 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 27 | napisów na stronie: 27 |
| Busou Renkin ep01 |
2006.10.19 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep01 |
~marv |
| 9kB |
| Arms Alchemy ep01 | (6) | | 2904 razy |
|
| ID 13910
Autor: marv
Napisy na podstawie tłumaczenia
[Kyuu] (23.976fps)
Są to moje pierwsze napisy, więc wszelkie negatywne/pozytywne komentarze mile widziane.
=====================
Drobne poprawki. |
| Busou Renkin ep01 |
2006.10.29 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep01 |
~nameku |
| 9kB |
| Arms Alchemy ep01 | (0) | | 1028 razy |
|
| ID 14042
Autor: marv | timing: pawelek
Oryginalne napisy: marv
Timing do wersji AniMa-RAW (1280x720): pawelek
Taaak, pytałem w komentarzach do napisów marva czy pasują do mojej wersji. No cóż, nie pasowały, więc je stimingowałem odpowiednio i macie ;) |
| Busou Renkin ep02 |
2006.10.21 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep02 |
~marv |
| 7kB |
| Arms Alchemy ep02 | (4) | | 2349 razy |
|
| ID 13928
Autor: marv
Napisy na podstawie tłumaczenia
[Kyuu] (23.976fps)
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze są mile widziane.
===========================
ps. Jedno zdanie nie jest przetłumaczone(nie za bardzo wiedziałem jak). |
| Busou Renkin ep03 |
2006.11.06 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep03 |
~marv |
| 8kB |
| Arms Alchemy ep03 | (8) | | 2244 razy |
|
| ID 14000
Autor: marv
Napisy na podstawie tłumaczenia
[Kyuu] (23.976fps)
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze są mile widziane.
===========================
Op & End : KRuSTy
===========================
Drobne poprawki.
===========================
Drobne poprawki. [thx Krusty] |
| Busou Renkin ep04 |
2006.11.06 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep04 |
~marv |
| 10kB |
| Arms Alchemy ep04 | (6) | | 2117 razy |
|
| ID 14084
Autor: marv
Napisy na podstawie tłumaczenia
[Kyuu] (23.976fps)
===========================
Op & End : KRuSTy
===========================
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze są mile widziane.
===========================
Drobne poprawki. |
| Busou Renkin ep05 |
2006.11.14 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep05 |
~marv |
| 9kB |
| Arms Alchemy ep05 | (8) | | 2056 razy |
|
| ID 14189
Autor: marv
Napisy na podstawie tłumaczenia
[Kyuu] (23.976fps)
===========================
Op & End : KRuSTy
===========================
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze są mile widziane.
===========================
Drobne poprawki. [thx Krusty] |
| Busou Renkin ep06 |
2006.11.25 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep06 |
~marv |
| 8kB |
| Arms Alchemy ep06 | (8) | | 2033 razy |
|
| ID 14327
Autor: marv
Napisy na podstawie tłumaczenia
[Kyuu] (23.976fps)
===========================
Op & End : KRuSTy
===========================
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze są mile widziane.
===========================
Drobne poprawki. [thx gu4rd] |
| Busou Renkin ep07 |
2006.12.09 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep07 |
~marv |
| 10kB |
| Arms Alchemy ep07 | (5) | | 1998 razy |
|
| ID 14471
Autor: marv
Napisy na podstawie tłumaczenia
[Kyuu] (23.976fps)
===========================
Op & End : KRuSTy
===========================
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze są mile widziane.
===========================
Drobne poprawki. [thx doman, gu4rd] |
| Busou Renkin ep08 |
2006.12.14 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep08 |
~marv |
| 8kB |
| Arms Alchemy ep08 | (14) | | 1954 razy |
|
| ID 14524
Autor: marv
Napisy na podstawie tłumaczenia
[Kyuu] (23.976fps)
===========================
Op & End : KRuSTy
===========================
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze są mile widziane. |
| Busou Renkin ep09 |
2007.01.15 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep09 |
~Touldie |
| 11kB |
| Arms Alchemy ep09 | (8) | | 2016 razy |
|
| ID 14952
Autor: Touldie
Na podstawie grupy Kyuu. Opening & Ending by KRuSTy
*******
To są moje pierwsze napisy i pewnie nie prędko zrobię kolejne (jeśli w ogóle). Wybaczcie mi, jeśli coś źle przetłumaczyłem, ale jeszcze nie czuję się dobry w ENG. Dlatego proszę o korekty i poprawki, bo czasem miałem wątpliwości co do translacji.
*******
Zapomniałem dodać, że napisy zawierają śladowe ilości wulgaryzmów.... ;)
*******
15.01.07: Poprawione błędy wskazane przez Gu4rd'a - dziękuję!
Pozdrawiam i miłego oglądania dla tych co utknęli na 9-tym odcinku! :) |
| Busou Renkin ep10 |
2007.01.17 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep10 |
~Touldie |
| 9kB |
| Arms Alchemy ep10 | (5) | | 1912 razy |
|
| ID 14992
Autor: Touldie
Napisy na podstawie grupy Kyuu. Opening & Ending by KRuSTy
Udało się! ;) Poważnie zastanawiam się czy nie pracować dalej nad tą serią... Sprawia mi to przyjemność póki co :) Od razu widać, że amator... :P
Proszę o korekty, jeśli będą takie wymagane. Z góry dziękuję!
+
> 17.01.07: Poprawione drobne błędy. Dzięki Gu4rd :)
+
Pozdrawiam serdecznie i życzę dobrej, tym razem lekko smutnej, rozrywki ;) |
| Busou Renkin ep11 |
2007.01.21 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep11 |
~Touldie |
| 9kB |
| Arms Alchemy ep11 | (10) | | 1859 razy |
|
| ID 15044
Autor: Touldie
Na podstawie grupy Kyuu. Opening & Ending by KRuSTy
*
Dalsza część smutnej historii... Miłego oglądania! I jak zwyklę proszę o ewentualne uwagi i komentarze.
*
21.01.07: Poprawiłem mały błędzik wyłapany przez Gu4rd'a. Dziękuję :)
*
Pozdro all ;) |
| Busou Renkin ep12 |
2007.01.27 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep12 |
~Touldie |
| 10kB |
| Arms Alchemy ep12 | (8) | | 1880 razy |
|
| ID 15081
Autor: Touldie
Na podstawie grupy Kyuu. Opening & Ending by KRuSTy
Akcja nabiera trochę tempa, bo zaczęli się ganiać ;) Czekam na uwagi i poprawki (Gu4rd, liczę na ciebie!).
#
27.01.2007: Usunąłem błędy wyłapane przez Gu4rd'a.
#
Miłego oglądania. Baja! |
| Busou Renkin ep13 |
2007.01.27 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep13 |
~Touldie |
| 10kB |
| Arms Alchemy ep13 | (6) | | 1879 razy |
|
| ID 15091
Autor: Marv
Na podstawie grupy Kyuu. Opening & Ending by KRuSTy
#
Tym razem tłumacznie zrobił Marv, ja dokonałem kilku poprawek i uzupełnień. Dzięki Marv za swój wkład! :) A ja zapraszam do obejrzenia kolejnego epka... Zgłaszajcie swoje uwagi.
#
27.01.2007: Poprawiłem błędy wyłapane przez Gu4rd'a.
#
Pozdrawiam! |
| Busou Renkin ep14 |
2007.01.27 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep14 |
~Touldie |
| 7kB |
| Arms Alchemy ep14 | (8) | | 1840 razy |
|
| ID 15108
Autor: Touldie
Na podstawie grupy Kyuu. Opening & Ending by KRuSTy
#
No i jest. No, no... nie sądziłem, że Kazuki jest do tego zdolny ;) Zapraszam na kolejny odcinek, dosyć ciekawy. Jeszcze nie oglądałem 15-go, ale pewnie będzie dobry :)
#
27.01.2007: Drobne poprawki.
#
3majcie się ;) |
| Busou Renkin ep15 |
2007.01.31 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep15 |
~Touldie |
| 8kB |
| Arms Alchemy ep15 | (5) | | 1826 razy |
|
| ID 15185
Autor: Touldie
Na podstawie grupy Kyuu. Opening by KRuSTy. Ending by Touldie.
#
15-ty epizod - trochę pół żartem, pół serio, ale miły w oglądaniu :) Zerknijcie do komentarzy, bo zamieściłem drobne informacje na temat tłumaczenia.
#
Baja All & have fun! |
| Busou Renkin ep16 |
2007.02.05 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep16 |
~gu4rd |
| 9kB |
| Arms Alchemy ep16 | (7) | | 1852 razy |
|
| ID 15236
Autor: gu4rd & Touldie
Tłumaczenie: gu4rd,
Timing, korekta i ending: Touldie,
Opening: KRuSTy.
#
Na podstawie grupy Kyuu.
#
Konkretny odcinek, dużo się w nim wyjaśnia... To moje pierwsze tłumaczenie, więc proszę o komenatrze...
#
Życzę miłego oglądania, a już niedługo 17 epek :) |
| Busou Renkin ep17 |
2007.02.08 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep17 |
~gu4rd |
| 10kB |
| Arms Alchemy ep17 | (3) | | 1818 razy |
|
| ID 15260
Autor: gu4rd & Touldie
#
Tłumaczenie: gu4rd,
Timing, korekta i ending: Touldie,
Opening: KRuSTy.
#
Na podstawie grupy Kyuu.
#
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze mile widziane ! :)
#
Wprowadzono drobne poprawki :) |
| Busou Renkin ep18 |
2007.02.10 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep18 |
~gu4rd |
| 9kB |
| Arms Alchemy ep18 | (6) | | 1824 razy |
|
| ID 15304
Autor: gu4rd & Touldie
#
Tłumaczenie: gu4rd,
Timing, korekta i ending: Touldie,
Opening: KRuSTy.
#
Na podstawie grupy Kyuu.
#
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze mile widziane ! :) |
| Busou Renkin ep19 |
2007.02.19 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep19 |
~gu4rd |
| 8kB |
| Arms Alchemy ep19 | (7) | | 1820 razy |
|
| ID 15413
Autor: gu4rd & Touldie
#
Tłumaczenie: gu4rd,
Timing, korekta i ending: Touldie,
Opening: KRuSTy.
#
Na podstawie grupy Kyuu.
#
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze mile widziane ! :) |
| Busou Renkin ep20 |
2007.02.24 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep20 |
~Touldie |
| 6kB |
| Arms Alchemy ep20 | (2) | | 1865 razy |
|
| ID 15461
Autor: Gu4rd & Touldie
Tłumaczenie: Gu4rd,
Timing, korekta i ending: Touldie,
Opening: KRuSTy.
#
Na podstawie grupy Kyuu. W końcu trochę się dzieje w tym epku! Następny też zapowiada się interesująco... ;)
#
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze mile widziane! :) |
| Busou Renkin ep21 |
2007.03.04 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep21 |
~gu4rd |
| 8kB |
| Arms Alchemy ep21 | (3) | | 1860 razy |
|
| ID 15585
Autor: gu4rd & Touldie
#
Tłumaczenie: gu4rd,
Timing, korekta i ending: Touldie,
Opening: KRuSTy.
#
Na podstawie grupy Kyuu.
#
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze mile widziane ! :) |
| Busou Renkin ep22 |
2007.03.09 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep22 |
~Touldie |
| 8kB |
| Arms Alchemy ep22 | (6) | | 1896 razy |
|
| ID 15629
Autor: Touldie
+ Tłumaczenie na podstawie grupy Kyuu
+ Opening by KRuSTy
+ Tłumaczenie i timing by Touldie
-------
W miarę ciekawy odcinek, bo wyjaśnia się pochodzenie czarnych Kakugane. Poza tym można zobaczyć samego Generała Pułku w akcji i jego alchemię... więc zapraszam do oglądania! :)
-------
09.03.2007 - małe poprawki - dzięki Gu4rd! ;)
-------
Oczywiście liczę na uwagi, korekty i komentarze z Waszej strony ^^ Jak każdy początkujący tłumacz ;)
Pozdro! |
| Busou Renkin ep23 |
2007.03.15 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep23 |
~Touldie |
| 8kB |
| Arms Alchemy ep23 | (5) | | 1817 razy |
|
| ID 15709
Autor: Touldie
+ Tłumaczenie na podstawie grupy Kyuu
+ Opening by KRuSTy
+ Podziękowania dla Sagiri ;)
-------
Bardzo spokojny odcinek. Jest chyba preludium do nadchodzącej walki. Mutou i Tokiko... ;), a Victor wpadł w szał! Coś czuję, że ta seria skończy się tragicznie... bo Mutou znowu coś wymyślił, jak to on.
-------
Proszę o poprawki jak zwykle (jesteś tam jeszcze Gu4rd? ;))
-------
Miłego oglądania! Pozdrawiam ^^ |
| Busou Renkin ep24 |
2007.03.23 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep24 |
~Touldie |
| 7kB |
| Arms Alchemy ep24 | (5) | | 1820 razy |
|
| ID 15809
Autor: Touldie
+ Tłumaczenie na podstawie grupy Kyuu
+ Opening by KRuSTy
-------
Bardzo fajny epek. Smutny, ale naprawdę fajny!
-------
Życzę miłego oglądania! Pozdro! |
| Busou Renkin ep25 |
2007.03.29 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep25 |
~Touldie |
| 6kB |
| Arms Alchemy ep25 | (4) | | 1839 razy |
|
| ID 15905
Autor: Touldie
+ Tłumaczenie na podstawie grupy Kyuu
+ Opening by KRuSTy
-------
Bardzo smutny odcinek... Liczę, że w 26 wszystko się wyjaśni.
-------
Pozdrawiam! |
| Busou Renkin ep26 |
2007.04.07 |
|
MicroDVD |
| Busou Renkin ep26 |
~Touldie |
| 7kB |
| Arms Alchemy ep26 | (13) | | 1837 razy |
|
| ID 16038
Autor: Touldie
+ Tłumaczenie na podstawie grupy Kyuu
+ Opening by KRuSTy
-------
No i jest. Ostatni epek, który wszystko wyjaśnia i... ;p XD
-------
Przepraszam za opóźnienie, ale podejrzewałem, że coś może mi wyskoczyć ważnego i tak też się stało...
-------
07.04.2007: Poprawiłem zdania wskazane przez Gu4rd'a ;) Dzięki stary!
-------
Pozdrawiam! Miłego oglądania i dziękuję za wytrwałość ;) |
| |