ID 45303 Autor: Wojcirej ..................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Wojcirej
Korekta: justynapl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie angielskiego
przekładu oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[DVD]_ONE_PIECE_MOVIE_01_(720x480_WMV9_REV3)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Niezbędne czcionki:
http://chomikuj.pl/wojcirej/Fonty/One-Piece-Fonts-Base.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Film polecam obejrzeć po 17. odcinku anime. :)
ID 35463 Autor: piter969 Napisy na podstawie wersji grupy INP. Pasują do:
- [INP]_One_Piece_-_Strong_World[H264_848x480][136C6E4E].mkv
*
*
- ending dodam w terminie późniejszym.
- SZUKAM CHĘTNEGO DO KOREKTY (PW). Wdzięczny za pomoc.
*
*
Wdzięczny za wszelkie uwagi i konstruktywne uwagi.
Pozdrawiam i zapraszam na seans:)
ID 36301 Autor: darkstar123 i Kaires Napisy robione dla strony www.onepiece.com.pl
Napisy są do wersji: [yibis]_One_Piece_Movie_10_[720p][C927DDF1].mkv
Potrzebne czcionki(Czcionki Strong World-należy pobrać): http://dl.onepiece.com.pl/anime/darkstar/Czcionki Strong World.rar
Odcinki One Piece można pobierać na bieżąco z prywatnego serwera strony www.onepiece.com.pl
Odcinki te, to hardsuby z polskimi napisami.
Strona ta jest również siedzibą grupy skanlacyjnej Galley-la Company.