|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 55 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: | 1 2 |  |
| Hanasaku Iroha ep01 |
2011.04.14 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep01 |
~Hei007 |
| 50kB |
| Hana-Saku Iroha ep01 | (30) | | 1442 razy |
|
| ID 38390
Autor: Folari
======== Napisy przygotowane przez: ===========
========== ~ Bakemono Subs ~ =============
======================================
Zapraszamy na: www.animeonmusic.pl
======================================
Tłumaczenie: Folari
Korekta: Kamilka, Traju, Regalelilium
======================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
======================================
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
[Underwater-Commie]
[Zero-Raws]
======================================
Link do czcionek:
http://www.megaupload.com/?d=2HGAMK51
======================================
Aktualizacja:
Chyba wrzuciłem poprawione napisy z tego wszystkiego, już sam nie wiem.
======================================
Życzymy miłego oglądania.
======================================
Poszukujemy korektorów, tłumaczy i edytorów do grupy!
Więcej informacji na stronie www.AnimeOnMusic.pl |
| Hanasaku Iroha ep04 |
2011.04.27 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep04 |
~Hei007 |
| 26kB |
| Hana-Saku Iroha ep04 | (8) | | 1225 razy |
|
| ID 38750
Autor: Hei007
======== Napisy przygotowane przez: ===========
========== ~ Bakemono Subs ~ =============
======================================
Zapraszamy na: www.animeonmusic.pl
======================================
Tłumaczenie: Folari
Korekta: Regalelilium, Traju
======================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
======================================
Poszukujemy korektorów, tłumaczy i edytorów do grupy!
Więcej info na: http://animeonmusic.pl/articles.php?article_id=29
======================================
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs]
[Zero-Raws]
======================================
Czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=60X6WG3U
======================================
Życzymy miłego oglądania. |
| Hanasaku Iroha ep03 |
2011.04.20 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep03 |
~Hei007 |
| 25kB |
| Hana-Saku Iroha ep03 | (6) | | 1158 razy |
|
| ID 38598
Autor: Folari
======== Napisy przygotowane przez: ===========
========== ~ Bakemono Subs ~ =============
======================================
Zapraszamy na: www.animeonmusic.pl
======================================
Tłumaczenie: Folari
Korekta: Regalelilium, Traju
======================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
[Doki] - OP i ED.
======================================
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs]
[Zero-Raws]
======================================
DODANO PARĘ FONTÓW:
http://www.megaupload.com/?d=60X6WG3U
======================================
Aktualizacje: Na szybko, poprawiono same nawiasy z wypiski kayx... z braku czasu.
======================================
Życzymy miłego oglądania.
======================================
Poszukujemy korektorów, tłumaczy i edytorów do grupy!
Więcej informacji na stronie www.Ani |
| Hanasaku Iroha ep18 |
2011.08.05 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep18 |
~Wakabayashi |
| 22kB |
| Hana-Saku Iroha ep18 | (4) | | 1029 razy |
|
| ID 40136
Autor: Wakabayashi
Tłumaczenie oraz korekta: Wakabayashi
Na podstawie: HorribleSubs oraz Underwater-Commie
Pasują do wersji:
[HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 18 [720p],
[Underwater-Commie] Hanasaku Iroha - 18 (720p)
============================
Sorki za spore opóźnienie. Liczę na Wasze komentarze.
============================
Aktualizacja I:
Poprawiłem literówkę. |
| Hanasaku Iroha ep17 |
2011.07.26 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep17 |
~Wakabayashi |
| 18kB |
| Hana-Saku Iroha ep17 | (4) | | 983 razy |
|
| ID 40004
Autor: Wakabayashi
Tłumaczenie oraz korekta: Wakabayashi
Na podstawie: HorribleSubs
Pasują do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 17 [720p],
[Underwater-Commie] Hanasaku Iroha - 17 (720p)
============================
Seria się stacza, ale wciąż liczę na Wasze komentarze. |
| Hanasaku Iroha ep25 |
2011.09.27 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep25 |
~_YondaimE_ |
| 11kB |
| Hana-Saku Iroha ep25 | (2) | | 967 razy |
|
| ID 40746
Autor: _YondaimE_
Na podstawie [HorribleSubs].
Do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 25 [480p]
Brak OP i ED
Czcionki: http://www.megaupload.com/?d=IJQYJIQ6
Liczę na komentarze i konstruktywną krytykę.
Za pomoc w odnajdywaniu błędów z góry dziękuję.
"Kompromitujący" błąd poprawiony dzięki pomocy coellus. |
| Hanasaku Iroha ep23 |
2011.09.05 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep23 |
~_YondaimE_ |
| 10kB |
| Hana-Saku Iroha ep23 | (2) | | 964 razy |
|
| ID 40566
Autor: _YondaimE_
Na podstawie [HorribleSubs].
Do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 23 [480p]
Brak OP i ED
Czcionki: http://www.megaupload.com/?d=IJQYJIQ6
Liczę na komentarze i konstruktywną krytykę.
Za pomoc w odnajdywaniu błędów z góry dziękuję. |
| Hanasaku Iroha ep15 |
2011.07.11 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep15 |
~Wakabayashi |
| 11kB |
| Hana-Saku Iroha ep15 | (1) | | 955 razy |
|
| ID 39810
Autor: Wakabayashi
============================
Tłumaczenie oraz korekta: Wakabayashi
Na podstawie: HorribleSubs
Pasują do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 15 [720p]
============================
Liczę na Wasze komentarze. |
| Hanasaku Iroha ep24 |
2011.09.15 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep24 |
~_YondaimE_ |
| 10kB |
| Hana-Saku Iroha ep24 | (3) | | 940 razy |
|
| ID 40692
Autor: _YondaimE_
Na podstawie [HorribleSubs].
Do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 24 [480p]
Brak OP i ED
Czcionki: http://www.megaupload.com/?d=IJQYJIQ6
Liczę na komentarze i konstruktywną krytykę.
Za pomoc w odnajdywaniu błędów z góry dziękuję.
Poprawione błędy dzięki pomocy Mammotha i bodzia. |
| Hanasaku Iroha ep16 |
2011.07.20 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep16 |
~Wakabayashi |
| 10kB |
| Hana-Saku Iroha ep16 | (0) | | 935 razy |
|
| ID 39931
Autor: Wakabayashi
============================
Tłumaczenie oraz korekta: Wakabayashi
Na podstawie: HorribleSubs
Pasują do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 16 [720p]
============================
Liczę na Wasze komentarze. |
| Hanasaku Iroha ep02 |
2011.04.14 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep02 |
~Hei007 |
| 51kB |
| Hana-Saku Iroha ep02 | (7) | | 934 razy |
|
| ID 38489
Autor: Folari
======== Napisy przygotowane przez: ===========
========== ~ Bakemono Subs ~ =============
======================================
Zapraszamy na: www.animeonmusic.pl
======================================
Tłumaczenie: Folari
Korekta: Regalelilium, Traju
======================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
[Doki] - OP i ED.
======================================
Napisy pasują do wersji:
[Doki]
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
[Zero-Raws]
======================================
NOWE CZCIONKI:
http://www.megaupload.com/?d=5SNLN24O
======================================
Notka: Proszę nie pisać, że źle przetłumaczyliśmy "Cut them down," ponieważ w tym wypadku odnosi się to do czegoś innego. Tak zwany frazeologizm. To był jeden z tych przykładów.
======================================
Życzymy miłego oglądania.
======================================
Poszukujemy korektorów, tłumaczy i edytorów do grupy!
Więcej informacji na stronie www.AnimeOnMusic.pl |
| Hanasaku Iroha ep26 |
2011.09.27 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep26 |
~_YondaimE_ |
| 8kB |
| Hana-Saku Iroha ep26 | (5) | | 922 razy |
|
| ID 40822
Autor: _YondaimE_
Na podstawie [HorribleSubs].
Do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 26 [480p]
Brak OP i ED
Czcionki: http://www.megaupload.com/?d=IJQYJIQ6
Liczę na komentarze i konstruktywną krytykę.
Za pomoc w odnajdywaniu błędów z góry dziękuję.
Błędy poprawione dzięki pomocy MasaGratoRa, chris(a)_p i jak zawsze niezawodnego Mammotha. |
| Hanasaku Iroha ep14 |
2011.07.05 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep14 |
~Wakabayashi |
| 11kB |
| Hana-Saku Iroha ep14 | (2) | | 845 razy |
|
| ID 39686
Autor: Wakabayashi
============================
Tłumaczenie oraz korekta: Wakabayashi
Na podstawie: HorribleSubs
Pasują do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 14 [720p]
============================
Aktualizacja I: poprawiony ort, plus kosmetyczne poprawki |
| Hanasaku Iroha ep22 |
2011.09.04 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep22 |
~_YondaimE_ |
| 10kB |
| Hana-Saku Iroha ep22 | (3) | | 696 razy |
|
| ID 40559
Autor: _YondaimE_
Na podstawie [HorribleSubs].
Do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 22 [480p]
Brak OP i ED
Czcionki: http://www.megaupload.com/?d=IJQYJIQ6
Liczę na komentarze i konstruktywną krytykę.
Za pomoc w odnajdywaniu błędów z góry dziękuję.
Poprawione błędy dzięki pomocy Mammotha. |
| Hanasaku Iroha ep20 |
2011.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep20 |
~_YondaimE_ |
| 10kB |
| Hana-Saku Iroha ep20 | (1) | | 677 razy |
|
| ID 40476
Autor: _YondaimE_
Na podstawie [HorribleSubs].
Do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 20 [720p]
Brak OP i ED
Czcionki: http://www.megaupload.com/?d=IJQYJIQ6
Liczę na komentarze i konstruktywną krytykę.
Za pomoc w odnajdywaniu błędów z góry dziękuję. |
| Hanasaku Iroha ep21 |
2011.09.01 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep21 |
~_YondaimE_ |
| 10kB |
| Hana-Saku Iroha ep21 | (1) | | 666 razy |
|
| ID 40523
Autor: _YondaimE_
Na podstawie [HorribleSubs].
Do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 21 [720p]
Brak OP i ED
Czcionki: http://www.megaupload.com/?d=IJQYJIQ6
Liczę na komentarze i konstruktywną krytykę.
Za pomoc w odnajdywaniu błędów z góry dziękuję.
Poprawione błędy dzięki pomocy Mammotha. |
| Hanasaku Iroha ep19 |
2011.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep19 |
~_YondaimE_ |
| 12kB |
| Hana-Saku Iroha ep19 | (4) | | 586 razy |
|
| ID 40467
Autor: _YondaimE_
Napisy na życzenie użytkownika:)
Na podstawie [HorribleSubs].
Do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 19 [480p]
Brak OP i ED
Czcionki: http://www.megaupload.com/?d=IJQYJIQ6
Liczę na komentarze i konstruktywną krytykę.
Za pomoc w odnajdywaniu błędów z góry dziękuję.
Poprawione błędy dzięki pomocy Gerarda i Wakabayashiego. |
| Hanasaku Iroha ep02 |
2011.04.11 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep02 |
~Vibra |
| 17kB |
| Hana-Saku Iroha ep02 | (7) | | 581 razy |
|
| ID 38483
Autor: Vibra
****************************
Tłumaczenie: Vibra
****************************
W pliku są napisy *.ass / *.txt
****************************
Napisy pasują do: (innych wersji nie sprawdzałem)
[HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 02 [720p]
****************************
- Kilka poprawek tekstu.
****************************
PS. To moje drugie tłumaczenie więc proszę o wyrozumiałość oraz konstruktywną krytykę. Mam nadzieje, że moja interpretacja niektórych zwrotów wam przypadnie do gustu. |
| Hanasaku Iroha ep07 |
2011.07.06 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep07 |
~_YondaimE_ |
| 11kB |
| Hana-Saku Iroha ep07 | (1) | | 559 razy |
|
| ID 39687
Autor: _YondaimE_
Na podstawie [HorribleSubs].
Do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 07 [720p]
Brak OP i ED
Czcionki: http://www.megaupload.com/?d=IJQYJIQ6
Liczę na komentarze i konstruktywną krytykę.
Za pomoc w odnajdywaniu błędów z góry dziękuję.
Nieprzetłumaczona linijka dodana dzięki pomocy Dohyn:) |
| Hanasaku Iroha ep06 |
2011.07.05 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep06 |
~_YondaimE_ |
| 11kB |
| Hana-Saku Iroha ep06 | (0) | | 550 razy |
|
| ID 39661
Autor: _YondaimE_
Na podstawie [HorribleSubs].
Do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 06 [720p]
Brak OP i ED
Czcionki: http://www.megaupload.com/?d=IJQYJIQ6
Liczę na komentarze i konstruktywną krytykę.
Za pomoc w odnajdywaniu błędów z góry dziękuję. |
| Hanasaku Iroha ep05 |
2011.07.05 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep05 |
~_YondaimE_ |
| 11kB |
| Hana-Saku Iroha ep05 | (2) | | 547 razy |
|
| ID 39640
Autor: _YondaimE_
Na podstawie [HorribleSubs].
Do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 05 [720p]
Brak OP i ED
Czcionki: http://www.megaupload.com/?d=IJQYJIQ6
Liczę na komentarze i konstruktywną krytykę.
Za pomoc w odnajdywaniu błędów z góry dziękuję.
Poprawiona literówka dzięki pomocy A_n. |
| Hanasaku Iroha ep08 |
2011.07.06 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep08 |
~_YondaimE_ |
| 11kB |
| Hana-Saku Iroha ep08 | (0) | | 542 razy |
|
| ID 39712
Autor: _YondaimE_
Na podstawie [HorribleSubs].
Do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 08 [720p]
Brak OP i ED
Czcionki: http://www.megaupload.com/?d=IJQYJIQ6
Liczę na komentarze i konstruktywną krytykę.
Za pomoc w odnajdywaniu błędów z góry dziękuję. |
| Hanasaku Iroha ep09 |
2011.07.08 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep09 |
~_YondaimE_ |
| 9kB |
| Hana-Saku Iroha ep09 | (2) | | 540 razy |
|
| ID 39730
Autor: _YondaimE_
Do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 09 [720p]
Brak OP i ED
Czcionki: http://www.megaupload.com/?d=IJQYJIQ6
Liczę na komentarze i konstruktywną krytykę.
Za pomoc w odnajdywaniu błędów z góry dziękuję.
Poprawione błędy dzięki pomocy Wakabayashi. |
| Hanasaku Iroha ep10 |
2011.07.11 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep10 |
~_YondaimE_ |
| 9kB |
| Hana-Saku Iroha ep10 | (0) | | 506 razy |
|
| ID 39804
Autor: _YondaimE_
Na podstawie [HorribleSubs].
Do wersji: [HorribleSubs] Hanasaku Iroha - 10 [720p]
Brak OP i ED
Czcionki: http://www.megaupload.com/?d=IJQYJIQ6
Liczę na komentarze i konstruktywną krytykę.
Za pomoc w odnajdywaniu błędów z góry dziękuję. |
| Hanasaku Iroha ep19 |
2011.08.23 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep19 |
~Rudy102 |
| 15kB |
| Hana-Saku Iroha ep19 | (0) | | 497 razy |
|
| ID 40384
Autor: Rudy102
Hanasaku Iroha 19:
Synchro: [Underwater-Commie]
Czcionki: http://hostuje.net/file.php?id=946fdb49d34931b97c0a2d3969d118ee
========================================
Napisy robiłem w ramach treningu. Bez korekty, wszystkie zdania sprawdzałem w Wordzie, jestem świadom, że niektóre zdania są bez życia i do... sami wiecie czego. Jeśli komuś się spodobają(pewnie, że nie), to postaram się zrobić odcinek 20, a jeżeli Wakabayashi będzie uważać, że mu się wtryniłem, napisy usunę.
Życzę miłego(prawdopodobnie) oglądania :D
========================================
Aktualka I: Trochę poprawiłem napisy. W ramach treningu, gdy Underwater i Commie wydadzą odcinek 20, to zrobię. |
| Hanasaku Iroha ep10 |
2013.01.14 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep10 |
~paskud |
| 9kB |
| Hana-Saku Iroha ep10 | (5) | | 338 razy |
|
| ID 39306
Autor: Paskud
Suby na podstawie (i do) wersji:
[Hatsuyuki-Tsuki]_Hanasaku_Iroha_-_10_[1280x720][C0ACBA6B]
pasują także do horribleSubs 480p
Działają na licencji Gnu GPL
Trzcionki potrzebne do nich:
http://www.megaupload.com/?d=4R30K53F
Za wszelkie błędy i niezrozumiałe konstrukcje zdań z góry przepraszam.
Karaoke o ile znajdę czas postaram się uzupełnić ( i nie zapomnę). |
| Hanasaku Iroha: Home Sweet Home |
2015.02.21 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha The Movie: Home Sweet Home |
~Vernal |
| 25kB |
| Hana-Saku Iroha: Home Sweet Home | (0) | | 227 razy |
|
| ID 56667
Autor: Vernal
Tłumaczenie: Vernal & Arkham
Korekta: Delios
-------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie: [Underwater]
-------------------------------------------------------------
Synchro do wersji: [Underwater]
-------------------------------------------------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0B4ALwjzLhKITQ2thdnF2WENOa1U/view?usp=sharing |
| Hanasaku Iroha ep04 |
2011.05.27 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep04 |
~Cherubinek |
| 15kB |
| Hana-Saku Iroha ep04 | (0) | | 204 razy |
|
| ID 39135
Autor: Cherubinek
Autor: Cherubinek
------------------------TfH!------------------------
Synchro: [HorribleSubs]
Tłumaczenie na podstawie: [Doki]
Czcionki: http://www.mediafire.com/?rpg5qtbmhmhsxua
Typesetting: Samehada (from www.diff-anime.pl)
------------------------TfH!------------------------ |
| Hanasaku Iroha: Home Sweet Home ep001 |
2021.10.14 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha The Movie: Home Sweet Home ep001 |
~bodzio |
| 23kB |
| Hana-Saku Iroha: Home Sweet Home ep001 | (0) | | 47 razy |
|
| ID 74753
Autor: bodzio
Napisy z mojego wydania |
| Hanasaku Iroha ep001 |
2021.10.17 |
|
Advanced SSA |
| Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow ep001 |
~bodzio |
| 12kB |
| Hana-Saku Iroha ep001 | (0) | | 39 razy |
|
| ID 74869
Autor: bodzio
Napisy z mojego wydania. Mogą pasować do wersji [mudabone] |
| Przejdź do strony: | 1 2 | |
| |
| |
|