|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 39 | napisów na stronie: 9 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 |
| Mugen no Juunin ep01 |
2008.07.28 |
|
MicroDVD |
| Blade of the Immortal ep01 |
~Morchold |
| 7kB |
| Miecz Nieśmiertelnego ep01 | (2) | | 705 razy |
|
| ID 23356
Autor: Morchld
Moje pierwsze napisy więc rewelacji nie będzie. Synchro do wersji [KSN-AEN]. Wszystkie uwagi kierować na morchold@vp.pl
EDIT ~~~~
~Wersja 2.0, poprawione błędy. Jeśli jakieś znajdziecie dajcie znać. Złe tłumaczenie? Pisz na maila.
Trwają pracę nad openingiem i endingiem.
THX wszystkim którzy dali dobre rady. |
| Mugen no Juunin ep01 |
2008.10.07 |
|
Advanced SSA |
| Blade of the Immortal ep01 |
~Silvana89 |
| 27kB |
| Miecz Nieśmiertelnego ep01 | (3) | | 1482 razy |
|
| ID 24161
Autor: Silvana89
Napisy stworzone przez: zeroSUBS
http://zerosubs.boo.pl
--------------------------------------------------
Synchro:
[KSN-AEN] - ass, srt
[Zero-Raws] - ass, srt
(srt pasuje do obu wersji)
--------------------------------------------------
Tłumaczenie: Silvana89
Timing&Korekta: Saint.Goku
Karaoke: DonB
--------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://tnij.org/bq2a
http://www.uploader.pl/?d=8E3E85AD1
--------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [KSN-AEN] oraz własnej interpretacji. |
| Mugen no Juunin: Immortal ep01 |
2019.10.12 |
|
Advanced SSA |
| Blade of the Immortal ep01 |
~Kamiyan3991 |
| 11kB |
| Miecz Nieśmiertelnego ep01 | (0) | | 148 razy |
|
| ID 69250
Autor: Kamiyan3991
Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: Kamiyan
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
https://tinyurl.com/y2ogut8o
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[HorribleSubs] Mugen no Juunin - Immortal - 01 [1080p]
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R |
| Mugen no Juunin ep02 |
2008.10.07 |
|
Advanced SSA |
| Blade of the Immortal ep02 |
~Silvana89 |
| 28kB |
| Miecz Nieśmiertelnego ep02 | (5) | | 1320 razy |
|
| ID 23900
Autor: Silvana89
Napisy stworzone przez: zeroSUBS
http://zerosubs.boo.pl
--------------------------------------------------
Synchro:
[KSN-AEN] - ass, srt
[Zero-Raws] - ass, srt
(srt pasuje do obu wersji)
--------------------------------------------------
Tłumaczenie&Timing: Silvana89
Korekta: Saint.Goku
Karaoke: DonB
--------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://tnij.org/bq2a
http://www.uploader.pl/?d=8E3E85AD1
--------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [KSN-AEN] oraz własnej interpretacji. |
| Mugen no Juunin ep03 |
2008.09.21 |
|
Advanced SSA |
| Blade of the Immortal ep03 |
~Silvana89 |
| 25kB |
| Miecz Nieśmiertelnego ep03 | (2) | | 1220 razy |
|
| ID 23912
Autor: Silvana89
Napisy stworzone przez: zeroSUBS
http://zerosubs.boo.pl
--------------------------------------------------
Synchro:
[KSN-AEN] - ass, srt
[Zero-Raws] - ass, srt
(srt pasuje do obu wersji)
--------------------------------------------------
Tłumaczenie&Timing: Silvana89
Korekta: Saint.Goku
Karaoke: DonB
--------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://tnij.org/bq2a
http://www.uploader.pl/?d=8E3E85AD1
--------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [KSN-AEN] oraz własnej interpretacji. |
| Mugen no Juunin ep04 |
2008.10.07 |
|
Advanced SSA |
| Blade of the Immortal ep04 |
~Silvana89 |
| 26kB |
| Miecz Nieśmiertelnego ep04 | (4) | | 1272 razy |
|
| ID 24265
Autor: Silvana89
Napisy stworzone przez: zeroSUBS
http://zerosubs.boo.pl
--------------------------------------------------
Synchro:
[KSN-AEN] - ass, srt
[Zero-Raws] - ass, srt
(srt pasuje do obu wersji)
--------------------------------------------------
Tłumaczenie&Timing: Silvana89
Korekta: Saint.Goku
Karaoke: DonB
--------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://tnij.org/bq2a
http://www.uploader.pl/?d=8E3E85AD1
--------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [KSN-AEN] oraz własnej interpretacji. |
| Mugen no Juunin ep07 |
2008.11.07 |
|
Advanced SSA |
| Blade of the Immortal ep07 |
~Silvana89 |
| 18kB |
| Miecz Nieśmiertelnego ep07 | (1) | | 1013 razy |
|
| ID 25408
Autor: Silvana89
Napisy stworzone przez: zeroSUBS
http://zerosubs.boo.pl
--------------------------------------------------
Synchro:
[KSN-AEN] - ass
[Zero-Raws] - ass
--------------------------------------------------
Tłumaczenie&Timing: Silvana89
Korekta: Saint.Goku
Karaoke: DonB
--------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://tnij.org/bq2a
http://www.uploader.pl/?d=8E3E85AD1
--------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy [KSN-AEN] oraz własnej interpretacji. |
| Shin Angyou Onshi movie ep01 |
2022.05.03 |
|
MicroDVD |
| Blade of the Phantom Master movie ep01 |
~lewyx |
| 18kB |
| Ostatni strażnik magii film ep01 | (1) | | 23 razy |
|
| ID 76468
Autor: nieznany
Synchro: https://nyaa.si/view/399234 |
| Blade Runner: Black Out 2022 |
2018.07.29 |
|
Advanced SSA |
| Blade Runner: Black Out 2022 |
~max-kun |
| 5kB |
| Blade Runner: Black Out 2022 | (2) | | 258 razy |
|
| ID 66109
Autor: Max-kun
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Sakura
Typesetting: Max-kun
=============================
Tłumaczenie na podstawie japońskiego audio oraz napisów, w oparciu o parę kwestii z angielskiego.
=============================
Synchro: [SCY BD 1080p]
=============================
Czcionki:
https://goo.gl/ewfppy
=============================
Miłego seansu. |
| Przejdź do strony: | | 1 2 |
| |
| |
|