 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 48 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: | 1 2 |  |
| Ansatsu Kyoushitsu (TV) 2nd Season ep01 |
2016.03.10 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom 2nd Season ep01 |
~bauaser-kun |
| 69kB |
| Assassination Classroom 2nd Season ep01 | (0) | | 528 razy |
|
| ID 60286
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów |
| Ansatsu Kyoushitsu (TV) 2nd Season ep02 |
2016.03.13 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom 2nd Season ep02 |
~bauaser-kun |
| 99kB |
| Assassination Classroom 2nd Season ep02 | (0) | | 439 razy |
|
| ID 60312
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów |
| Ansatsu Kyoushitsu (TV) 2nd Season ep03 |
2016.03.16 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom 2nd Season ep03 |
~bauaser-kun |
| 38kB |
| Assassination Classroom 2nd Season ep03 | (0) | | 413 razy |
|
| ID 60341
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów...
Ale ze względu na wiosenno-świąteczne porządki wokół domu tym razem przerwa może być nieco dłuższa niż najczęściej dotąd występujące 3-4 dni... |
| Ansatsu Kyoushitsu (TV) 2nd Season ep04 |
2016.03.23 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom 2nd Season ep04 |
~bauaser-kun |
| 35kB |
| Assassination Classroom 2nd Season ep04 | (0) | | 403 razy |
|
| ID 60409
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów... |
| Ansatsu Kyoushitsu (TV) 2nd Season ep05 |
2016.03.26 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom 2nd Season ep05 |
~bauaser-kun |
| 157kB |
| Assassination Classroom 2nd Season ep05 | (0) | | 385 razy |
|
| ID 60447
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów... |
| Ansatsu Kyoushitsu (TV) 2nd Season ep06 |
2016.03.31 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom 2nd Season ep06 |
~bauaser-kun |
| 66kB |
| Assassination Classroom 2nd Season ep06 | (0) | | 393 razy |
|
| ID 60505
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów... |
| Ansatsu Kyoushitsu (TV) 2nd Season ep07 |
2016.04.04 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom 2nd Season ep07 |
~bauaser-kun |
| 37kB |
| Assassination Classroom 2nd Season ep07 | (0) | | 380 razy |
|
| ID 60544
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów... |
| Ansatsu Kyoushitsu (TV) 2nd Season ep08 |
2016.04.08 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom 2nd Season ep08 |
~bauaser-kun |
| 30kB |
| Assassination Classroom 2nd Season ep08 | (0) | | 389 razy |
|
| ID 60572
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów... |
| Ansatsu Kyoushitsu 2nd Season ep24 |
2016.09.18 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom 2nd Season ep24 |
~Faraen |
| 6kB |
| Ansatsu Kyoushitsu ep24 | (0) | | 286 razy |
|
| ID 61779
Autor: Faraen
Napisy do HorribleSubs Assassination Classroom S2 - 24 720p-r417.1.mp4 na stream.moe, link do odcinka:
https://stream.moe/5e6i |
| Ansatsu Kyoushitsu ep00 |
2020.10.13 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep00 |
~pansiemanko |
| 5kB |
| Ansatsu Kyoushitsu ep00 | (0) | | 70 razy |
|
| ID 71582
Autor: NoraQueen
=== Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [Cerberus] i pozostałe wydania BD
Korekta: Zizzia
Tłumaczenie: NoraQueen
--------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/74hvm
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| Ansatsu Kyoushitsu ep01 |
2015.01.14 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep01 |
~ManekiNeko |
| 16kB |
| Assassination Classroom ep01 | (1) | | 1340 razy |
|
| ID 56273
Autor: ManekiNeko
Autor:ManekiNeko
---Napisy przygotowała grupa---
---Maneki Neko---
http://www.maneki-neko.com.pl
------------------------------------
Tłumaczenie: Ziut
Korekta: Nyu
------------------------------------
Synchro do:
[FFF] |
| Ansatsu Kyoushitsu ep01 |
2025.01.16 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep01 |
~max-kun |
| 92kB |
| Ansatsu Kyoushitsu ep01 | (0) | | 9 razy |
|
| ID 82463
Autor: Max-kun
Tłumaczenie i cała reszta: Max-kun
Synchro: [MK BD]
Czcionki:
https://tinyurl.com/25ch6hfr
________________________
Zapraszam na mojego discorda:
tinyurl.com/Max-Subs
________________________
Miłego seansu! |
| Ansatsu Kyoushitsu ep02 |
2015.01.21 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep02 |
~ManekiNeko |
| 38kB |
| Assassination Classroom ep02 | (5) | | 957 razy |
|
| ID 56322
Autor: ManekiNeko
---Napisy przygotowała grupa---
---Maneki Neko---
http://www.maneki-neko.com.pl
------------------------------------
Tłumaczenie: Ziut
Korekta: Nyu
------------------------------------
Synchro do:
[FFF] |
| Ansatsu Kyoushitsu ep02 |
2025.01.17 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep02 |
~max-kun |
| 589kB |
| Ansatsu Kyoushitsu ep02 | (0) | | 6 razy |
|
| ID 82466
Autor: Max-kun
Tłumaczenie i cała reszta: Max-kun
Synchro: [MK BD]
Czcionki:
https://tinyurl.com/25ch6hfr
________________________
Zapraszam na mojego discorda:
tinyurl.com/Max-Subs
________________________
Miłego seansu! |
| Ansatsu Kyoushitsu ep03 |
2015.06.07 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep03 |
~Yuuki96 |
| 16kB |
| Assassination Classroom ep03 | (2) | | 666 razy |
|
| ID 57740
Autor: Yuuki96
Tłumaczenie: Yuuki96
---------------------------
Synchro: [FFF]
---------------------------
[FFF] Assassination Classroom - 03 [488559C3]
---------------------------
Tłumaczenie na podstawie angielskich napisów grupy FFF |
| Ansatsu Kyoushitsu ep03 |
2025.01.19 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep03 |
~max-kun |
| 91kB |
| Ansatsu Kyoushitsu ep03 | (0) | | 7 razy |
|
| ID 82481
Autor: Max-kun
Tłumaczenie i cała reszta: Max-kun
Synchro: [MK BD]
Czcionki:
https://tinyurl.com/25ch6hfr
________________________
Zapraszam na mojego discorda:
tinyurl.com/Max-Subs
________________________
Miłego seansu! |
| Ansatsu Kyoushitsu ep04 |
2015.11.09 |
|
TMPlayer |
| Assassination Classroom ep04 |
~bauaser-kun |
| 9kB |
| Assassination Classroom ep04 | (1) | | 567 razy |
|
| ID 59203
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Nie znam się na programowaniu, więc napisy są po prostu w pliku txt i mają format TMPlayer (żadnych czcionek itp). Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generlnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów. |
| Ansatsu Kyoushitsu ep04 |
2025.01.20 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep04 |
~max-kun |
| 118kB |
| Ansatsu Kyoushitsu ep04 | (0) | | 9 razy |
|
| ID 82487
Autor: Max-kun
Tłumaczenie i cała reszta: Max-kun
Synchro: [MK BD]
Czcionki:
https://tinyurl.com/25ch6hfr
________________________
Zapraszam na mojego discorda:
tinyurl.com/Max-Subs
________________________
Miłego seansu! |
| Ansatsu Kyoushitsu ep05 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep05 |
~Yuuki96 |
| 14kB |
| Assassination Classroom ep05 | (1) | | 768 razy |
|
| ID 56806
Autor: Yuuki96
Tłumaczenie: Yuuki96
---------------------------
Synchro: [FFF]
---------------------------
[FFF] Assassination Classroom - 05 [C30B612E]
---------------------------
Proszę o wyrozumiałość - pierwsze napisy ^.^ |
| Ansatsu Kyoushitsu ep05 |
2025.01.22 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep05 |
~max-kun |
| 137kB |
| Ansatsu Kyoushitsu ep05 | (0) | | 9 razy |
|
| ID 82489
Autor: Max-kun
Tłumaczenie i cała reszta: Max-kun
Synchro: [MK BD]
Czcionki:
https://tinyurl.com/25ch6hfr
________________________
Zapraszam na mojego discorda:
tinyurl.com/Max-Subs
________________________
Miłego seansu! |
| Ansatsu Kyoushitsu ep06 |
2015.11.25 |
|
TMPlayer |
| Assassination Classroom ep06 |
~bauaser-kun |
| 8kB |
| Assassination Classroom ep06 | (0) | | 476 razy |
|
| ID 59322
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Nie znam się na programowaniu, więc napisy są po prostu w pliku txt i mają format TMPlayer (żadnych czcionek itp). Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów. |
| Ansatsu Kyoushitsu ep06 |
2025.01.26 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep06 |
~max-kun |
| 91kB |
| Ansatsu Kyoushitsu ep06 | (0) | | 7 razy |
|
| ID 82508
Autor: Max-kun
Tłumaczenie i cała reszta: Max-kun
Synchro: [MK BD]
Czcionki:
https://tinyurl.com/25ch6hfr
________________________
Zapraszam na mojego discorda:
tinyurl.com/Max-Subs
________________________
Miłego seansu! |
| Ansatsu Kyoushitsu ep07 |
2015.12.09 |
|
TMPlayer |
| Assassination Classroom ep07 |
~bauaser-kun |
| 10kB |
| Assassination Classroom ep07 | (0) | | 453 razy |
|
| ID 59444
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Nie znam się na programowaniu, więc napisy są po prostu w pliku txt i mają format TMPlayer (żadnych czcionek itp). Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów. |
| Ansatsu Kyoushitsu ep07 |
2025.01.28 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep07 |
~max-kun |
| 127kB |
| Ansatsu Kyoushitsu ep07 | (0) | | 5 razy |
|
| ID 82523
Autor: Max-kun
Tłumaczenie i cała reszta: Max-kun
Synchro: [MK BD]
Czcionki:
https://tinyurl.com/25ch6hfr
________________________
Zapraszam na mojego discorda:
tinyurl.com/Max-Subs
________________________
Miłego seansu! |
| Ansatsu Kyoushitsu ep08 |
2015.12.29 |
|
TMPlayer |
| Assassination Classroom ep08 |
~bauaser-kun |
| 90kB |
| Assassination Classroom ep08 | (0) | | 448 razy |
|
| ID 59628
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów |
| Ansatsu Kyoushitsu ep08 |
2025.01.30 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep08 |
~max-kun |
| 108kB |
| Ansatsu Kyoushitsu ep08 | (0) | | 10 razy |
|
| ID 82537
Autor: Max-kun
Tłumaczenie i cała reszta: Max-kun
Synchro: [MK BD]
Czcionki:
https://tinyurl.com/25ch6hfr
________________________
Zapraszam na mojego discorda:
tinyurl.com/Max-Subs
________________________
Miłego seansu! |
| Ansatsu Kyoushitsu ep09 |
2015.12.29 |
|
TMPlayer |
| Assassination Classroom ep09 |
~bauaser-kun |
| 118kB |
| Assassination Classroom ep09 | (1) | | 435 razy |
|
| ID 59629
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów |
| Ansatsu Kyoushitsu ep09 |
2025.02.03 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep09 |
~max-kun |
| 122kB |
| Ansatsu Kyoushitsu ep09 | (0) | | 5 razy |
|
| ID 82551
Autor: Max-kun
Tłumaczenie i cała reszta: Max-kun
Synchro: [MK BD]
Czcionki:
https://tinyurl.com/25ch6hfr
________________________
Zapraszam na mojego discorda:
tinyurl.com/Max-Subs
________________________
Miłego seansu! |
| Ansatsu Kyoushitsu (TV) ep1-22 |
2020.04.28 |
|
Advanced SSA |
| Assassination Classroom ep1-22 |
~pansiemanko |
| 798kB |
| Ansatsu Kyoushitsu ep1-22 | (0) | | 216 razy |
|
| ID 70434
Autor: ~ManekiNeko / ~Yuuki96 / ~bauaser-kun
Synchro: Cleo |
| Ansatsu Kyoushitsu ep10 |
2016.01.04 |
|
TMPlayer |
| Assassination Classroom ep10 |
~bauaser-kun |
| 84kB |
| Assassination Classroom ep10 | (0) | | 400 razy |
|
| ID 59715
Autor: bauaser-kun
Napisy mojego autorstwa
Synchro do wersji HorribleSubs, 23 klatki/sekundę.
Ponieważ znam podstawy japońskiego w czasie tłumaczenia starałem się wyłapywać niejapońskie (głównie angielskie) wstawki i w miarę możliwości zostawiać je nieprzetłumaczone.
Odgórnie zezwalam na zmiany formatu, czcionek (generalnie wszystkie zmiany strony graficznej) i umieszczenie napisów na dowolnej stronie pod dwoma warunkami:
1. Proszę przesłać na e-mail bauaser.kun@gmail.com kopię napisów z lepszą wersją graficzną.
2. Napisy muszą być udostępnione nieodpłatnie.
Nie powiem kiedy dodam następne napisy i do jakiej serii, wszystko zależy kiedy będę odświeżał jakiś tytuł i odkryję, że nadal nie mam do niego napisów |
| Przejdź do strony: | 1 2 | |
| |