ID 20065 Autor: adam41 ---------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy:
- [Formula], a także własnych interpretacji.
---------------------------------------------------------
Synchro do [Formula] :
- ASS - mDVD - TPL2 - TMP
---------------------------------------------------------
Ciekawe, czy są dobre ^^ :]
---------------------------------------------------------
Komentarze i oceny mile widziane :)
---------------------------------------------------------
7.01.2008-wprowadzono poprawki wskazane przez
~koni, dzięki :)
ID 25502 Autor: Humanus Noctorna Napisy do 52 odc. , czyli pierwszego epka drugiej serii.
Pasują do wersji grupy [chibi], 23.976fps.
Szczególne podziękowania dla Zywca, za naukę pracy w ASS.
v.1.1
-poprawionych kilka błędów.
ID 25424 Autor: Humanus Noctorna Są to moje pierwsze napisy, dlatego proszę o konstruktywne komentarze.
Napisy pasują do wersji grupy [chibi]
Wersja poprawiona (znowu ;) ):
- błędy wskazane przez Besamira i odkryte przeze mnie
- częściowo timingi na początku
- parę ogonków
ID 27681 Autor: Besamir Synchro:
[Hatsuyuki] - ass
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
http://www.mediafire.com/download.php?wmiryyyinju
-----------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie:
- grupy [Hatsuyuki]
- oraz własnej interpretacji z języka japońskiego
-----------------------------------------------------------
Propozycje? Uwagi?
http://animenimki.blogspot.com/
-----------------------------------------------------------
Była chęć - są napisy. Akurat trafiło na epek 74. ;)
-----------------------------------------------------------
13.04.2009
Drobne poprawki.
ID 28291 Autor: Besamir Synchro:
[Fubuki-subs] - ass
[Shinsen-Raws] - ass
-----------------------------------------------------------
Nowe fonty:
http://www.mediafire.com/download.php?tciez2jywlm
-----------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie:
- grupy [HorribleSubs] i [Fubuki-subs]
- oraz własnej interpretacji z języka japońskiego
-----------------------------------------------------------
Kolejne napisy będą wychodzić na podstawie grupy Fubuki-subs.
W tym razem miałem sporo zabawy z tym skryptem, więc jak będzie coś nie tak, to dajcie znać.
ID 20346 Autor: Aserot To są moje pierwsze napisy więc proszę o wyrozumiałość:)
Z niecierpliwością czekam na komenty i uwagi.
[Formula] 169MB avi 25.000fps.(txt)
-----------------------------------------------
Napisy poprawione.
ID 28494 Autor: Besamir Autor: Besamir
[Fubuki-subs] - ass
-----------------------------------------------------------
Nowe fonty:
http://www.mediafire.com/download.php?tciez2jywlm
-----------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie:
- grupy [Fubuki-subs]
- oraz własnej interpretacji z języka japońskiego
ID 26524 Autor: Humanus Noctorna Napisy do 55 odcinka Shugo Chara!
-pasują do wersji grupy [chibi]
Miłego oglądania :)
v. 1.1
-poprawione błędy wskazane przez ZYWCA
ID 26673 Autor: Humanus Noctorna Napisy do 56 odcinka Shugo Chara!
-pasują do wersji grupy [chibi]
-brak tłumaczeń wszystkich ataków/przemian
---> v. 1.1 <---
-poprawione błędy
ID 28424 Autor: Besamir [Fubuki-subs] - ass
-----------------------------------------------------------
Nowe fonty:
http://www.mediafire.com/download.php?tciez2jywlm
-----------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie:
- grupy [Fubuki-subs]
- oraz własnej interpretacji z języka japońskiego
