AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

25kB

Bakemonogatari ep01

5863 razy

ID 29841
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Bodzio
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
UWAGA! 04.02.2010 zmieniono czcionki w skrypcie!
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep01

2009.08.29

Advanced SSA

Bakemonogatari ep01

103kB

Bakemonogatari ep01

3751 razy

ID 29821
Autor: Sacredus
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie i Typesetting: Sacredus
Korekta i Typesetting: KieR
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[qIIq]_Bakemonogatari_-_01_[720p][h264][964BED51]
[anon]_Bakemonogatari_-_01_[4BFD233A]
[gg]_Bakemonogatari_-_01_[CC0CF5D2]
[Koharubi]_Bakemonogatari_-_01_[1280x720_H264][4CD99521]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.mediafire.com/?mtymiznnbwd
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Bakemonogatari ep04

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep04

31kB

Bakemonogatari ep04

3612 razy

ID 30210
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Bodzio
Typesetting: Seigi
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep02

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep02

26kB

Bakemonogatari ep02

(3)

3498 razy

ID 29990
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Bodzio
Typesetting: Tymek
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep06

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep06

32kB

Bakemonogatari ep06

(2)

3356 razy

ID 30901
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Bodzio
Typesetting: Seigi, rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep05

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep05

32kB

Bakemonogatari ep05

3351 razy

ID 30872
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Bodzio
Typesetting: Seigi
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep03

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep03

32kB

Bakemonogatari ep03

3345 razy

ID 30208
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Bodzio
Typesetting: Seigi
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep14

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep14

33kB

Bakemonogatari ep14

3302 razy

ID 33139
Autor: Tenshi
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[pem]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep15

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep15

29kB

Bakemonogatari ep15

3234 razy

ID 35281
Autor: Tenshi
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[pem]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! Nowe czcionki! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać je ze strony projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep07

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep07

34kB

Bakemonogatari ep07

3117 razy

ID 32629
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Seigi, rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep08

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep08

29kB

Bakemonogatari ep08

2982 razy

ID 32631
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Seigi, rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep02

2009.08.29

Advanced SSA

Bakemonogatari ep02

55kB

Bakemonogatari ep02

(7)

2885 razy

ID 29907
Autor: Sacredus
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie i Typesetting: Sacredus
Korekta i Typesetting: KieR
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[qIIq]_Bakemonogatari_-_02_[720p][h264][3C23EB59]
[gg]_Bakemonogatari_-_02_[8589C990]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.mediafire.com/?mtymiznnbwd
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Bakemonogatari ep13

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep13

30kB

Bakemonogatari ep13

2883 razy

ID 32636
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep09

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep09

33kB

Bakemonogatari ep09

2851 razy

ID 32632
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Seigi, rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep10

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep10

28kB

Bakemonogatari ep10

2774 razy

ID 32633
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Seigi, rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep11

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep11

29kB

Bakemonogatari ep11

2762 razy

ID 32634
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Seigi, rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep12

2010.08.16

Advanced SSA

Bakemonogatari ep12

28kB

Bakemonogatari ep12

2712 razy

ID 32635
Autor: Tenshi
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=183
=======================================
Tłumaczenie: Tenshi
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Seigi, rafcio_21
=======================================
Napisy pasują do wersji:
[gg]
[anon]
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
16.08.2010 - dodano synchro do wersji [Zero-Raws]

Bakemonogatari ep03

2009.08.29

Advanced SSA

Bakemonogatari ep03

59kB

Bakemonogatari ep03

2597 razy

ID 30193
Autor: Sacredus
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie i Typesetting: Sacredus
Korekta i Typesetting: KieR
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[qIIq]_Bakemonogatari_-_03_[720p][h264][6901BDDB]
[gg]_Bakemonogatari_-_03_[9E41D2E3]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.mediafire.com/?mtymiznnbwd
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Bakemonogatari ep12

2009.12.13

Advanced SSA

Bakemonogatari ep12

15kB

Bakemonogatari ep12

(9)

2382 razy

ID 30904
Autor: Mavok
Tłumaczenie: Mavok
Korekta: Mavok
Typesetting: Mavok
Timing: gg
========================
Napisy wykonałem przez tłumaczenie przekładu grup oraz własnej interpretacji.
Napisy idealnie pasujące do:
[gg]_Bakemonogatari_-_12_[4F8856B0].mkv
========================
Poniżej czcionki do pobrania:
http://www.megaupload.com/?d=D4JMW51L
========================
Wszelkie komentarze i uwagi będą bezcenne.

Bakemonogatari ep10

2009.12.13

Advanced SSA

Bakemonogatari ep10

15kB

Bakemonogatari ep10

2311 razy

ID 30778
Autor: Mavok
Tłumaczenie: Mavok
Korekta: Mavok
Typesetting: Mavok
Timing: gg
========================
Napisy wykonałem przez tłumaczenie przekładu grupy gg oraz własnej interpretacji.
Idealnie pasują do:
[gg]_Bakemonogatari_-_10_[E40C2606].mkv
========================
W związku z pokazaniem się nowego openingu jest też nowa paczka czcionek:
http://www.megaupload.com/?d=D4JMW51L
========================
Wszelkie komentarze i uwagi będą bezcenne.

Bakemonogatari ep09

2009.12.13

Advanced SSA

Bakemonogatari ep09

18kB

Bakemonogatari ep09

2290 razy

ID 30768
Autor: Mavok
Tłumaczenie: Mavok
Korekta: Mavok
Typesetting: Mavok
Timing: gg
========================
Napisy wykonałem przez tłumaczenie przekładu grupy gg oraz własnej interpretacji.
Idealnie pasują do:
[gg]_Bakemonogatari_-_09_[5E8B7A48].mkv
========================
By w pełni móc nacieszyć oko w czasie seansu potrzebne są czcionki dostępne poniżej:
http://www.megaupload.com/?d=D4JMW51L
========================
Wszelkie komentarze i uwagi będą bezcenne.

Bakemonogatari ep11

2009.12.13

Advanced SSA

Bakemonogatari ep11

15kB

Bakemonogatari ep11

2195 razy

ID 30856
Autor: Mavok
Tłumaczenie: Mavok
Korekta: Mavok
Typesetting: Mavok
Timing: gg
========================
Napisy wykonałem przez tłumaczenie przekładu grupy gg oraz własnej interpretacji.
Idealnie pasują do:
[gg]_Bakemonogatari_-_11_[E3AAF21C].mkv
========================
Poniżej czcionki do pobrania:
http://www.megaupload.com/?d=D4JMW51L
========================
Wszelkie komentarze i uwagi będą bezcenne.

Bakemonogatari ep01

2009.07.16

MicroDVD

Bakemonogatari ep01

9kB

Bakemonogatari ep01

(2)

2133 razy

ID 29789
Autor: Nomi-chan
Napisy do wersji:
[anon]
[Zero-Raws]
============================
Tłumaczenie,Timing,Korekta:
Nomi-chan
============================
Edit: Poprawiona składnia i literówki w niektórych zdaniach.
Korektor: xabre
============================
Enjoy ^.^

Bakemonogatari ep05

2009.08.09

Advanced SSA

Bakemonogatari ep05

15kB

Bakemonogatari ep05

2090 razy

ID 30123
Autor: Nomi-chan
Napisy do wersji:
[gg]
============================
Tłumaczenie,Typesetting:
Nomi-chan

Edit: Przetłumaczone brakujące zdanie.
============================
Enjoy ^.^

P.S: Wyjeżdżam. Nie będzie mnie maks. 2 tygodnie (t.j do 24.08) !

Bakemonogatari ep13

2009.12.13

Advanced SSA

Bakemonogatari ep13

16kB

Bakemonogatari ep13

2055 razy

ID 31498
Autor: Mavok
Tłumaczenie: Mavok
Korekta: Mavok
Typesetting: Mavok
Timing: gg
========================
Napisy wykonałem przez tłumaczenie przekładu grupy gg oraz własnej interpretacji.
Pasują do:
[gg]_Bakemonogatari_-_13_[F5C47F6C].mkv
========================
Czcionki do pobrania:
http://www.megaupload.com/?d=D4JMW51L
========================
Wszelkie komentarze i uwagi będą bezcenne.

Bakemonogatari ep04

2009.08.29

Advanced SSA

Bakemonogatari ep04

43kB

Bakemonogatari ep04

(2)

2033 razy

ID 30517
Autor: Sacredus
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie i Typesetting: Sacredus
Korekta i Typesetting: KieR
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[qIIq]_Bakemonogatari_-_04_[720p][h264][4BD10F92]
[gg]_Bakemonogatari_-_04_[964587F5]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.mediafire.com/?mtymiznnbwd
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Bakemonogatari ep04

2009.08.05

Advanced SSA

Bakemonogatari ep04

14kB

Bakemonogatari ep04

(3)

1952 razy

ID 30085
Autor: Nomi-chan
Napisy do wersji:
[gg]
============================
Edit: Poprawiony timing, przetłumaczone napisy w tle (wszystkie)

Tłumaczenie,Timing, Typesetting:
Nomi-chan
============================
Enjoy ^.^

Bakemonogatari ep03

2009.08.09

Advanced SSA

Bakemonogatari ep03

15kB

Bakemonogatari ep03

1865 razy

ID 30039
Autor: Nomi-chan
Napisy do wersji:
[gg]
(25.0 fps)
============================
Edit: Poprawiona składnia i literówki w niektórych zdaniach.
Edit2: Poprawione niektóre literówki.
Edit3: Dodane tłumaczenie napisów w tle (przed tytułem odcinka).
Edit4: Zmieniony format napisów (na ass). Autor: Boowy
Tłumaczenie,Korekta:
xabre
Timing:
Nomi-chan
============================
Enjoy ^.^

Bakemonogatari ep08

2009.09.01

Advanced SSA

Bakemonogatari ep08

~tabula_rasa

14kB

Bakemonogatari ep08

1832 razy

ID 30565
Autor: tabula_rasa
Synchro do wersji [gg].

wersja 1.1 :
- poprawiono poważne blędy w tłumaczeniu.
- literówki
- sems niektorych zdań.

Bakemonogatari ep02

2009.07.17

MicroDVD

Bakemonogatari ep02

10kB

Bakemonogatari ep02