|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 14 | napisów na stronie: 14 |
| Sounan Desuka? ep01 |
2019.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Are You Lost? ep01 |
~Sabrack |
| 8kB |
| Sounan Desuka? ep01 | (3) | | 260 razy |
|
| ID 68620
Autor: Sabrack
=================================
Tłumaczenie: Sabrack
Korekta: Biały Mi¶
=================================
Czcionki: https://tinyurl.com/Sounan
=================================
Synchro do wersji: [Moozzi2]
=================================
Miłego seansu! |
| Sounan Desuka? ep01-06 |
2019.12.16 |
|
Advanced SSA |
| Are You Lost? ep01-06 |
~martinru |
| 133kB |
| Sounan Desuka? ep01-06 | (0) | | 146 razy |
|
| ID 68958
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------
Cztery laski l±duj± na bezludnej wyspie gdzie¶ na ¶rodku oceanu...
-----------------------------------------------
Do wydań:
- ok (odc. 1 i 2, 1080p),
- HorribleSubs (odc. 3-12, 1080p),
- Moozzi2 (BD-rip, 1080p).
-----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold (odc. 6-12),
- Arial.
-----------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------
Przyjemnego ogl±dania!
-----------------------------------------------
Dorzuciłem synchro do BD-ripa od Moozzi2. Dokonałem też poprawek w tłumaczeniu. |
| Sounan Desuka? ep02 |
2019.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Are You Lost? ep02 |
~Sabrack |
| 9kB |
| Sounan Desuka? ep02 | (1) | | 237 razy |
|
| ID 68660
Autor: Sabrack
=================================
Tłumaczenie: Sabrack
Korekta: Biały Mi¶
=================================
Czcionki: https://tinyurl.com/Sounan
=================================
Synchro do wersji: [Moozzi2]
=================================
Miłego seansu! |
| Sounan Desuka? ep03 |
2019.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Are You Lost? ep03 |
~Sabrack |
| 9kB |
| Sounan Desuka? ep03 | (6) | | 238 razy |
|
| ID 68712
Autor: Sabrack
=================================
Tłumaczenie: Sabrack
Korekta: Biały Mi¶
=================================
Czcionki: https://tinyurl.com/Sounan
=================================
Synchro do wersji: [Moozzi2]
=================================
Miłego seansu! |
| Sounan Desuka? ep04 |
2019.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Are You Lost? ep04 |
~Sabrack |
| 9kB |
| Sounan Desuka? ep04 | (3) | | 234 razy |
|
| ID 68746
Autor: Sabrack
=================================
Tłumaczenie: Sabrack
Korekta: Biały Mi¶
=================================
Czcionki: https://tinyurl.com/Sounan
=================================
Synchro do wersji: [Moozzi2]
=================================
Miłego seansu! |
| Sounan Desuka? ep05 |
2019.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Are You Lost? ep05 |
~Sabrack |
| 9kB |
| Sounan Desuka? ep05 | (2) | | 227 razy |
|
| ID 68854
Autor: Sabrack
=================================
Tłumaczenie: Sabrack
Korekta: Biały Mi¶
=================================
Czcionki: https://tinyurl.com/Sounan
=================================
Synchro do wersji: [Moozzi2]
=================================
Miłego seansu! |
| Sounan Desuka? ep06 |
2019.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Are You Lost? ep06 |
~Sabrack |
| 10kB |
| Sounan Desuka? ep06 | (2) | | 223 razy |
|
| ID 68855
Autor: Sabrack
=================================
Tłumaczenie: Sabrack
Korekta: Biały Mi¶
=================================
Czcionki: https://tinyurl.com/Sounan
=================================
Synchro do wersji: [Moozzi2]
=================================
Miłego seansu! |
| Sounan Desuka? ep07 |
2019.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Are You Lost? ep07 |
~Sabrack |
| 16kB |
| Sounan Desuka? ep07 | (2) | | 222 razy |
|
| ID 68910
Autor: Sabrack
=================================
Tłumaczenie: Sabrack
Korekta: Biały Mi¶
Typesetting: KamiTet [Go¶cinnie]
=================================
Czcionki: https://tinyurl.com/Sounan
=================================
Synchro do wersji: [Moozzi2]
=================================
Miłego seansu! |
| Sounan Desuka? ep07-12 |
2019.12.16 |
|
Advanced SSA |
| Are You Lost? ep07-12 |
~martinru |
| 128kB |
| Sounan Desuka? ep07-12 | (0) | | 117 razy |
|
| ID 69132
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------
Do wydań:
- ok (odc. 1 i 2, 1080p),
- HorribleSubs (odc. 3-12, 1080p),
- Moozzi2 (BD-rip, 1080p).
-----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold (odc. 6-12),
- Arial.
-----------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------
Przyjemnego ogl±dania!
-----------------------------------------------
Dorzuciłem synchro do BD-ripa od Moozzi2. Dokonałem też poprawek w tłumaczeniu. |
| Sounan Desuka? ep08 |
2019.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Are You Lost? ep08 |
~Sabrack |
| 10kB |
| Sounan Desuka? ep08 | (2) | | 218 razy |
|
| ID 68947
Autor: Sabrack
=================================
Tłumaczenie: Sabrack
Korekta: Biały Mi¶
=================================
Czcionki: https://tinyurl.com/Sounan
=================================
Synchro do wersji: [Moozzi2]
=================================
Miłego seansu! |
| Sounan Desuka? ep09 |
2019.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Are You Lost? ep09 |
~Sabrack |
| 12kB |
| Sounan Desuka? ep09 | (0) | | 207 razy |
|
| ID 69016
Autor: Sabrack
=================================
Tłumaczenie: Sabrack
Korekta: Biały Mi¶
Mini QC: Abyss
=================================
Czcionki: https://tinyurl.com/Sounan
=================================
Synchro do wersji: [Moozzi2]
=================================
Miłego seansu! |
| Sounan Desuka? ep10 |
2019.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Are You Lost? ep10 |
~Sabrack |
| 11kB |
| Sounan Desuka? ep10 | (2) | | 200 razy |
|
| ID 69117
Autor: Sabrack
=================================
Tłumaczenie: Sabrack
Korekta: Biały Mi¶
Typesetting: KamiTet [Go¶cinnie]
=================================
Czcionki: https://tinyurl.com/Sounan
=================================
Synchro do wersji: [Moozzi2]
=================================
Miłego seansu! |
| Sounan Desuka? ep11 |
2019.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Are You Lost? ep11 |
~Sabrack |
| 9kB |
| Sounan Desuka? ep11 | (0) | | 191 razy |
|
| ID 69118
Autor: Sabrack
=================================
Tłumaczenie: Sabrack
Korekta: Biały Mi¶
=================================
Czcionki: https://tinyurl.com/Sounan
=================================
Synchro do wersji: [Moozzi2]
=================================
Miłego seansu! |
| Sounan Desuka? ep12 |
2019.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Are You Lost? ep12 |
~Sabrack |
| 14kB |
| Sounan Desuka? ep12 | (2) | | 188 razy |
|
| ID 69131
Autor: Sabrack
=================================
Tłumaczenie: Sabrack
Korekta: Biały Mi¶
Typesetting: KamiTet [Go¶cinnie]
=================================
Czcionki: https://tinyurl.com/Sounan
=================================
Synchro do wersji: [Moozzi2]
=================================
Miłego seansu! |
| |
| |
|