ID 56172 Autor: Maigo Pasuje do:
[Commie], [Leopard-Raws], [AT] (BD 1080p)
----------------------------------------------------
CZCIONKI:
https://drive.google.com/file/d/0B77D3sKsUwX9X2VxUnpFcXJNb28/view
----------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie japońskiego i napisów Commie.
----------------------------------------------------
Odcinek specjalny, w którym przedstawiono początkowe wydarzenia z nadchodzącej gry Tales of Zestiria. Trwa 44 minuty. Nie jest fabularnie powiązany z żadną inną produkcją z serii "Tales of", więc można bez obaw oglądać :)
----------------------------------------------------
EDIT:
Poprawiłam błędy wypisane przez Zbyhanego. Dzięki! :)
----------
EDIT 2:
Poprawiony błąd znaleziony przez Gerarda.
----------
EDIT 3:
Dodałam synchronizację do wersji [AT] (BD 1080p).
ID 59161 Autor: A24 Subs Tales of Zestiria, Dawn of the Shepherd
Syncho Commie
Napisy: A24 Subs
Tłumaczenie: Kamil001, Korekty Brak
Sorki za błędy, ponieważ dopiero zaczynam Tłumaczyć
Więc proszę o wyrozumiałość,
Niekiedy duże litery, Więc sorki taki mam nawyk i staram się go pozbyć
