|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 316 | napisów na stronie: 30 |
| Inuyasha ep001-025 |
2009.03.11 |
|
MicroDVD |
| InuYasha ep001-025 |
~Gohans |
| 163kB |
| Inu Yasha ep001-025 | (4) | | 1741 razy |
|
| ID 27532
Autor: DraxDraco
Napisy do wersji: [AHQ]
Timing: Gohans |
| Inuyasha ep001-167 |
2021.03.12 |
|
Advanced SSA |
| InuYasha ep001-167 |
~Natsu |
| 1451kB |
| Inu Yasha ep001-167 | (4) | | 234 razy |
|
| ID 72880
Autor: DraxDraco
Spędziłem nad tymi napisami bite 4 miesiące, mało mnie szlag nie trafił jeśli chodzi o poprawianie błędów tłumacza. Zrobiłem najlepszą synchronizacje jaką się dało z tą zamierzchłą czasówką autora. Jeszcze jedno, nie mogę pojąc jak autor robił literówki notorycznie gubiąc litery oddalone od siebie na klawiaturze o jakieś 10 przycisków xD
Gdybym nie oglądał tego pierwszy raz, to bym w życiu nie rzucił się na taką wodę :)
Moje poprawki to wszystkie odc z idealna synchronizacja, OP i END zsynchronizowane co do setnej sekundy, dodane nowe czcionki i efekty, prawdopodobnie setki linijek z literówkami, nawet zdania czasem musiałem zmienić, bo normalnie nie mogłem zaakceptować słysząc oryginalną ścieżkę, Orłem z Japońskiego nie jestem, ale jakieś podstawy posiadam po obejrzeniu 500 set tytułów :)
Niech wam służą :)
Synchro: [RUELL-Next]
Tłumaczenie: DraxDraco
Czcionki : https://mega.nz/file/i98U1IAA#hxn0z0yQWMSVofJiXCIwBoVF6ZnPBSA3-CDRxHfGYwA |
| Inuyasha ep01 |
2005.10.03 |
|
Subrip |
| InuYasha ep01 |
~DraxDraco |
| 16kB |
| Inu Yasha ep01 | (2) | | 2748 razy |
|
| ID 8676
Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa na podstawie dwóch różnych relasów
Dopasowane do pliku grupy Anime4ever (a4e) .ogm |
| Inuyasha ep01 |
2006.05.27 |
|
MicroDVD |
| InuYasha ep01 |
~Cienistogrzywy |
| 6kB |
| Inu Yasha ep01 | (2) | | 1278 razy |
|
| ID 11844
Autor: Simbelmyne
Dość dokładne tłumaczenie... starałam się...
Enjoy :D |
| Inuyasha ep01 |
2013.07.22 |
|
Advanced SSA |
| InuYasha ep01 |
~Nallysaa |
| 10kB |
| Inu Yasha ep01 | (0) | | 102 razy |
|
| ID 49577
Autor: Nallysaa (Meshite)
Napisy dopasowane do pliku z Anime-HQ
Czcionki: http://chomikuj.pl/Meshite/Czcionki
Uczę się, więc proszę o wyrozumiałość :)
Napisy mojego autorstwa.
Nallysaa (drugi nick Meshite) |
| Inuyasha ep019 |
2006.02.25 |
|
TMPlayer |
| InuYasha ep019 |
~Sango |
| 5kB |
| Inu Yasha ep019 | (0) | | 644 razy |
|
| ID 10395
Autor: Sango
nie wiem jak je opisac...zaden z tutejszych nie pasowal ;] wiec przerobilam ;] wiec jesli zaden z tekstow dodanych przez innych uzytkownikow ci nie pasi...wez ten;] |
| Inuyasha ep02 |
2005.10.03 |
|
Subrip |
| InuYasha ep02 |
~DraxDraco |
| 17kB |
| Inu Yasha ep02 | (1) | | 2424 razy |
|
| ID 8677
Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa na podstawie dwóch różnych relasów
Dopasowane do pliku grupy Anime4ever (a4e) .ogm |
| Inuyasha ep026-050 |
2009.03.11 |
|
MicroDVD |
| InuYasha ep026-050 |
~Gohans |
| 160kB |
| Inu Yasha ep026-050 | (0) | | 1064 razy |
|
| ID 27533
Autor: DraxDraco
Napisy do wersji: [AHQ]
Timing: Gohans |
| Inuyasha ep03 |
2005.10.03 |
|
Subrip |
| InuYasha ep03 |
~DraxDraco |
| 15kB |
| Inu Yasha ep03 | (1) | | 1920 razy |
|
| ID 8678
Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa na podstawie dwóch różnych relasów
Dopasowane do pliku grupy Anime4ever (a4e) .ogm |
| Inuyasha ep04 |
2005.10.03 |
|
Subrip |
| InuYasha ep04 |
~DraxDraco |
| 17kB |
| Inu Yasha ep04 | (2) | | 1847 razy |
|
| ID 8679
Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa na podstawie dwóch różnych relasów
Dopasowane do pliku grupy Anime4ever (a4e) .ogm |
| Inuyasha ep04 |
2008.07.04 |
|
TMPlayer |
| InuYasha ep04 |
~Ane i Arti |
| 7kB |
| Inu Yasha ep04 | (0) | | 239 razy |
|
| ID 22994
Autor: Ane i Arti
Nasze pierwsze napisy mamy nadzieję,że się będą podobały xD |
| Inuyasha ep05 |
2004.02.05 |
|
TMPlayer |
| InuYasha ep05 |
~adam6pl |
| 6kB |
| Inu Yasha ep05 | (1) | | 1159 razy |
|
| ID 2411
Autor: adam6pl@tenbit.pl
|
| Inuyasha ep05 |
2004.03.20 |
|
TMPlayer |
| InuYasha ep05 |
~frytka |
| 7kB |
| Inu Yasha ep05 | (1) | | 872 razy |
|
| ID 2815
Autor: frytka
poprawione |
| Inuyasha ep05 |
2005.10.03 |
|
Subrip |
| InuYasha ep05 |
~DraxDraco |
| 17kB |
| Inu Yasha ep05 | (4) | | 1759 razy |
|
| ID 8680
Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa na podstawie dwóch różnych relasów
Dopasowane do pliku grupy Anime4ever (a4e) .ogm |
| Inuyasha ep051-075 |
2009.03.11 |
|
MicroDVD |
| InuYasha ep051-075 |
~Gohans |
| 163kB |
| Inu Yasha ep051-075 | (0) | | 969 razy |
|
| ID 27534
Autor: DraxDraco
Napisy do wersji: [AHQ]
Timing: Gohans |
| Inuyasha ep06 |
2005.10.17 |
|
Subrip |
| InuYasha ep06 |
~DraxDraco |
| 17kB |
| Inu Yasha ep06 | (2) | | 1983 razy |
|
| ID 8834
Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa na podstawie dwóch różnych relasów
Dopasowane do pliku grupy Anime4ever (a4e) .ogm |
| Inuyasha ep07 |
2004.03.24 |
|
TMPlayer |
| InuYasha ep07 |
~adam6pl |
| 5kB |
| Inu Yasha ep07 | (0) | | 1716 razy |
|
| ID 2847
Autor: adam6pl@tenbit.pl
|
| Inuyasha ep07 |
2006.10.23 |
|
MicroDVD |
| InuYasha ep07 |
~Zwierz |
| 7kB |
| Inu Yasha ep07 | (0) | | 528 razy |
|
| ID 13971
Autor: DraxDraco
movie info: MP42 320x240 14.984fps 49.5 MB
Miłego oglondania. |
| Inuyasha ep07 |
2005.10.17 |
|
Subrip |
| InuYasha ep07 |
~DraxDraco |
| 16kB |
| Inu Yasha ep07 | (2) | | 1827 razy |
|
| ID 8835
Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa na podstawie dwóch różnych relasów
Dopasowane do pliku grupy Anime4ever (a4e) .ogm |
| Inuyasha ep076-100 |
2009.03.11 |
|
MicroDVD |
| InuYasha ep076-100 |
~Gohans |
| 176kB |
| Inu Yasha ep076-100 | (0) | | 962 razy |
|
| ID 27535
Autor: DraxDraco
Napisy do wersji: [AHQ]
Timing: Gohans |
| Inuyasha ep08 |
2004.05.04 |
|
TMPlayer |
| InuYasha ep08 |
~frytka |
| 7kB |
| Inu Yasha ep08 | (0) | | 1535 razy |
|
| ID 3497
Autor: frytka
|
| Inuyasha ep08 |
2005.09.16 |
|
TMPlayer |
| InuYasha ep08 |
~Minigun |
| 7kB |
| Inu Yasha ep08 | (0) | | 420 razy |
|
| ID 8445
Autor: frytka
poprawka - dodałem tylko " : " tam gdzie trzeba, żeby się czasy z napisami nie pokazywały. |
| Inuyasha ep08 |
2005.10.17 |
|
Subrip |
| InuYasha ep08 |
~DraxDraco |
| 19kB |
| Inu Yasha ep08 | (2) | | 1681 razy |
|
| ID 8836
Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa na podstawie dwóch różnych relasów
Dopasowane do pliku grupy Anime4ever (a4e) .ogm |
| Inuyasha ep09 |
2004.05.09 |
|
TMPlayer |
| InuYasha ep09 |
~Christofer |
| 7kB |
| Inu Yasha ep09 | (2) | | 1661 razy |
|
| ID 3551
Autor: Christofer
Napisy te są zrobione do 9 odcinka Inu Yasha do wersji 133MB!
Są to moje piersze napisy więc prosze od wyrozumialość ^_^ |
| Inuyasha ep09 |
2005.10.17 |
|
Subrip |
| InuYasha ep09 |
~DraxDraco |
| 19kB |
| Inu Yasha ep09 | (2) | | 1581 razy |
|
| ID 8837
Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa na podstawie dwóch różnych relasów
Dopasowane do pliku grupy Anime4ever (a4e) .ogm |
| Inuyasha ep10 |
2004.06.05 |
|
TMPlayer |
| InuYasha ep10 |
~Minigun |
| 6kB |
| Inu Yasha ep10 | (1) | | 1371 razy |
|
| ID 3921
Autor: Minigun
Napisy do "Inuyasha - 10" wersji 88,2MB
Są to moje pierwsze napisy to też komentaże i poprawki są mile widziane!!!
/:->choć mam nadzieję że się obejdzie bez <-:/ |
| Inuyasha ep10 |
2004.07.13 |
|
TMPlayer |
| InuYasha ep10 |
~frytka |
| 7kB |
| Inu Yasha ep10 | (5) | | 782 razy |
|
| ID 4263
Autor: -->Minigun<--
napisy poprawione |
| Inuyasha ep10 |
2005.10.17 |
|
Subrip |
| InuYasha ep10 |
~DraxDraco |
| 18kB |
| Inu Yasha ep10 | (2) | | 1453 razy |
|
| ID 8838
Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa na podstawie dwóch różnych relasów
Dopasowane do pliku grupy Anime4ever (a4e) .ogm |
| Inuyasha ep100 |
2005.08.22 |
|
Subrip |
| InuYasha ep100 |
~DraxDraco |
| 16kB |
| Inu Yasha ep100 | (1) | | 1477 razy |
|
| ID 8179
Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa na podstawie relasu grupy Fangirl Friday
Dopoasowane do pliku .avi (23.97fps) |
| Inuyasha ep101 |
2005.08.22 |
|
Subrip |
| InuYasha ep101 |
~DraxDraco |
| 17kB |
| Inu Yasha ep101 | (1) | | 1399 razy |
|
| ID 8180
Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa na podstawie relasu grupy Fangirl Friday
Dopoasowane do pliku .avi (23.97fps) |
| |
| |
|
