AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

34kB

Kiss X Sis TV ep01

(4)

2793 razy

ID 33458
Autor: Grze-siu
...:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: BCI Batou
=========================
Napisy pasują do wersji:
[ANISAB-RAW] Kissxsis - 01 (AT-X 1280x720 x264 24fps AAC)
[Doki] Kiss x Sis (TV) - 01 - PreRelease (704x396 h264 AAC) [4698D065]
Powinny pasować też do:
[AFFTW][ANISAB-RAW] Kissxsis - 01 (AT-X 1280x720 x264 24fps AAC)[MUX]
I innych wersji o czasie 24:17
[Zero-Raws] KissXSis - 01 (BDRip 1920x1080 AAC x264)
=========================
Obowiązkowe fonty:
http://www.mediafire.com/?jmyuycyyzyn
=========================
Strona Teamu:
www.shinden-underground.info
=========================
Dodane synchro do BDRip FullHD

KissXSis (2010) ep02

2010.04.20

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep02

19kB

Kiss X Sis TV ep02

(5)

2442 razy

ID 33799
Autor: Grze-siu
...:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: Mammoth
=========================
Napisy pasują do wersji:
[SubDesu] KissxSis - 02 Uncensored (1280x720)
[Doki] Kiss x Sis (TV) - 02 (1280x720 h264 AAC) [D02BB4A4]
=========================
Obowiązkowe fonty:
http://www.mediafire.com/?aiirwmujzyr
=========================
Strona Teamu:
www.shinden-underground.nstrefa.pl
=========================

KissXSis (2010) ep06

2010.05.27

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep06

36kB

Kiss X Sis TV ep06

2212 razy

ID 34109
Autor: Grze-siu
...:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: Mammoth
=========================
Napisy pasują do wersji:
[ANISAB-RAW] Kissxsis - 06 (AT-X 1280x720 x264 24fps AAC)
[Ryuumaru] Kissxsis - 06 [273DF60A]
=========================
Obowiązkowe fonty:
http://wyslijto.pl/files/download/qg42mchfc6
=========================
Strona Teamu:
www.shinden-underground.nstrefa.pl
=========================
*Dodano synchro do [ANISAB-RAW]
=========================
Komentarze obowiązkowe ;)
=========================

KissXSis (2010) ep07

2010.05.27

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep07

29kB

Kiss X Sis TV ep07

2131 razy

ID 34187
Autor: Grze-siu
...:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: Mammoth
=========================
Napisy pasują do wersji:
[Ryuumaru] Kissxsis - 07 [740E81F0]
[ANISAB-RAW] Kissxsis - 07 (AT-X 1280x720 x264 24fps AAC)
=========================
Obowiązkowe fonty (NOWE CZCIONKI!):
http://www.megaupload.com/?d=7XLCT25F
=========================
Strona Teamu:
www.shinden-underground.nstrefa.pl
=========================
*Dodano synchro do [ANISAB-RAW]
=========================
Podobało się? Skomentuj.
=========================

KissXSis (2010) ep04

2010.05.03

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep04

14kB

Kiss X Sis TV ep04

2056 razy

ID 33987
Autor: Grze-siu
...:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: Mammoth
=========================
Napisy pasują do wersji:
[SubDesu] KissxSis - 04 Uncensored (1280x720)
=========================
Obowiązkowe fonty:
http://wyslijto.pl/plik/8exs3qs38z
=========================
Strona Teamu:
www.shinden-underground.nstrefa.pl
=========================

KissXSis (2010) ep00

2008.12.31

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep00

~Besamir

40kB

Kiss X Sis TV ep00

2014 razy

ID 26263
Autor: Besamir
Napisy na podstawie:
- Anonymous
- AKFDP
- Ayako
Format ass + MPL2.
-----------------------------------------------------------
Zmiany w tłumaczeniu na podstawie grupy AKFDP, dodane tłumaczenie napisów i ED.
Pasują także do wydania grupy AKFDP.
-----------------------------------------------------------
24.12.2008
Poprawione, dzięki.
-----------------------------------------------------------
25.12.2008
Zmieniłem numer odcinka na 00. Pierwsza grupa, z której tłumaczyłem, dała numer 01 i stąd ten błąd.
-----------------------------------------------------------
31.12.2008
Zmiany w tłumaczeniu na podstawie Ayako.

KissXSis (2010) ep03

2010.04.27

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep03

36kB

Kiss X Sis TV ep03

1998 razy

ID 33913
Autor: Grze-siu
..:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: Grze-siu & BD
Korekta: Grze-siu & Mammoth
=========================
Napisy pasują do wersji:
[Ryuumaru] Kissxsis - 03
[Doki] Kiss x Sis (TV) - 03 (1280x720 h264 AAC)
[ANISAB-RAW] Kissxsis - 03
=========================
Strona Teamu:
www.shinden-underground.nstrefa.pl
=========================
http://www.mediafire.com/?waukygkqmd2
=========================

KissXSis (2010) ep08

2010.06.01

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep08

12kB

Kiss X Sis TV ep08

1820 razy

ID 34312
Autor: Grze-siu
...:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: Mammoth
=========================
Napisy pasują do wersji:
[SubDesu] KissxSis - 08 Uncensored (1280x720)[5879c5b0]
=========================
Obowiązkowe fonty:
http://www.megaupload.com/?d=7XLCT25F
=========================
Strona Teamu:
www.shinden-underground.nstrefa.pl
=========================

KissXSis (2010) ep09

2010.06.14

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep09

31kB

Kiss X Sis TV ep09

(5)

1810 razy

ID 34399
Autor: Grze-siu
...:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: Mammoth
=========================
Napisy pasują do wersji:
[Ryuumaru] Kissxsis - 09 [CF351431]
[ANISAB-RAW] Kissxsis - 09 (AT-X 1280x720 x264 24fps AAC)
=========================
Obowiązkowe fonty:
http://www.megaupload.com/?d=7XLCT25F
=========================
Strona Teamu:
www.shinden-underground.nstrefa.pl
=========================

KissXSis (2010) ep10

2010.06.14

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep10

28kB

Kiss X Sis TV ep10

(4)

1805 razy

ID 34436
Autor: Grze-siu
...:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: Mammoth
=========================
Napisy pasują do wersji:
[Ryuumaru] Kissxsis - 10 [4564FD2A]
[ANISAB-RAW] Kissxsis - 10 (AT-X 1280x720 x264 24fps AAC)
=========================
Obowiązkowe fonty:
http://www.megaupload.com/?d=7XLCT25F
=========================
Strona Teamu:
www.shinden-underground.nstrefa.pl
=========================

KissXSis (2010) ep05

2010.05.12

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep05

12kB

Kiss X Sis TV ep05

1776 razy

ID 34075
Autor: Grze-siu
...:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: Mammoth
=========================
Napisy pasują do wersji:
[SubDesu] Kiss X Sis - 05.v2 Uncensored (1280x720)[213531e6]
=========================
Obowiązkowe fonty:
http://wyslijto.pl/plik/8exs3qs38z
=========================
Strona Teamu:
www.shinden-underground.nstrefa.pl
=========================

KissXSis (2010) ep01

2009.11.06

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep01

~Besamir

13kB

Kiss X Sis TV ep01

1554 razy

ID 28887
Autor: Besamir
Napisy na podstawie:
- AKFDP
-----------------------------------------------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/download.php?gyzymjzytme
-----------------------------------------------------------
Poprawione, dzięki Chargcher.
-----------------------------------------------------------
06.11.2009
Poprawiony błąd wyłapany przez Armoksa, dzięki.

KissXSis (2010) ep12

2010.06.25

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep12

13kB

Kiss X Sis TV ep12

1485 razy

ID 34629
Autor: Grze-siu
...:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: Mammoth
=========================
Napisy pasują do wersji:
SubDesu] KissxSis - 12 (1280x720)[dde703d5]
=========================
Obowiązkowe fonty:
http://www.megaupload.com/?d=7XLCT25F
=========================
Strona Teamu:
http://www.shinden-underground.info/
=========================
Zapraszamy na naszą nową stronę.

KissXSis (2010) ep11

2010.06.21

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep11

13kB

Kiss X Sis TV ep11

1479 razy

ID 34581
Autor: Grze-siu
...:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: Mammoth
=========================
Napisy pasują do wersji:
[SubDesu] KissxSis - 11 (1280x720)[3da4e84b]
=========================
Obowiązkowe fonty:
http://www.megaupload.com/?d=7XLCT25F
=========================
Strona Teamu:
www.shinden-underground.nstrefa.pl
=========================

KissXSis (2010) ep01

2009.05.24

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep01

~888

14kB

Kiss X Sis TV ep01

1327 razy

ID 28911
Autor: 888
Napisy na podstawie tłumaczenia grupy: AKFDP.
Timing: od AKFDP.
Do pliku: [AKFDP]_Kiss_x_sis_01_(DVD)_(H264_AC3)_[8B3AD1E4].mkv
Mój pierwszy raz, więc proszę o wyrozumiałość.
Starałem się jak mogłem.
-----
Wprowadzono drobne poprawki i poprawiono błędy. Dzięki ~Chargcher.

KissXSis (2010) ep01

2010.06.06

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep01

~krwiopalczasty

9kB

Kiss X Sis TV ep01

1287 razy

ID 33581
Autor: YukineMishito
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: YukineMishito
Korekta: Clover_chan
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
- [SubDesu] Kissxsis - 01 (1280x720).mkv
- [ANISAB-RAW] Kissxsis - 01 (AT-X 1280x720 x264 24fps AAC).mp4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
-[SubDesu]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki
- http://www.mediafire.com/?tieztijhcwl

KissXSis (2010) ep05

2010.05.05

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep05

~Mihau

22kB

Kiss X Sis TV ep05

1281 razy

ID 34010
Autor: Diff-ThunderSubs
Napisy od świeżej grupy translacyjnej Diff-ThunderSubs pochodzącej ze strony www.diff-anime.pl
Tłumaczenie: Edward
======================
Timing do:
-[Ryuumaru] Kissxsis - 05 [1226A74A]
-[Leopard-Raws] KissXsis (2010) - 05 RAW (ATXHD 1280x720 x264 AAC)
======================
czcionki do pobrania:
http://www.sendspace.com/file/hyvfv9
======================
Dodane tłumaczenie opening i endning i karaoke
życzymy miłego oglądania
komentarze mile widziane

KissXSis (2010) ep02

2009.11.24

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep02

~Besamir

12kB

Kiss X Sis TV ep02

1271 razy

ID 31688
Autor: Besamir
Sunchro:
- Ayako - ass
-----------------------------------------------------------
Fonty:
http://www.mediafire.com/download.php?gyzymjzytme
-----------------------------------------------------------

KissXSis (2010) ep03

2010.06.08

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep03

~krwiopalczasty

24kB

Kiss X Sis TV ep03

1222 razy

ID 33880
Autor: Rage
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Rage
Korekta: Krwiopalczasty
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
- [Ryuumaru] Kissxsis - 03 [4CD92D19].mkv
- [ANISAB-RAW] Kissxsis - 03 (AT-X 1280x720 x264 24fps AAC).mp4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
- [Ryuumaru]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nowe czcionki
- http://www.mediafire.com/?tieztijhcwl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~Parę poprawek + dodano OP/ED, niedługo reszta odcinków

KissXSis ep04

2010.11.22

Advanced SSA

KissXSis ep04

10kB

Kiss X Sis OVA ep04

(4)

1095 razy

ID 36712
Autor: Grze-siu
...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: Puchatka
TS: Grze-siu
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
Ayako
===================================
Pasują do:
[Ayako]_KissXSis_OVA_-_04_[H264][720x480][E1DC1047]_track3ione
===================================
Czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=7XLCT25F
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.info
Zapraszamy również na:
http://anime-shinden.info
===================================

KissXSis ep00

2023.12.05

Advanced SSA

KissXSis ep00

25kB

Kiss X Sis OVA ep00

1072 razy

ID 34135
Autor: Diablo
Autor: RoD Anime
Prezentuje:
Kiss x Sis OAV
Tłumaczenie: Diablo
Timing :
Diablo - wersja MicroDVD
Mangas - wersja SUBDesu
Biro_85 - wersja Kawaiika-Raws
Korekta: Desarian

Do wersji: RMVB oraz MKV.
Czcionki do wydań ASS można pobrać tutaj:
https://chomikuj.pl/Diablo-fansuber/Fonty+(Czcionki)/Seria+Kiss+X+Sis

KissXSis ep02

2023.12.05

Advanced SSA

KissXSis ep02

35kB

Kiss X Sis OVA ep02

1055 razy

ID 34137
Autor: Diablo
Autor: RoD Anime
Prezentuje:
Kiss x Sis OAV
Tłumaczenie: Diablo
Timing :
Diablo - wersja MicroDVD
Mangas - wersja SUBDesu
Biro_85 - wersja Kawaiika-Raws
Korekta: Desarian

Do wersji: RMVB oraz MKV.
Czcionki do wydań ASS można pobrać tutaj:
https://chomikuj.pl/Diablo-fansuber/Fonty+(Czcionki)/Seria+Kiss+X+Sis

KissXSis (2010) ep02

2009.11.24

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep02

~Black_Dragon

28kB

Kiss X Sis TV ep02

1048 razy

ID 31710
Autor: ungrim
...:::Shinden Underground:::...
    ...::: PRZEDSTAWIA:::...
          KissXsis OVA 02
======================
Tłumaczenie: ungrim
ass: Ayako
======================
Do wersji:
[Ayako]_KissXSis_-_02_[H264][720x480][VFR][A66A2585].mkv

[KazeYomi-Raw] KissxSis 02 OVA (1280x720 x264 AAC).mp4
======================
Obowiązkowe czcionki:
http://www.mediafire.com/?jgzfy2m3jnm
======================
Strona grupy:
www.shinden-underground.nstrefa.pl
Na stronce również manga KissXsis po Polsku!
======================
Poprawione literówki wyłapane przez kinderkoza

KissXSis ep01

2023.12.05

Advanced SSA

KissXSis ep01

35kB

Kiss X Sis OVA ep01

1030 razy

ID 34136
Autor: Diablo
Autor: RoD Anime
Prezentuje:
Kiss x Sis OAV
Tłumaczenie: Diablo
Timing :
Diablo - wersja MicroDVD
Mangas - wersja SUBDesu
Biro_85 - wersja Kawaiika-Raws
Korekta: Desarian

Do wersji: RMVB oraz MKV.
Czcionki do wydań ASS można pobrać tutaj:
https://chomikuj.pl/Diablo-fansuber/Fonty+(Czcionki)/Seria+Kiss+X+Sis

KissXSis ep03

2010.06.15

Advanced SSA

KissXSis ep03

11kB

Kiss X Sis OVA ep03

970 razy

ID 34489
Autor: Grze-siu
...:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: Mammoth
=========================
Napisy pasują do wersji:
[SubDesu] KissXSis OVA Episode 3 (4th)UNCENSORED(1280x720)[c845099a]
=========================
Obowiązkowe fonty:
http://www.megaupload.com/?d=7XLCT25F
=========================
Strona Teamu:
www.shinden-underground.nstrefa.pl
=========================

KissXSis ep06

2023.12.05

Advanced SSA

KissXSis ep06

26kB

Kiss X Sis OVA ep06

907 razy

ID 41690
Autor: Diablo
Autor: RoD Anime
Prezentuje:
Kiss x Sis OAV
Tłumaczenie: Diablo
Timing :
Diablo - wersja Nishishi-subs
Biro_85 - wersja Kawaiika-Raws
Korekta: tDrol

Do wersji: MKV.
Czcionki do wydań ASS można pobrać tutaj:
https://chomikuj.pl/Diablo-fansuber/Fonty+(Czcionki)/Seria+Kiss+X+Sis

KissXSis (2010) ep04

2010.05.01

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep04

~Mihau

13kB

Kiss X Sis TV ep04

875 razy

ID 33974
Autor: Diff-ThunderSubs
Napisy od świeżej grupy translacyjnej Diff-ThunderSubs pochodzącej ze strony www.diff-anime.pl
Tłumaczenie: Edwart
======================
napisy pasują do:
[SubDesu] KissxSis - 04 Uncensored (1280x720)
======================
czcionki do pobrania:
http://www.sendspace.com/file/hyvfv9
======================
Dodane tłumaczenie opening i endning i karaoke
życzymy miłego oglądania
komentarze mile widziane

KissXSis (2010) ep11

2010.06.20

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep11

~merccedes

9kB

Kiss X Sis TV ep11

874 razy

ID 34554
Autor: Diff-ThunderSubs
Napisy Przygotowała Grupa:
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------Diff-ThunderSubs--------------------------
--------------------------------------------------------------------------
-----------------------------Zapraszamy na---------------------------
----------------------------www.diff-anime.pl-------------------------
--------------------------------------------------------------------------
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Tłumaczenie: Edward
Korekta/edycja: catchi
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Napisy pasują do:
[Leopard-Raws] KissXsis (2010) - 11 RAW (ATXHD 1280x720 x264 AAC).mp4
[SubDesu] KissxSis - 11 (1280x720)[3da4e84b]
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Czcionki do pobrania [12.06.2010]:
[SS] - http://www.sendspace.pl/file/890fd2b01d4c8534bef3c21
[MU] - http://www.megaupload.com/?d=U6X3HUP7
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Życzymy miłego oglądania!

KissXSis (2010) ep09

2010.06.06

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep09

~merccedes

22kB

Kiss X Sis TV ep09

846 razy

ID 34390
Autor: Diff-ThunderSubs
Napisy Przygotowała Grupa:
--------------------------------------------------------------------------
----------------------------Diff-ThunderSubs--------------------------
--------------------------------------------------------------------------
-----------------------------Zapraszamy na---------------------------
----------------------------www.diff-anime.pl-------------------------
--------------------------------------------------------------------------
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Tłumaczenie: Edward
Korekta/edycja: catchi
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Napisy pasują do:
[Ryuumaru] Kissxsis - 09 [CF351431]
[Leopard-Raws] KissXsis (2010) - 09 RAW (ATXHD 1280x720 x264 AAC)
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Czcionki do pobrania [31.05.2010]:
[SS] - http://www.sendspace.pl/file/520662c870234453e43a5d8
[MU] - http://www.megaupload.com/?d=IPFA8G6B
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Życzymy miłego oglądania ^^'

KissXSis ep05

2023.12.05

Advanced SSA

KissXSis ep05

21kB

Kiss X Sis OVA ep05