| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 37 | napisów na stronie: 30 |
Przejdź do strony: | 1 2 | |
Mitsudomoe ep01 |
2011.09.15 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep01 |
~thingslikethis |
| 13kB |
Mitsudomoe ep01 | (2) | | 900 razy |
| ID 34827 Autor: thingslikethis Synchro do: FFFpeeps
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://mediafire.com/?lmmzz1mmgdy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ewentualne opinie, uwagi czy bluzgi mile widziane, miłego.
@15.09.11
Update odcinków 1-4, a co w nim? Poprawione zostały wszelkie - chyba - błędy ortograficzne i interpunkcyjne, większość krzywych zdań i błędów w tłumaczeniu. Chciałem doprowadzić te napisy do granicy oglądalności (nie wiem tylko, z jakim skutkiem).
Czy do reszty odcinków wykonam podobny zabieg? Wątpię, chyba że naprawdę nie będę miał co robić. Te napisy to dno i nie chce mi się przy nich pracować. |
Mitsudomoe Zouryouchuu! ep01 |
2011.07.19 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe 2nd Season ep01 |
~Keitaro_chan |
| 31kB |
Mitsudomoe Dai Ni Ki ep01 | (6) | | 710 razy |
| ID 37562 Autor: Keitaro_chan Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Keitaro_chan
Korekta: janekohio
Typesetting i karaoke wzięte od [FFFpeeps]
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [FFFpeeps], [HorribleSubs]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [FFFpeeps] Mitsudomoe Zouryouchuu! 01 [720p][D6A45C5A]
- [HorribleSubs] Mitsudomoe 2 - 01 [720p]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://madaoway.fansubs.pl/fonty/Mitsu2.rar
----------------------------------------------------- |
Mitsudomoe ep02 |
2011.09.15 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep02 |
~thingslikethis |
| 12kB |
Mitsudomoe ep02 | (0) | | 709 razy |
| ID 34866 Autor: thingslikethis Synchro do: FFFpeeps
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://mediafire.com/?lmmzz1mmgdy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ewentualne opinie, uwagi czy bluzgi mile widziane, miłego. |
Mitsudomoe Zouryouchuu! ep06 |
2011.03.02 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe 2nd Season ep06 |
~Keitaro_chan |
| 12kB |
Mitsudomoe Dai Ni Ki ep06 | (0) | | 668 razy |
| ID 38017 Autor: Keitaro_chan Kusuri Subs prezentuje: Mitsudomoe Zouryouchuu!
___________________________________
Tłumaczenie na podstawie [HorribleSubs] oraz [Sarasu-Subs].
Pasuje do [HorribleSubs].
Czcionki: http://www.sendspace.pl/file/e34f4508b9cc0c73cd59eb3
Potrzebuję Waszej opinii: co mam przetłumaczyć jako pierwsze, odcinek siódmy czy Mitsudomoe Special? Rozpatrzę każdy komentarz/PW z odpowiedzią. :)
Miłej zabawy :D |
Mitsudomoe Zouryouchuu! ep02 |
2011.02.05 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe 2nd Season ep02 |
~Keitaro_chan |
| 10kB |
Mitsudomoe Dai Ni Ki ep02 | (1) | | 663 razy |
| ID 37622 Autor: Keitaro_chan ¸.¤*¨¨*¤.¸¸..¸¸.¤*¨¨*¤.¸¸.¤*¨¨*¤.¸¸..¸¸.¤*¨¨*¤.¸
Kusuri Subs prezentuje: Mitsudomoe Zouryouchuu!
¸.¤*¨¨*¤.¸¸..¸¸.¤*¨¨*¤.¸¸.¤*¨¨*¤.¸¸..¸¸.¤*¨¨*¤.¸
___________________________________
Tłumaczenie na podstawie [HorribleSubs].
Pasuje do [HorribleSubs].
Czcionki: http://www.sendspace.pl/file/e34f4508b9cc0c73cd59eb3
Miłej zabawy :D |
Mitsudomoe ep03 |
2011.09.15 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep03 |
~thingslikethis |
| 13kB |
Mitsudomoe ep03 | (0) | | 649 razy |
| ID 35065 Autor: thingslikethis Synchro do: FFFpeeps
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://mediafire.com/?lmmzz1mmgdy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ewentualne opinie, uwagi czy bluzgi mile widziane, miłego. |
Mitsudomoe Zouryouchuu! ep03 |
2011.02.13 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe 2nd Season ep03 |
~Keitaro_chan |
| 12kB |
Mitsudomoe Dai Ni Ki ep03 | (1) | | 632 razy |
| ID 37769 Autor: Keitaro_chan Kusuri Subs prezentuje: Mitsudomoe Zouryouchuu!
(rezygnuję z tamtego tandetnego szlaczka)
__________________________
Tłumaczenie na podstawie [HorribleSubs].
Pasuje do [HorribleSubs].
Czcionki: http://www.sendspace.pl/file/e34f4508b9cc0c73cd59eb3
Postaram się teraz działać w myśl zasady:
"Gdy Kusuri ferie mają,
wnet napisy Wam oddają!" :D i przyspieszyć tłumaczenie.
Miłej zabawy! |
Mitsudomoe Zouryouchuu! ep05 |
2011.02.20 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe 2nd Season ep05 |
~Keitaro_chan |
| 12kB |
Mitsudomoe Dai Ni Ki ep05 | (1) | | 623 razy |
| ID 37874 Autor: Keitaro_chan Kusuri Subs prezentuje: Mitsudomoe Zouryouchuu!
___________________________________
Tłumaczenie na podstawie [HorribleSubs] oraz częściowo [FFFpeeps].
Pasuje do [HorribleSubs].
Czcionki: http://www.sendspace.pl/file/e34f4508b9cc0c73cd59eb3
Miłej zabawy :D |
Mitsudomoe ep04 |
2011.09.15 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep04 |
~thingslikethis |
| 13kB |
Mitsudomoe ep04 | (0) | | 615 razy |
| ID 35147 Autor: thingslikethis Synchro do: FFFpeeps
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://mediafire.com/?lmmzz1mmgdy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ewentualne opinie, uwagi czy bluzgi mile widziane, miłego. |
Mitsudomoe ep06 |
2010.08.14 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep06 |
~thingslikethis |
| 13kB |
Mitsudomoe ep06 | (0) | | 602 razy |
| ID 35405 Autor: thingslikethis Tłumaczenie na podstawie grupy [FFFpeeps].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasują do [FFFpeeps], [Leopard-Raws] oraz [Zero-Raws].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://mediafire.com/?lmmzz1mmgdy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ewentualne opinie, uwagi czy bluzgi mile widziane, miłego. |
Mitsudomoe Zouryouchuu! ep07 |
2011.03.20 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe 2nd Season ep07 |
~Keitaro_chan |
| 13kB |
Mitsudomoe Dai Ni Ki ep07 | (0) | | 592 razy |
| ID 38202 Autor: Keitaro_chan Kusuri Subs prezentuje: Mitsudomoe Zouryouchuu!
___________________________________
Tłumaczenie na podstawie [HorribleSubs].
Pasuje do [HorribleSubs].
Czcionki: http://www.sendspace.pl/file/e34f4508b9cc0c73cd59eb3
Miłej zabawy :D |
Mitsudomoe Zouryouchuu! ep04 |
2011.02.17 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe 2nd Season ep04 |
~Keitaro_chan |
| 11kB |
Mitsudomoe Dai Ni Ki ep04 | (0) | | 589 razy |
| ID 37828 Autor: Keitaro_chan Kusuri Subs prezentuje: Mitsudomoe Zouryouchuu!
___________________________________
Tłumaczenie na podstawie [HorribleSubs].
Pasuje do [HorribleSubs].
Czcionki: http://www.sendspace.pl/file/e34f4508b9cc0c73cd59eb3
Miłej zabawy :D |
Mitsudomoe ep05 |
2010.08.04 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep05 |
~thingslikethis |
| 14kB |
Mitsudomoe ep05 | (0) | | 575 razy |
| ID 35252 Autor: thingslikethis Tłumaczenie na podstawie grup [FFFpeeps] oraz [RaveSubs].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasują do [FFFpeeps], [RaveSubs], [SubDesu], [Leopard-Raws] oraz [Zero-Raws].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://mediafire.com/?lmmzz1mmgdy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ewentualne opinie, uwagi czy bluzgi mile widziane, miłego. |
Mitsudomoe Zouryouchuu! ep04 |
2011.02.10 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe 2nd Season ep04 |
~Rudy102 |
| 11kB |
Mitsudomoe Dai Ni Ki ep04 | (0) | | 521 razy |
| ID 37734 Autor: Rudy102 ==================
====MITSUDOMOE=====
======SEZON 2======
========4=========
==================
Tłumaczenie: Rudy102
Korekta: Syriusz15
==================
Napisy pasują do wersji: [HorribleSubs], [CrunchySubs]
==================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]Mitsudomoe 2 - 04[480p]
==================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Mitsudomoe+2+-+Czcionki,439543618.rar
==================
Sorki, zapomniałem dać linka do czcionek
ale już jest.
Życzę miłego oglądania :) |
Mitsudomoe ep07 |
2012.09.06 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep07 |
~Runaway |
| 28kB |
Mitsudomoe ep07 | (0) | | 501 razy |
| ID 35613 Autor: Runaway Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Runaway
Korekta: dawidb007
Karaoke: Runaway
Typesetting: Runaway
Opening: Runaway
Ending: janekohio
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [FFFpeeps]
-----------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji [FFFpeeps]
Możliwe, że też do innych wersji
-----------------------------------------------------
Obowiązkowe fonty:
http://www.megaupload.com/?d=0GVRHW77
-----------------------------------------------------
Nasza Strona:
http:/madaoway.fansubs.pl |
Mitsudomoe ep12 |
2010.09.26 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep12 |
~thingslikethis |
| 13kB |
Mitsudomoe ep12 | (3) | | 479 razy |
| ID 35951 Autor: thingslikethis Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasują do [HorribleSubs] 720p.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://mediafire.com/?lmmzz1mmgdy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ewentualne opinie, uwagi czy bluzgi mile widziane, miłego.
@poprawiono błędy wypisane przez Runaway. |
Mitsudomoe ep13 |
2010.09.27 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep13 |
~thingslikethis |
| 10kB |
Mitsudomoe ep13 | (2) | | 462 razy |
| ID 35988 Autor: thingslikethis Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasują do [HorribleSubs] 720p.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://mediafire.com/?lmmzz1mmgdy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mój pierwszy zakończony projekt. Chyba nie było tak źle, co?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ewentualne opinie, uwagi czy bluzgi mile widziane, miłego. |
Mitsudomoe ep07 |
2010.09.19 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep07 |
~thingslikethis |
| 12kB |
Mitsudomoe ep07 | (2) | | 458 razy |
| ID 35755 Autor: thingslikethis Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasują do [HorribleSubs] 720p.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://mediafire.com/?lmmzz1mmgdy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ewentualne opinie, uwagi czy bluzgi mile widziane, miłego.
@mały update poprawiający błąd w 21:18.
@sporo poprawek w tłumaczeniu, błędy itp. |
Mitsudomoe ep08 |
2012.09.06 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep08 |
~Runaway |
| 26kB |
Mitsudomoe ep08 | (1) | | 458 razy |
| ID 35748 Autor: Runaway, Janekohi, dawid007 Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Runaway
Korekta: dawidb007
Karaoke: Runaway
Typesetting: Runaway
Opening: Runaway
Ending: janekohio
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [FFFpeeps]
-----------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji [FFFpeeps]
Możliwe, że też do innych wersji
-----------------------------------------------------
Obowiązkowe fonty:
http://www.megaupload.com/?d=0GVRHW77
-----------------------------------------------------
Nasza Strona:
http:/madaoway.fansubs.pl |
Mitsudomoe ep09 |
2012.09.06 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep09 |
~Runaway |
| 22kB |
Mitsudomoe ep09 | (1) | | 434 razy |
| ID 35773 Autor: Runaway, Janekohi, dawid007 Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Runaway
Korekta: dawidb007
Karaoke: Runaway
Typesetting: Runaway
Opening: Runaway
Ending: janekohio
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [FFFpeeps]
-----------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji [FFFpeeps]
Możliwe, że też do innych wersji
-----------------------------------------------------
Obowiązkowe fonty:
http://www.megaupload.com/?d=0GVRHW77
-----------------------------------------------------
Nasza Strona:
http:/madaoway.fansubs.pl |
Mitsudomoe ep10 |
2012.09.06 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep10 |
~Runaway |
| 29kB |
Mitsudomoe ep10 | (2) | | 406 razy |
| ID 35839 Autor: Runaway, Janekohi, dawid007 Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Runaway
Korekta: dawidb007
Karaoke: Runaway
Typesetting: Runaway
Opening: Runaway
Ending: janekohio
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [FFFpeeps]
-----------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji [FFFpeeps]
Możliwe, że też do innych wersji
-----------------------------------------------------
Obowiązkowe fonty:
http://www.megaupload.com/?d=0GVRHW77
-----------------------------------------------------
Nasza Strona:
http:/madaoway.fansubs.pl |
Mitsudomoe ep08 |
2010.09.15 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep08 |
~thingslikethis |
| 11kB |
Mitsudomoe ep08 | (0) | | 393 razy |
| ID 35767 Autor: thingslikethis Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasują do [HorribleSubs] 720p.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://mediafire.com/?lmmzz1mmgdy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chętnie dodam tłumaczenie piosenki Futaby, gdy tylko znajdę jakiś sensowny jej przekład na angielski.
Ewentualne opinie, uwagi czy bluzgi mile widziane, miłego.
@poprawiono mały błąd |
Mitsudomoe Zouryouchuu! ep08 |
2011.03.29 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe 2nd Season ep08 |
~Keitaro_chan |
| 12kB |
Mitsudomoe Dai Ni Ki ep08 | (2) | | 377 razy |
| ID 38305 Autor: Keitaro_chan Madao Way prezentuje: Mitsudomoe Zouryouchuu!
Tłumaczenie: Keitaro_chan
Korekta: janekohio
www.madaoway.comze.com
___________________________________
Tłumaczenie na podstawie [HorribleSubs] i [FFFpeeps].
Pasuje do [HorribleSubs].
Czcionki: http://www.sendspace.pl/file/e34f4508b9cc0c73cd59eb3
Od paru dni jestem członkiem nowej grupy - Madao Way, dzięki czemu napisy zostaną wzbogacone o m.in. karaoke w openingu i endingu. Poza tym mam wsparcie psychiczne i wielu nowych kolegów :D
Miłej zabawy :D |
Mitsudomoe ep11 |
2012.09.06 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep11 |
~Runaway |
| 26kB |
Mitsudomoe ep11 | (1) | | 375 razy |
| ID 35942 Autor: Runaway, Janekohi, dawid007 Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Runaway
Korekta: dawidb007
Karaoke: Runaway
Typesetting: Runaway
Opening: Runaway
Ending: janekohio
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [FFFpeeps]
-----------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji [FFFpeeps]
Możliwe, że też do innych wersji
-----------------------------------------------------
Obowiązkowe fonty:
http://www.megaupload.com/?d=0GVRHW77
-----------------------------------------------------
Nasza Strona:
http:/madaoway.fansubs.pl |
Mitsudomoe ep11 |
2010.09.23 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep11 |
~thingslikethis |
| 11kB |
Mitsudomoe ep11 | (0) | | 352 razy |
| ID 35948 Autor: thingslikethis Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasują do [HorribleSubs] 720p.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://mediafire.com/?lmmzz1mmgdy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ewentualne opinie, uwagi czy bluzgi mile widziane, miłego. |
Mitsudomoe Special |
2011.05.05 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe Special |
~Keitaro_chan |
| 25kB |
Mitsudomoe Special | (0) | | 350 razy |
| ID 38094 Autor: Keitaro_chan Madao Way prezentuje: Mitsudomoe Special
Tłumaczenie: Keitaro_chan
Korekta: janekohio
Karaoke: Runaway
www.madaoway.fansubs.pl
___________________________________
Tłumaczenie na podstawie [m.3.3.w].
Pasuje do [m.3.3.w]_Mitsudomoe_BD_-_14_[720p_-_No_Frills_Release][4C89C3EF].
Czcionki: http://madaoway.fansubs.pl/fonty/fonty_mistuspecial.rar
Nie wiem, czy pasuje do wersji 1080p, ponieważ mój laptop nie zdołał jej nawet odpalić -.-
Drobna odskocznia od sezonu drugiego, ale naprawdę warto obejrzeć.
Miłej zabawy :D |
Mitsudomoe ep10 |
2010.09.20 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep10 |
~thingslikethis |
| 12kB |
Mitsudomoe ep10 | (0) | | 348 razy |
| ID 35914 Autor: thingslikethis Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasują do [HorribleSubs] 720p.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://mediafire.com/?lmmzz1mmgdy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ewentualne opinie, uwagi czy bluzgi mile widziane, miłego. |
Mitsudomoe ep09 |
2010.09.16 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep09 |
~thingslikethis |
| 10kB |
Mitsudomoe ep09 | (0) | | 332 razy |
| ID 35864 Autor: thingslikethis Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasują do [HorribleSubs] 720p.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://mediafire.com/?lmmzz1mmgdy
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ewentualne opinie, uwagi czy bluzgi mile widziane, miłego. |
Mitsudomoe ep13 |
2012.09.06 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep13 |
~Runaway |
| 26kB |
Mitsudomoe ep13 | (0) | | 267 razy |
| ID 36020 Autor: Runaway, Janekohi, dawid007 Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Runaway
Korekta: dawidb007
Karaoke: Runaway
Typesetting: Runaway
Opening: Runaway
Ending: janekohio
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [FFFpeeps]
-----------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji [FFFpeeps]
Możliwe, że też do innych wersji
-----------------------------------------------------
Obowiązkowe fonty:
http://www.megaupload.com/?d=0GVRHW77
-----------------------------------------------------
Nasza Strona:
http:/madaoway.fansubs.pl |
Mitsudomoe ep12 |
2012.09.06 |
|
Advanced SSA |
Mitsudomoe ep12 |
~Runaway |
| 29kB |
Mitsudomoe ep12 | (0) | | 266 razy |
| ID 35976 Autor: Runaway, Janekohi, dawid007 Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Runaway
Korekta: dawidb007
Karaoke: Runaway
Typesetting: Runaway
Opening: Runaway
Ending: janekohio
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [FFFpeeps]
-----------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji [FFFpeeps]
Możliwe, że też do innych wersji
-----------------------------------------------------
Obowiązkowe fonty:
http://www.megaupload.com/?d=0GVRHW77
-----------------------------------------------------
Nasza Strona:
http:/madaoway.fansubs.pl |
Przejdź do strony: | 1 2 | |
| |