|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 18 | napisów na stronie: 18 |
| Asura Cryin` 2 ep01 |
2009.10.04 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep01 |
~AnimeOn_Sub |
| 9kB |
| Asura Cryin` 2 ep01 | (4) | | 1130 razy |
|
| ID 30946
Autor: AnimeOn_Sub
----------------------------------------------------------------
------>>>>>> http://www.animeon.pl <<<<<<------
----------------------------------------------------------------
Grupa: AnimeOn_Sub
Przedstawia: Asura Cryin - 2nd Season` odcinek: 01
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Kathzu
Korekta: GS3M4N i Asqua
Typesetting: Edek
----------------------------------------------------------------
Pasuje do wersji:
[HorribleSubs]
----------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/yla0lf
----------------------------------------------------------------
Komentarze mile widziane :)
Miłego oglądania
----------------------------------------------------------------
Edit: Zrobiona kolejna korekta, powinno być lepiej
Edit2: Naniesione kolejne poprawki podane przez: SilverQ |
| Asura Cryin` 2 ep02 |
2009.10.14 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep02 |
~AnimeOn_Sub |
| 11kB |
| Asura Cryin` 2 ep02 | (1) | | 773 razy |
|
| ID 31149
Autor: AnimeOn_Sub
----------------------------------------------------------------
------<<<<<< http://www.animeon.pl >>>>>>------
----------------------------------------------------------------
Grupa: AnimeOn_Sub
Przedstawia: Asura Cryin - 2nd Season` odcinek: 02
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Kathzu
Korekta: GS3M4N i Edek
Typesetting: Edek
----------------------------------------------------------------
Pasuje do wersji:
[HorribleSubs]
----------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/yla0lf
----------------------------------------------------------------
Komentarze mile widziane :)
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------- |
| Asura Cryin` 2 ep03 |
2009.10.18 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep03 |
~AnimeOn_Sub |
| 9kB |
| Asura Cryin` 2 ep03 | (0) | | 833 razy |
|
| ID 31217
Autor: AnimeOn_Sub
----------------------------------------------------------------
------>>>>>> http://www.animeon.pl <<<<<<------
----------------------------------------------------------------
Grupa: AnimeOn_Sub
Przedstawia: Asura Cryin - 2nd Season` odcinek: 03
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Kathzu
Korekta: Asqua
Typesetting: Edek
----------------------------------------------------------------
Pasuje do wersji:
[HorribleSubs]
----------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/yla0lf
----------------------------------------------------------------
Komentarze mile widziane :)
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------- |
| Asura Cryin` 2 ep04 |
2009.10.26 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep04 |
~AnimeOn_Sub |
| 8kB |
| Asura Cryin` 2 ep04 | (0) | | 778 razy |
|
| ID 31346
Autor: AnimeOn_Sub
----------------------------------------------------------------
------<<<<<< http://www.animeon.pl >>>>>>------
----------------------------------------------------------------
Grupa: AnimeOn_Sub
Przedstawia: Asura Cryin - 2nd Season` odcinek: 04
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Kathzu
Korekta: Asqua
Typesetting: Edek
----------------------------------------------------------------
Pasuje do wersji:
[HorribleSubs]
----------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/yla0lf
----------------------------------------------------------------
Komentarze mile widziane :)
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------- |
| Asura Cryin` 2 ep05 |
2009.11.04 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep05 |
~AnimeOn_Sub |
| 10kB |
| Asura Cryin` 2 ep05 | (0) | | 667 razy |
|
| ID 31475
Autor: AnimeOn_Sub
----------------------------------------------------------------
------>>>>>> http://www.animeon.pl <<<<<<------
----------------------------------------------------------------
Grupa: AnimeOn_Sub
Przedstawia: Asura Cryin - 2nd Season` odcinek: 05
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Kathzu
Korekta: Asqua
Typesetting: Edek
----------------------------------------------------------------
Pasuje do wersji:
[HorribleSubs]
----------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/yla0lf
----------------------------------------------------------------
Komentarze mile widziane :)
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------- |
| Asura Cryin` 2 ep06 |
2009.11.09 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep06 |
~AnimeOn_Sub |
| 9kB |
| Asura Cryin` 2 ep06 | (0) | | 711 razy |
|
| ID 31544
Autor: AnimeOn_Sub
----------------------------------------------------------------
------<<<<<< http://www.animeon.pl >>>>>>------
----------------------------------------------------------------
Grupa: AnimeOn_Sub
Przedstawia: Asura Cryin - 2nd Season` odcinek: 06
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Kathzu
Korekta: Asqua
Typesetting: Edek
----------------------------------------------------------------
Pasuje do wersji:
[HorribleSubs]
----------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/yla0lf
----------------------------------------------------------------
Komentarze mile widziane :)
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------- |
| Asura Cryin` 2 ep07 |
2009.11.21 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep07 |
~AnimeOn_Sub |
| 8kB |
| Asura Cryin` 2 ep07 | (1) | | 616 razy |
|
| ID 31676
Autor: AnimeOn_Sub
----------------------------------------------------------------
------>>>>>> http://www.animeon.pl <<<<<<------
----------------------------------------------------------------
Grupa: AnimeOn_Sub
Przedstawia: Asura Cryin - 2nd Season` odcinek: 07
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Kathzu
Korekta: Asqua
Typesetting: Edek
----------------------------------------------------------------
Pasuje do wersji:
[HorribleSubs]
----------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/yla0lf
----------------------------------------------------------------
Komentarze mile widziane :)
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------- |
| Asura Cryin` 2 ep08 |
2009.11.22 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep08 |
~adamot |
| 15kB |
| Asura Cryin` 2 ep08 | (5) | | 676 razy |
|
| ID 31669
Autor: adamot, morfik
Tłumaczenie: adamot
Korekta: morfik
------------------------------------------------------------
Tłumaczenie z angielskiego przekładu [HorribleSubs] oraz własnej interpretacji. Dodano 21.11.2009 r.
------------------------------------------------------------
W paczce synchro do:
[HorribleSubs]_Asura_Cryin_-_2nd_Season_-_08_[480p]
------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://chomikuj.pl/kotonoha/Fonty
------------------------------------------------------------
Aby w pełni wyświetlały się efekty, należy w opcjach DirectVobSub w zakładce Misc, odznaczyć "Pre-buffer subpictures".
------------------------------------------------------------
Poprawki:
Literówka by ~Iron666
Dodano karaoke OP i poprawiono TS.
Karaoke ED i ich tłumaczenie już niedługo. |
| Asura Cryin` 2 ep08 |
2009.12.10 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep08 |
~AnimeOn_Sub |
| 10kB |
| Asura Cryin` 2 ep08 | (0) | | 470 razy |
|
| ID 31931
Autor: AnimeOn_Sub
----------------------------------------------------------------
------<<<<<< http://www.animeon.pl >>>>>>------
----------------------------------------------------------------
Grupa: AnimeOn_Sub
Przedstawia: Asura Cryin - 2nd Season` odcinek: 08
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Virooz
Korekta: Asqua
Typesetting: Edek
----------------------------------------------------------------
Pasuje do wersji:
[HorribleSubs]
----------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/yla0lf
----------------------------------------------------------------
Komentarze mile widziane :)
Miłego oglądania
----------------------------------------------------------------
Odcinki będą wychodzić raz w tygodniu, |
| Asura Cryin` 2 ep09 |
2009.11.29 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep09 |
~adamot |
| 14kB |
| Asura Cryin` 2 ep09 | (2) | | 616 razy |
|
| ID 31750
Autor: adamot, morfik
Tłumaczenie: morfik, adamot
Korekta: adamot, morfik
------------------------------------------------------------
Tłumaczenie z angielskiego przekładu [HorribleSubs] oraz własnej interpretacji. Dodano 27.11.2009 r.
Tłumaczenie i korekta wykonana po połowie.
------------------------------------------------------------
W paczce synchro do:
[HorribleSubs]_Asura_Cryin_-_2nd_Season_-_09_[480p]
------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://chomikuj.pl/kotonoha/Fonty
------------------------------------------------------------
Aby w pełni wyświetlały się efekty, należy w opcjach DirectVobSub w zakładce Misc, odznaczyć "Pre-buffer subpictures".
------------------------------------------------------------
Poprawki:
Literówki by ~Iron666 |
| Asura Cryin` 2 ep09 |
2009.12.23 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep09 |
~AnimeOn_Sub |
| 10kB |
| Asura Cryin` 2 ep09 | (0) | | 472 razy |
|
| ID 32124
Autor: AnimeOn_Sub
----------------------------------------------------------------
------>>>>>> http://www.animeon.pl <<<<<<------
----------------------------------------------------------------
Grupa: AnimeOn_Sub
Przedstawia: Asura Cryin - 2nd Season` odcinek: 09
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Virooz
Korekta: Asqua
Typesetting: Edek
----------------------------------------------------------------
Pasuje do wersji:
[HorribleSubs]
----------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/yla0lf
----------------------------------------------------------------
Komentarze mile widziane :)
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------- |
| Asura Cryin` 2 ep10 |
2009.12.12 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep10 |
~adamot |
| 11kB |
| Asura Cryin` 2 ep10 | (0) | | 550 razy |
|
| ID 31886
Autor: adamot
Tłumaczenie: adamot
Korekta: morfik
------------------------------------------------------------
Tłumaczenie z angielskiego przekładu [HorribleSubs] oraz własnej interpretacji. Dodano 07.12.2009 r. Przepraszamy za opóźnienia, ale zbliża się sesja.
------------------------------------------------------------
W paczce synchro do:
[HorribleSubs]_Asura_Cryin_-_2nd_Season_-_10_[480p]
------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://chomikuj.pl/kotonoha/Fonty
------------------------------------------------------------
Aby w pełni wyświetlały się efekty, należy w opcjach DirectVobSub w zakładce Misc, odznaczyć "Pre-buffer subpictures".
------------------------------------------------------------
-Zmieniono jedno zdanie. |
| Asura Cryin` 2 ep10 |
2009.12.26 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep10 |
~AnimeOn_Sub |
| 11kB |
| Asura Cryin` 2 ep10 | (0) | | 443 razy |
|
| ID 32162
Autor: AnimeOn_Sub
----------------------------------------------------------------
------<<<<<< http://www.animeon.pl >>>>>>------
----------------------------------------------------------------
Grupa: AnimeOn_Sub
Przedstawia: Asura Cryin - 2nd Season` odcinek: 10
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Virooz
Korekta: Asqua
Typesetting: Edek
----------------------------------------------------------------
Pasuje do wersji:
[HorribleSubs]
----------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/yla0lf
----------------------------------------------------------------
Komentarze mile widziane :)
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------- |
| Asura Cryin` 2 ep11 |
2009.12.12 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep11 |
~adamot |
| 13kB |
| Asura Cryin` 2 ep11 | (3) | | 571 razy |
|
| ID 31960
Autor: morfik, adamot
Tłumaczenie: morfik, adamot
Korekta: adamot, morfik
------------------------------------------------------------
Tłumaczenie z angielskiego przekładu [HorribleSubs] oraz własnej interpretacji. Dodano 12.12.2009 r.
------------------------------------------------------------
W paczce synchro do:
[HorribleSubs]_Asura_Cryin_-_2nd_Season_-_11_[480p]
------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://chomikuj.pl/kotonoha/Fonty
------------------------------------------------------------
Aby w pełni wyświetlały się efekty, należy w opcjach DirectVobSub w zakładce Misc, odznaczyć "Pre-buffer subpictures".
------------------------------------------------------------
-Poprawiono parę literówek, dzięki ~Iron666 |
| Asura Cryin` 2 ep11 |
2009.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep11 |
~AnimeOn_Sub |
| 10kB |
| Asura Cryin` 2 ep11 | (0) | | 432 razy |
|
| ID 32195
Autor: AnimeOn_Sub
----------------------------------------------------------------
------>>>>>> http://www.animeon.pl <<<<<<------
----------------------------------------------------------------
Grupa: AnimeOn_Sub
Przedstawia: Asura Cryin - 2nd Season` odcinek: 11
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Virooz
Korekta: Asqua
Typesetting: Edek
----------------------------------------------------------------
Pasuje do wersji:
[HorribleSubs]
----------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/yla0lf
----------------------------------------------------------------
Komentarze mile widziane :)
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------- |
| Asura Cryin` 2 ep12 |
2009.12.21 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep12 |
~adamot |
| 15kB |
| Asura Cryin` 2 ep12 | (4) | | 557 razy |
|
| ID 32061
Autor: morfik, adamot
Tłumaczenie: morfik, adamot
Korekta: adamot, morfik
------------------------------------------------------------
Tłumaczenie z angielskiego przekładu [HorribleSubs] oraz własnej interpretacji. Dodano 20.12.2009 r.
------------------------------------------------------------
W paczce synchro do:
[HorribleSubs]_Asura_Cryin_-_2nd_Season_-_12_[480p]
------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://chomikuj.pl/kotonoha/Fonty
------------------------------------------------------------
Aby w pełni wyświetlały się efekty, należy w opcjach DirectVobSub w zakładce Misc, odznaczyć "Pre-buffer subpictures".
------------------------------------------------------------
Wszystki prawa zastrzeżone. Wykorzystywanie napisów jako środka pomocniczego do tworzenia innych subów grozi włomem na chate.
------------------------------------------------------------
-poprawki by ~Trips |
| Asura Cryin` 2 ep12 |
2010.01.06 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep12 |
~AnimeOn_Sub |
| 9kB |
| Asura Cryin` 2 ep12 | (1) | | 441 razy |
|
| ID 32266
Autor: AnimeOn_Sub
----------------------------------------------------------------
------<<<<<< http://www.animeon.pl >>>>>>------
----------------------------------------------------------------
Grupa: AnimeOn_Sub
Przedstawia: Asura Cryin - 2nd Season` odcinek: 12
----------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Virooz
Korekta: Asqua
Typesetting: Edek
----------------------------------------------------------------
Pasuje do wersji:
[HorribleSubs]
----------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/yla0lf
----------------------------------------------------------------
Komentarze mile widziane :)
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------- |
| Asura Cryin` 2 ep13 |
2009.12.27 |
|
Advanced SSA |
| Asura Cryin` 2 ep13 |
~adamot |
| 8kB |
| Asura Cryin` 2 ep13 | (4) | | 604 razy |
|
| ID 32166
Autor: adamot
Tłumaczenie: adamot
Korekta: morfik
------------------------------------------------------------
Tłumaczenie z angielskiego przekładu [HorribleSubs] oraz własnej interpretacji. Dodano 27.12.2009 r. Spóźnionych Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku.
------------------------------------------------------------
W paczce synchro do:
[HorribleSubs]_Asura_Cryin_-_2nd_Season_-_13_[480p]
------------------------------------------------------------
Potrzebne czcionki:
http://chomikuj.pl/kotonoha/Fonty
------------------------------------------------------------
Aby w pełni wyświetlały się efekty, należy w opcjach DirectVobSub w zakładce Misc, odznaczyć "Pre-buffer subpictures".
------------------------------------------------------------ |
| |
| |
|