|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 16 | napisów na stronie: 16 |
| Candy Boy - Music Video ep00 |
2008.01.16 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy - Music Video ep00 |
~mbell |
| 3kB |
| Candy Boy - Music Video ep00 | (3) | | 403 razy |
|
| ID 20009
Autor: mbell
Napisy do teledysku pełnej wersji piosenki użytej w Oav Candy Boy
[Q-R] XviD 880x496 24fps AC3
Piosenka jest śpiewana przez MEILIN , koreańską gwiazdkę pop.
Tłumaczenie piosenki zostało wykonane z tłumaczenia Koreańskiego
z pomocą google translatora , następnie porównane z wersją japońską
a potem połączone w jakąś sensowna całość.
Teledysk do pobrania tu
http://www.sendspace.com/file/pq0clp |
| Candy Boy ep01 |
2008.05.23 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy ep01 |
#dulu |
| 8kB |
| Candy Boy ep01 | (3) | | 710 razy |
|
| ID 22307
Autor: dulu & mbell
Rozmiar: 48,7 MB ( 51 168 019)) - Soft
Czas całkowity: 0:14:01
Szerokość x Wysokość: 640 x 368
FPS: 29.976 (?)
Release: [SHiN-gx] - crc [092C0861]
Pasuje do hardka [Froth-Bite], tyle że trzeba
zmienić sobie czcionkę, bo nic nie widać.
Format napisów: ass
Tłumaczenie: dulu
Song i korekta: mbell
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
czcionka:
http://dulu_v.fm.interia.pl/Jester.ttf
~19.05.08~
Poprawki by: Doni (domo).
~21.05.08~
Kosmetyka.
~23.05.08~ Poprawki by: zergadis0 (domo). |
| Candy Boy ep01 |
2009.01.24 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy ep01 |
~BrigadeSOS |
| 6kB |
| Candy Boy ep01 | (0) | | 254 razy |
|
| ID 26752
Autor: Brigade SOS
Napisy do grupy SHiN-gx. Tłumaczenie na podstawie ang hardubów. Tytuł odcinka Candy Boy - EX 01 - Tomorrow's Forecast |
| Candy Boy ep01 |
2009.07.23 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy ep01 |
~Czolgi |
| 9kB |
| Candy Boy ep01 | (0) | | 187 razy |
|
| ID 29899
Autor: Blame
-------------------------------------------------------------
Grupa >>>AnimeBrat<<< Przedstawia
www.AnimeBrat.pl
-------------------------------------------------------------
<<<<<<<<<<< ASS >>>>>>>>>>>>>>
-------------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
[SHiN-gx][DVD][720x480]
[EiEn-acg][DVDrip](848x480)
-------------------------------------------------------------
Korekta: Blame
Reszta: Czołgista
-------------------------------------------------------------
Tłumaczenie oparte o HARD-SUBY oraz
własną interpretację.
-------------------------------------------------------------
FONTY
http://animebrat.pl/Napisy/Czcionki/Candy_Boy/fonts.zip
------------------------------------------------------------- |
| Candy Boy ep01 |
2009.12.04 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy ep01 |
~Blue Sora |
| 8kB |
| Candy Boy ep01 | (0) | | 169 razy |
|
| ID 31844
Autor: Blue Sora
....::::<<<<Napisy przygotowała grupa>>>>::::....
......:::::==<<<<<Blue Sora>>>>>==:::::.....
.....:::===>>>www.bluesora.pl<<<===:::.....
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Floyd
Korekta: Kei, darzki
Typsetting: Ryuuku99
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[EiEn-acg] (mkv)
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Czcionki:
http://skrypty.bluesora.pl/candy_boy/czcionki.zip
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Aktualizacje: |
| Candy Boy ep02 |
2008.11.05 |
|
MicroDVD |
| Candy Boy ep02 |
#dulu |
| 7kB |
| Candy Boy ep02 | (4) | | 633 razy |
|
| ID 22956
Autor: dulu & mbell
42,9 MB (bajtów: 45 047 129) - hard
Czas całkowity: 0:14:34
Szerokość x Wysokość: 704 x 400
FPS: 29.976 (?)
Release: [Froth-Bite] - crc: [0A262FB1]
Format napisów: mDVD [25.0]
Tłumaczenie: dulu
Song i korekta: mbell
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Have fun!
PS; dlaczego nie wiedziałem, że to są siostry...? ;]
..:: 05.11.08::..
Poprawki by:jrmo, dziękować. :) |
| Candy Boy ep02 |
2009.12.17 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy ep02 |
~Blue Sora |
| 10kB |
| Candy Boy ep02 | (0) | | 247 razy |
|
| ID 32035
Autor: Blue Sora
....::::>>>>Napisy przygotowała grupa<<<<::::....
......:::::==>>>>>Blue Sora<<<<<==:::::.....
.....:::===<<<www.bluesora.pl>>>===:::.....
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Floyd
Korekta: Kei, darzki
Typsetting: Ryuuku99
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[EiEn-acg] (mkv)
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Czcionki:
http://skrypty.bluesora.pl/candy_boy/czcionki.zip
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Aktualizacje: |
| Candy Boy ep03 |
2009.01.21 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy ep03 |
~DeadSoul |
| 13kB |
| Candy Boy ep03 | (0) | | 559 razy |
|
| ID 26717
Autor: DeadSoul
Napisy do wersji: [SHiN-gx] Candy Boy - 03 - Crossing Barriers [512x288 h.264 AAC][A5840A0B]
Format napisów ASS i mDVD
Życzę miłego oglądania:) |
| Candy Boy ep04 |
2009.01.23 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy ep04 |
~DeadSoul |
| 14kB |
| Candy Boy ep04 | (0) | | 527 razy |
|
| ID 26740
Autor: DeadSoul
Napisy do wersji: [SHiN-gx] Candy Boy - 04 - It s Hepatica right... [512x288 h.264 AAC][CF614E25]
Format napisów: ASS i mDVD
Życzę miłego oglądania:) |
| Candy Boy ep05 |
2009.07.01 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy ep05 |
~BrigadeSOS |
| 12kB |
| Candy Boy ep05 | (0) | | 405 razy |
|
| ID 29573
Autor: Brigade SOS
Napisy do 5 epizodu grupy [SHiN-gx]
Tłumaczenie Kai, korekta Kmax
Liczymy na rzeczowe komentarze i uwagi dotyczące napisów
--------------------------------------------
czcionki: http://odsiebie.com/pokaz/3910815---12ca.html |
| Candy Boy ep06 |
2010.07.03 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy ep06 |
~DeadSoul |
| 7kB |
| Candy Boy ep06 | (0) | | 247 razy |
|
| ID 34723
Autor: DeadSoul
Korekta: Hawok
Napisy dopasowane do wersji [Frostii].
Format napisów ASS.
Wszelkie komentarze mile widziane.
Życzę miłego oglądania. |
| Candy Boy ep07 |
2010.07.08 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy ep07 |
~DeadSoul |
| 11kB |
| Candy Boy ep07 | (0) | | 252 razy |
|
| ID 34800
Autor: DeadSoul
Korekta: Hawok
Napisy dopasowane do wersji [Frostii].
Format napisów ASS.
Wszelkie komentarze mile widziane.
Życzę miłego oglądania. |
| Candy Boy EX2 ep02 |
2010.07.22 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy EX2 ep02 |
~camel |
| 8kB |
| Candy Boy EX2 ep02 | (0) | | 214 razy |
|
| ID 35060
Autor: camel
są jakie są
timing: Frostii
tłumaczenie: ja na podstawie Frostii
korekta: Open Office :D
poprawek nie przewiduje, chyba, że jakaś dobra dusza zrobi prwadziwą korektę
to jest bodajże S3 według aniDB.net |
| Candy Boy OVA ep01 |
2009.10.17 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy OVA ep01 |
~Blue Sora |
| 6kB |
| Candy Boy OVA ep01 | (2) | | 307 razy |
|
| ID 31177
Autor: Blue Sora
....::::>>>>Napisy przygotowała grupa<<<<::::....
......:::::==>>>>>Blue Sora<<<<<==:::::.....
.....:::===<<<www.bluesora.pl>>>===:::.....
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Floyd
Korekta: Kei, darzki
Typsetting: Ryuuku99
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[EiEn-acg] (mkv)
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Czcionki:
http://skrypty.bluesora.pl/candy_boy/czcionki.zip
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Aktualizacje:
16.10.2009r. - poprawiona jedna literówka; |
| Candy Boy Special - ONA |
2008.02.03 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy Special - ONA |
#dulu |
| 9kB |
| Candy Boy Special - ONA | (12) | | 1041 razy |
|
| ID 19705
Autor: dulu & mbell
Rozmiar: 49 MB (51 388 416) - RAW
Czas całkowity: 0:07:39
Szerokość x Wysokość: 640 x 480
FPS: 29.976 (?)
Release: [Q-R] - crc [9B0E0059]
Rozmiar: 80.5 MB (84 424 571) - DVD
Czas całkowity: 0:10:03
Szerokość x Wysokość: 880 x 496
Release: [Q-R] - crc [A590194B]
(DVD XviD 880x496 24fps AC3)
Format napisów: ass
Tłumaczenie: dulu
Piosenka i poprawki: mbell
:17.12.07:
Poprawki by: Radziu i Zergadis0, dzięki:)
Dodano synchro do wersji DVD.
Parę minut tłumaczonych z japa, jeśli ktoś będzie
miał jakiś lepszy pomysł, proszę się nie krępować:)
Poprawki i txt piosenki:D
Czciona:
http://dulu_v.fm.interia.pl/Jester.ttf
:18.12.07:
Moja leva interpunkcja poprawiona przez Zjadacza,
dziękujemy Ci za to! :)
Poprawiono czasówkę w piosence i zmieniono czcionkę,
ale to już zasługa Mbella! :)
:03.02.08:
Poprawki by: slymsc, dzięki. |
| Candy Boy Special - ONA |
2009.12.04 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy Special - ONA |
~Blue Sora |
| 7kB |
| Candy Boy Special - ONA | (0) | | 213 razy |
|
| ID 31843
Autor: Blue Sora
....::::<<<<Napisy przygotowała grupa>>>>::::....
......:::::==<<<<<Blue Sora>>>>>==:::::.....
.....:::===>>>www.bluesora.pl<<<===:::.....
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Floyd
Korekta: Kei, darzki
Typsetting: Ryuuku99
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
RAW (mkv)
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Czcionki:
http://skrypty.bluesora.pl/candy_boy/czcionki.zip
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Aktualizacje: |
| |
| |
|