ID 51904 Autor: Cryla7 =-=-=-=-=-=-= Projekt niezależny =-=-=-=-=-=-=
Przekład w wykonaniu: Cryla7
Korekta: Walterek
Synchronizacja napisów do wersji:
[HorribleSubs] SoniAni - SUPER SONICO THEANIMATION - 01 [720p]
W napisach została zastosowana czcionka Nyala.
Napisy wykonane z braku innego ciekawszego zajęcia podczas awarii sieci internetowej.
Życzę miłego seansu.
@edit(25.01.2013):
- Wprowadzone drobne poprawki w napisach.
ID 51967 Autor: Cryla7 =-=-=-=-=-=-= Projekt niezależny =-=-=-=-=-=-=
Przekład w wykonaniu: Cryla7
Korekta: Walterek
Synchronizacja napisów do wersji:
[HorribleSubs] SoniAni - SUPER SONICO THE ANIMATION - 02 [1080p]
W napisach została zastosowana czcionka Nyala.
Życzę miłego seansu.
P.s: Są to moje pięćdziesiąte napisy na animesub,
dziękuję za wsparcie i wyrozumiałość.
ID 53770 Autor: Cryla7 ~*~ Dark Inquisition ~*~
Tłumaczenie: Cryla7
Korekta:
Xender - Odcinek 7
Rokokosz Odcinek 8
Nefematve - Odcinki 9 - 12
Synchronizacja napisów do wersji:
[HorribleSubs] SoniAni - SUPER SONICO THE ANIMATION [720p]
Na początek pragnę przeprosić za małe opóźnienie, ale zawsze brakowało czasu, by sprawdzić i dodać te napisy.
Same napisy nie są takie jakie chciałbym aby były, dlatego przepraszam i za to.
Na koniec pragnę podziękować paru osobom, które jednak czekały na dokończenie przeze mnie mojej pracy...
Dziękuję i życzę w miarę miłego seansu.
ID 52055 Autor: Cryla7 =-=-=-=-=-=-= Projekt niezależny =-=-=-=-=-=-=
Przekład w wykonaniu: Cryla7
Korekta: walterek
Synchronizacja napisów do wersji:
[HorribleSubs] SoniAni - SUPER SONICO THEANIMATION - 03 [1080p]
W napisach została zastosowana czcionka Nyala.
Wszelkie komentarze mile widziane.
Życzę miłego seansu.
ID 52178 Autor: Cryla7 =-=-=-=-=-=-= Projekt niezależny =-=-=-=-=-=-=
Przekład w wykonaniu: Cryla7
Korekta: walterek
Synchronizacja napisów do wersji:
[HorribleSubs] SoniAni - SUPER SONICO THE ANIMATION - 04 [1080p]
W napisach została zastosowana czcionka Nyala.
Wszelkie komentarze mile widziane.
Życzę miłego seansu.
ID 52220 Autor: Cryla7 =-=-=-=-=-=-= Projekt niezależny =-=-=-=-=-=-=
Przekład w wykonaniu: Cryla7
Korekta: walterek
Synchronizacja napisów do wersji:
[HorribleSubs] SoniAni - SUPER SONICO THE ANIMATION - 05 [720p]
W napisach została zastosowana czcionka Nyala.
Wszelkie komentarze mile widziane.
Życzę miłego seansu.
ID 52438 Autor: Cryla7 Tłumaczenie: Cryla7
Korekta: Rokokosz
Synchronizacja napisów do wersji:
[HorribleSubs] SoniAni - SUPER SONICO THE ANIMATION - 06 [1080p]
W napisach została zastosowana czcionka Nyala.
Życzę miłego seansu.
P.s:
W napisach występuje moja interpretacja niektórych dialogów, więc nie każde hej będzie hej, a siema, cześć lub czołem...
