|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 4 | napisów na stronie: 4 |
| Frame Arms Girl ep01-04 |
2020.05.22 |
|
Advanced SSA |
| Frame Arms Girl ep01-04 |
~martinru |
| 135kB |
| Frame Arms Girl ep01-04 | (0) | | 118 razy |
|
| ID 70436
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-------------------------------------------------------
Niezbyt rozgarnięta i nieco leniwa Gennai Ao przypadkowo zostaje testerką Bojowniczek - robotów-lalek najnowszej generacji. Toy Story Disneya może się przy tym schować :).
-------------------------------------------------------
Do wydań:
- Moozzi2 (BD-rip, 1080p),
- DmonHiro (BD-rip, 720p).
-------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
-------------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-------------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! :)
Zmiana tytułu pierwszej części odcinka 2. |
| Frame Arms Girl ep05-08 |
2020.05.22 |
|
Advanced SSA |
| Frame Arms Girl ep05-08 |
~martinru |
| 137kB |
| Frame Arms Girl ep05-08 | (0) | | 118 razy |
|
| ID 70497
Autor: martinru
Czyli OldSchoolSubs
Teksty piosenek: Ariel-chan
-------------------------------------------------------
Do wydań:
- Moozzi2 (BD-rip, 1080p),
- DmonHiro (BD-rip, 720p).
-------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft
- Verdana (odc. 8.).
-------------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-------------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! :)
-------------------------------------------------------
Drobne poprawki i zmiany w tłumaczeniu w odcinku 6.
Doszło tłumaczenie opery w odcinku 8. |
| Frame Arms Girl ep09-12 |
2020.05.22 |
|
Advanced SSA |
| Frame Arms Girl ep09-12 |
~martinru |
| 135kB |
| Frame Arms Girl ep09-12 | (0) | | 103 razy |
|
| ID 70546
Autor: martinru
Czyli OldSchoolSubs
Teksty piosenek: Ariel-chan
-------------------------------------------------------
Do wydań:
- Moozzi2 (BD-rip, 1080p),
- DmonHiro (BD-rip, 720p).
-------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft
- Verdana (odc. 9. i 12.).
-------------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-------------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! :)
-------------------------------------------------------
Drobne poprawki i zmiany w tłumaczeniu w odcinkach 9., 11., i 12.
Doszły tłumaczenia piosenek w odcinkach 9. i 12. |
| Frame Arms Girl Movie: Kyakkya Ufufu na Wonderland |
2020.05.22 |
|
Advanced SSA |
| Frame Arms Girl Movie: Kyakkya Ufufu na Wonderland |
~martinru |
| 135kB |
| Frame Arms Girl Movie: Kyakkya Ufufu na Wonderland | (1) | | 103 razy |
|
| ID 70571
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
Teksty piosenek: Ariel-chan
--------------------------------------------------
Co kryje tajemnicze pudełko przyniesione przez siostry Materia? Streszczenie serii TV + nowe sceny.
--------------------------------------------------
Do wydań:
- UCCUSS (BD-rip, 1080p),
- LowPower-Raws (BD-rip, 1080p).
--------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft
- Verdana.
--------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
--------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
--------------------------------------------------
Doszły tłumaczenia piosenek. Wielkie podziękowania dla koleżanki Ariel-chan za ogromną pracę, jaką włożyła w ich przekład. |
| |
| |
|