ID 37356 Autor: Tigerland ----------
Drugi Special z Sebastianem :)
Autor: Tigerland
Pasują do wersji:
[TastyMelon] Kuroshitsuji - Welcome to the Phantomhives [LQ][07F2D6D6]
Poprawiono błąd zauważony przez Nerami :)
ID 38474 Autor: hana197 Napisy do filmu Ciel w Krainie Czarów (część 2)
[Ciel in Wonderland part 2]
~~
Sama robiłam, na podstwie angielskich i sprawdzałam tyle razy, że szok.
Jakby jakieś błędy, to pisać ;)
ID 38889 Autor: hana197 Napisy do OVY "The Tale of Will the Reaper"
("The Story of William the Shinigami", "The Story of Will the God of Death"; generalnie do tej o shinigamich ;))
Robione na podstawie angielskich
Nazwy wymyślane przeze mnie, konsultowane z Pamelą xD
Krzyczeć w razie błędów.
ID 39227 Autor: dronka87 ________________________________________
Kuroshitsuji II Special
DVD 09: The Spider's Intention
________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?ghpr75avlvtxse8
________________________________________
Pasują do RAWu o parametrach:
125MB
688x384
23 fps
(W komentarzach link do pliku)
________________________________________
UWAGA!
Jest to tłumaczenie na podstawie angielskich
napisów zrobionych z kolei na podstawie
napisów chińskich oraz dość dużej dozy inwencji
własnej, w związku z tym mogły wystąpić pewne
nieścisłości.
________________________________________
Przyjemnego oglądania :)
Komentarze i uwagi odnośnie napisów
mile widziane.
________________________________________
EDIT: Poprawienie kilku literówek
