mnie, jeśli ktoś wyłapie błędy, prosiłbym o podzielenie się nimi w komentarzach. |
| |
| |
|