 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 31 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: | 1 2 |  |
| Mirai Nikki (2011) ep01 |
2013.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep01 |
~ZlyLos |
| 165kB |
| Future Diary, The ep01 | (7) | | 4653 razy |
|
| ID 40961
Autor: ZlyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: otakuJaro
Reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Zero-Raws][TV][720p]
[Zero-Raws][Blu-Ray][1080p]
Do seansu polecam wersję Blu-Ray.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://dl.dropboxusercontent.com/u/58148348/Fonts/MiraiNikki.7z
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie zgłaszać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów, czy też pisowni "Pamiętnik Przyszłości" z dużej litery. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
2012.01.02 - Dodano synchro do Blu-Ray.
2012.01.27 - Aktualizacja linku do czcionek.
2013.05.20 - Drobne poprawki. |
| Mirai Nikki (2011) ep02 |
2013.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep02 |
~ZlyLos |
| 232kB |
| Future Diary, The ep02 | (2) | | 3644 razy |
|
| ID 41089
Autor: ZlyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: otakuJaro
Reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Zero-Raws][TV][720p]
[Zero-Raws][Blu-Ray][1080p]
Do seansu polecam wersję Blu-Ray.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://dl.dropboxusercontent.com/u/58148348/Fonts/MiraiNikki.7z
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie zgłaszać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów, czy też pisowni "Pamiętnik Przyszłości" z dużej litery. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
2012.01.02 - Dodano synchro do Blu-Ray.
2012.01.27 - Aktualizacja linku do czcionek.
2013.05.20 - Drobne poprawki. |
| Mirai Nikki (2011) ep03 |
2013.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep03 |
~ZlyLos |
| 229kB |
| Future Diary, The ep03 | (3) | | 3291 razy |
|
| ID 41139
Autor: ZlyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: otakuJaro
Reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Zero-Raws][TV][720p]
[Zero-Raws][Blu-Ray][1080p]
Do seansu polecam wersję Blu-Ray.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://dl.dropboxusercontent.com/u/58148348/Fonts/MiraiNikki.7z
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie zgłaszać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów, czy też pisowni "Pamiętnik Przyszłości" z dużej litery. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
2012.01.27 - Aktualizacja linku do czcionek.
2013.05.20 - Dodano synchro do Blu-Ray. |
| Mirai Nikki (2011) ep04 |
2013.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep04 |
~ZlyLos |
| 230kB |
| Future Diary, The ep04 | (2) | | 3085 razy |
|
| ID 41263
Autor: ZlyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: otakuJaro
Reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Zero-Raws][TV][720p]
[Zero-Raws][Blu-Ray][1080p]
Do seansu polecam wersję Blu-Ray.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://dl.dropboxusercontent.com/u/58148348/Fonts/MiraiNikki.7z
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie zgłaszać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów, czy też pisowni "Pamiętnik Przyszłości" z dużej litery. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
2012.01.27 - Aktualizacja linku do czcionek.
2013.05.20 - Dodano synchro do Blu-Ray. |
| Mirai Nikki (2011) ep05 |
2016.06.30 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep05 |
~ZlyLos |
| 231kB |
| Future Diary, The ep05 | (2) | | 3034 razy |
|
| ID 41338
Autor: ZlyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: otakuJaro
Reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Zero-Raws][TV][720p]
[Zero-Raws][Blu-Ray][1080p]
Do seansu polecam wersję Blu-Ray.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://db.tt/Z2zzkI8U
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie zgłaszać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów, czy też pisowni "Pamiętnik Przyszłości" wielką literą. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu. |
| Mirai Nikki (2011) ep06 |
2013.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep06 |
~ZlyLos |
| 231kB |
| Future Diary, The ep06 | (4) | | 2976 razy |
|
| ID 41424
Autor: ZlyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: otakuJaro
Reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Zero-Raws][TV][720p]
[Zero-Raws][Blu-Ray][1080p]
Do seansu polecam wersję Blu-Ray.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://dl.dropboxusercontent.com/u/58148348/Fonts/MiraiNikki.7z
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie zgłaszać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów, czy też pisowni "Pamiętnik Przyszłości" z dużej litery. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
2012.01.27 - Aktualizacja linku do czcionek.
2013.05.20 - Dodano synchro do Blu-Ray. |
| Mirai Nikki (2011) ep09 |
2013.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep09 |
~ZlyLos |
| 233kB |
| Future Diary, The ep09 | (8) | | 2911 razy |
|
| ID 41649
Autor: ZlyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: otakuJaro
Reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Zero-Raws][TV][720p]
[Zero-Raws][Blu-Ray][1080p]
Do seansu polecam wersję Blu-Ray.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://dl.dropboxusercontent.com/u/58148348/Fonts/MiraiNikki.7z
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie zgłaszać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów, czy też pisowni "Pamiętnik Przyszłości" z dużej litery. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
2012.01.27 - Aktualizacja linku do czcionek.
2013.05.20 - Dodano synchro do Blu-Ray. |
| Mirai Nikki (2011) ep07 |
2013.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep07 |
~ZlyLos |
| 230kB |
| Future Diary, The ep07 | (2) | | 2890 razy |
|
| ID 41479
Autor: ZlyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: otakuJaro
Reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Zero-Raws][TV][720p]
[Zero-Raws][Blu-Ray][1080p]
Do seansu polecam wersję Blu-Ray.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://dl.dropboxusercontent.com/u/58148348/Fonts/MiraiNikki.7z
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie zgłaszać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów, czy też pisowni "Pamiętnik Przyszłości" z dużej litery. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
2012.01.27 - Aktualizacja linku do czcionek.
2013.05.20 - Dodano synchro do Blu-Ray. |
| Mirai Nikki (2011) ep08 |
2013.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep08 |
~ZlyLos |
| 230kB |
| Future Diary, The ep08 | (2) | | 2884 razy |
|
| ID 41571
Autor: ZlyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: otakuJaro
Reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Zero-Raws][TV][720p]
[Zero-Raws][Blu-Ray][1080p]
Do seansu polecam wersję Blu-Ray.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://dl.dropboxusercontent.com/u/58148348/Fonts/MiraiNikki.7z
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie zgłaszać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów, czy też pisowni "Pamiętnik Przyszłości" z dużej litery. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
2012.01.27 - Aktualizacja linku do czcionek.
2013.05.20 - Dodano synchro do Blu-Ray. |
| Mirai Nikki (2011) ep10 |
2013.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep10 |
~ZlyLos |
| 233kB |
| Future Diary, The ep10 | (3) | | 2768 razy |
|
| ID 41782
Autor: ZlyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: otakuJaro
Reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Zero-Raws][TV][720p]
[Zero-Raws][Blu-Ray][1080p]
Do seansu polecam wersję Blu-Ray.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://dl.dropboxusercontent.com/u/58148348/Fonts/MiraiNikki.7z
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie zgłaszać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów, czy też pisowni "Pamiętnik Przyszłości" z dużej litery. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
2012.01.27 - Aktualizacja linku do czcionek.
2013.05.20 - Dodano synchro do Blu-Ray. |
| Mirai Nikki (2011) ep14 |
2013.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep14 |
~ZlyLos |
| 229kB |
| Future Diary, The ep14 | (2) | | 2763 razy |
|
| ID 42148
Autor: ZlyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: otakuJaro
Reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Zero-Raws][TV][720p]
[Zero-Raws][Blu-Ray][1080p]
Do seansu polecam wersję Blu-Ray.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://dl.dropboxusercontent.com/u/58148348/Fonts/MiraiNikki.7z
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie zgłaszać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów, czy też pisowni "Pamiętnik Przyszłości" z dużej litery. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Uprzedzając pytania...
Nie, nie będę kontynuował tłumaczenia.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
2012.01.27 - Aktualizacja linku do czcionek.
2013.05.20 - Dodano synchro do Blu-Ray. |
| Mirai Nikki (2011) ep11 |
2013.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep11 |
~ZlyLos |
| 232kB |
| Future Diary, The ep11 | (1) | | 2757 razy |
|
| ID 41818
Autor: ZlyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: otakuJaro
Reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Zero-Raws][TV][720p]
[Zero-Raws][Blu-Ray][1080p]
Do seansu polecam wersję Blu-Ray.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://dl.dropboxusercontent.com/u/58148348/Fonts/MiraiNikki.7z
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie zgłaszać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów, czy też pisowni "Pamiętnik Przyszłości" z dużej litery. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
2012.01.27 - Aktualizacja linku do czcionek.
2013.05.20 - Dodano synchro do Blu-Ray. |
| Mirai Nikki (2011) ep13 |
2013.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep13 |
~ZlyLos |
| 231kB |
| Future Diary, The ep13 | (2) | | 2755 razy |
|
| ID 42054
Autor: ZlyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: otakuJaro
Reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Zero-Raws][TV][720p]
[Zero-Raws][Blu-Ray][1080p]
Do seansu polecam wersję Blu-Ray.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://dl.dropboxusercontent.com/u/58148348/Fonts/MiraiNikki.7z
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie zgłaszać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów, czy też pisowni "Pamiętnik Przyszłości" z dużej litery. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
2012.01.27 - Aktualizacja linku do czcionek.
2013.05.20 - Dodano synchro do Blu-Ray. |
| Mirai Nikki (2011) ep15 |
2012.01.30 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep15 |
~Gotan |
| 16kB |
| Future Diary, The ep15 | (7) | | 2752 razy |
|
| ID 42286
Autor: Gotan
=========================
Tłumaczenie: Gotan
Wszystko inne: [GotSpeed, IB]
=========================
Synchro do: [Zero-Raws]
=========================
Czcionka:
http://www.mediafire.com/?sx6nox6wbk8i2iw
=========================
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Przepraszam za opóźnienie.
=========================
Chcesz hardka?
http://tnij.org/o64f - Nie zawiera najnowszych
poprawek. Aby pobrać prawy przycisk na link
i kliknij "zapisz jako".
=========================
Jeżeli masz konto na YouTubie, wejdź na
youtube.com/user/gotanyea i obejrzyj parę
filmów. Jeżeli Ci się spodobają subskrybuj kanał!
=========================
29.01.12 - Poprawiono błędy wskazane przez
zerono i MasaGratoRa
30.01.12 - Poprawiono błędy wskazane przez
Takto ^_^ |
| Mirai Nikki (2011) ep12 |
2013.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep12 |
~ZlyLos |
| 232kB |
| Future Diary, The ep12 | (4) | | 2747 razy |
|
| ID 41951
Autor: ZlyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: otakuJaro
Reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Zero-Raws][TV][720p]
[Zero-Raws][Blu-Ray][1080p]
Do seansu polecam wersję Blu-Ray.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://dl.dropboxusercontent.com/u/58148348/Fonts/MiraiNikki.7z
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie zgłaszać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów, czy też pisowni "Pamiętnik Przyszłości" z dużej litery. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
2012.01.27 - Aktualizacja linku do czcionek.
2013.05.20 - Dodano synchro do Blu-Ray. |
| Mirai Nikki (2011) ep18 |
2012.02.16 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep18 |
~Diff-Anime Subs |
| 184kB |
| Future Diary, The ep18 | (5) | | 2629 razy |
|
| ID 42524
Autor: Gotan
***********:::::: Napisy ::::::*************
*********::przygotowała grupa::***********
***********::Diff-Anime Subs::************
***********::::::::::::::::::::::*************
Tłumaczenie: Gotan
Korekta: vizard
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
***********:::::::::::::::::::::**************
Napisy pasują do [Zero-Raws]
***********:::::::::::::::::::::**************
Notka od Gotana: Od tego odcinka wszystkie
dalsze napisy będą pojawiały się na tym koncie.
***********:::::::::::::::::::::**************
UWAGA! Czcionki do pobrania: http://www.mediafire.com/?gm3wparwfp49ywf
***********:::::::::::::::::::::**************
16.02.12 - Poprawiono błędy wypisane przez engrisz | w środku dodana została wersja, która nie zawiera efektów do karaoke.
***********:::::::::::::::::::::**************
http://www.diff-anime.pl |
| Mirai Nikki (2011) ep16 |
2012.02.06 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep16 |
~Gotan |
| 17kB |
| Future Diary, The ep16 | (3) | | 2617 razy |
|
| ID 42318
Autor: Gotan
=========================
Tłumaczenie: Gotan
Wszystko inne: [GotSpeed, IB]
=========================
Synchro do: [Zero-Raws]
=========================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?sx6nox6wbk8i2iw
=========================
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Prezent za obsuwę poprzedniego epa:).
=========================
Chcesz hardka?
http://tnij.org/o64n
=========================
Jeżeli masz konto na YouTubie, wejdź na
youtube.com/user/gotanyea i obejrzyj parę
filmów. Jeżeli Ci się spodobają subskrybuj kanał
=========================
30.01.12 - Poprawki w timingu(op)
06.02.12 - Poprawiono błędy wypisane
przez użytkownika Takto ^_^, dzięki. |
| Mirai Nikki (2011) ep19 |
2012.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep19 |
~Diff-Anime Subs |
| 185kB |
| Future Diary, The ep19 | (1) | | 2566 razy |
|
| ID 42622
Autor: Gotan
Wersja z efektami i bez.
***********:::::: Napisy ::::::*************
*********::przygotowała grupa::***********
***********::Diff-Anime Subs::************
***********::::::::::::::::::::::*************
Tłumaczenie: Gotan
Korekta: vizard
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
***********:::::::::::::::::::::**************
Napisy pasują do [Zero-Raws]
***********:::::::::::::::::::::**************
UWAGA! Czcionki do pobrania: http://www.mediafire.com/?gm3wparwfp49ywf
***********:::::::::::::::::::::**************
http://www.diff-anime.pl |
| Mirai Nikki (2011) ep20 |
2012.03.01 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep20 |
~Diff-Anime Subs |
| 188kB |
| Future Diary, The ep20 | (3) | | 2560 razy |
|
| ID 42737
Autor: Gotan
***********:::::: Napisy ::::::*************
*********::przygotowała grupa::***********
***********::Diff-Anime Subs::************
***********::::::::::::::::::::::*************
Tłumaczenie: Gotan
Korekta: vizard
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
***********:::::::::::::::::::::**************
Napisy pasują do [Zero-Raws]
***********:::::::::::::::::::::**************
UWAGA! Czcionki do pobrania: http://www.mediafire.com/?gm3wparwfp49ywf
***********:::::::::::::::::::::**************
01.03.12 - Uaktualniono do wersji v2 po podwójnej korekcie. Wersja zawiera między innymi poprawki błędów wypisanych przez
~engrisz i ~Takto ^_^
***********:::::::::::::::::::::**************
http://www.diff-anime.pl |
| Mirai Nikki (2011) ep23 |
2012.04.03 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep23 |
~Gotan |
| 181kB |
| Future Diary, The ep23 | (3) | | 2517 razy |
|
| ID 43106
Autor: Gotan
========================
Tłumaczenie: Gotan
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
========================
Napisy pasują do [Zero-Raws]
========================
UWAGA! Czcionki do pobrania.
http://www.mediafire.com/?na8tir6udz7m192 |
| Mirai Nikki (2011) ep21 |
2012.03.16 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep21 |
~Diff-Anime Subs |
| 187kB |
| Future Diary, The ep21 | (3) | | 2469 razy |
|
| ID 42939
Autor: Gotan
Z powodu tego, że korektor nie daje znaku życia,
a fani Miraica domagają się o następny odcinek,
zdecydowałem się wydać napisy bez korekty.
Mam nadzieje, że liczba błędów nie okaże się
bardzo przytłaczająca i że następny ep będzie
już z korektą.
***********:::::: Napisy ::::::*************
*********::przygotowała grupa::***********
***********::Diff-Anime Subs::************
***********::::::::::::::::::::::*************
Tłumaczenie: Gotan
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
***********:::::::::::::::::::::**************
Napisy pasują do [Zero-Raws]
***********:::::::::::::::::::::**************
UWAGA! Czcionki do pobrania: http://www.mediafire.com/gm3wparwfp49ywf
***********:::::::::::::::::::::**************
16.03.12 - Poprawiono błędy wskazane przez ~engrisz
i ~Takto ^_^.
***********:::::::::::::::::::::**************
http://www.diff-anime.pl |
| Mirai Nikki (2011) ep17 |
2012.02.08 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep17 |
~Gotan |
| 13kB |
| Future Diary, The ep17 | (3) | | 2457 razy |
|
| ID 42411
Autor: Gotan
=========================
Tłumaczenie: Gotan
Wszystko inne: [GotSpeed, IB]
=========================
Synchro do: [Zero-Raws]
=========================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?sx6nox6wbk8i2iw
=========================
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Co tu dużo mówić, zapraszam do oglądania.
=========================
Jeżeli masz konto na YouTubie, wejdź na
youtube.com/user/gotanyea i obejrzyj parę
filmów. Jeżeli Ci się spodobają subskrybuj kanał
=========================
07.02.12 - Standardowa poprawka timingu (op,ep)
08.02.12 - Poprawiono błędy wypisane przez engrisz |
| Mirai Nikki (2011) ep22 |
2012.03.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep22 |
~Diff-Anime Subs |
| 186kB |
| Future Diary, The ep22 | (2) | | 2430 razy |
|
| ID 43001
Autor: Gotan
***********:::::: Napisy ::::::*************
*********::przygotowała grupa::***********
***********::Diff-Anime Subs::************
***********::::::::::::::::::::::*************
Tłumaczenie: Gotan
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
***********:::::::::::::::::::::**************
Napisy pasują do [Zero-Raws]
***********:::::::::::::::::::::**************
UWAGA! Czcionki do pobrania. Polecam pobrać paczkę jeszcze raz - doszedł nowy font.:
http://www.mediafire.com/?na8tir6udz7m192
***********:::::::::::::::::::::**************
http://www.diff-anime.pl |
| Mirai Nikki (2011) ep24 |
2012.04.03 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep24 |
~Gotan |
| 186kB |
| Future Diary, The ep24 | (3) | | 2426 razy |
|
| ID 43186
Autor: Gotan
========================
Tłumaczenie: Gotan
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
========================
Napisy pasują do [Zero-Raws]
========================
UWAGA! Czcionki do pobrania.
http://www.mediafire.com/?na8tir6udz7m192 |
| Mirai Nikki (2011) ep25 |
2012.04.12 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep25 |
~Gotan |
| 183kB |
| Future Diary, The ep25 | (6) | | 2368 razy |
|
| ID 43302
Autor: Gotan
Tasogare będzie niedługo.
========================
Tłumaczenie: Gotan
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
========================
Napisy pasują do [Zero-Raws]
========================
UWAGA! Czcionki do pobrania.
http://www.mediafire.com/?na8tir6udz7m192 |
| Mirai Nikki (2011) ep26 |
2012.04.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep26 |
~Gotan |
| 183kB |
| Future Diary, The ep26 | (6) | | 1866 razy |
|
| ID 43399
Autor: Gotan
========================
Tłumaczenie: Gotan
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
========================
Napisy pasują do [Zero-Raws]
========================
UWAGA! Czcionki do pobrania.
http://www.mediafire.com/?na8tir6udz7m192 |
| Mirai Nikki (2011) ep26 |
2012.04.20 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki (2011) ep26 |
~siwykon |
| 11kB |
| Future Diary, The ep26 | (10) | | 1403 razy |
|
| ID 43363
Autor: siwykon
========================
Tłumaczenie: siwykon
Korekta: Camizi
========================
Napisy pasują do [GotSpeed]
Oryginalna nazwa odcinka: [GotSpeed]_Mirai_Nikki_-_26_[8D394816].mkv
========================
Ogromne podziękowania dla Camizi. |
| Mirai Nikki OVA |
2017.04.26 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki OVA |
~darthdragon |
| 5kB |
| Future Diary OVA | (1) | | 1173 razy |
|
| ID 36896
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon
Korekta: Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Mazui]
Synchro: [Mazui]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
To w zasadzie lekko rozszerzony PV. Miłego oglądania! |
| Mirai Nikki Redial OVA |
2013.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki Redial OVA |
~HaruSaku |
| 14kB |
| Future Diary Redial OVA | (4) | | 699 razy |
|
| ID 49728
Autor: HaruSaku
To w zasadzie "odcinek 27".
Napisy do wersji DVD (zapewne do Blu-Raya też pasują).
Bez OP i ED.
Moje pierwsze napisy, więc proszę o komentarze.
Tłumaczenie z angielskich napisów, jednak nie mogłem znaleźć ich autora.
Update:
Poprawione błędy. |
| Mirai Nikki OVA |
2010.12.12 |
|
Advanced SSA |
| Mirai Nikki OVA |
~Karcik |
| 5kB |
| Future Diary OVA | (1) | | 567 razy |
|
| ID 36939
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Zjadacz
Typesetting: Yuny, Karcik
PASUJĄ DO: [Mazui]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Mazui]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/MiraiNikki_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Przejdź do strony: | 1 2 | |
| |