|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 79 | napisów na stronie: 19 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 |
| Gosick ep12 |
2012.11.04 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep12 |
~Demonis Angel |
| 17kB |
| Gosick ep12 | (1) | | 267 razy |
|
| ID 46113
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Tłumaczenie na podstawie wydania BD grupy [Victorique] |
| Gosick ep18 |
2012.11.15 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep18 |
~Demonis Angel |
| 15kB |
| Gosick ep18 | (1) | | 267 razy |
|
| ID 46215
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Tłumaczenie na podstawie wydania BD grupy [Victorique] |
| Gosick ep03 |
2012.10.29 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep03 |
~Demonis Angel |
| 14kB |
| Gosick ep03 | (1) | | 266 razy |
|
| ID 45993
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Tłumaczenie na podstawie wydania BD grupy [Victorique] |
| Gosick ep19 |
2012.11.16 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep19 |
~Demonis Angel |
| 14kB |
| Gosick ep19 | (0) | | 266 razy |
|
| ID 46216
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Tłumaczenie na podstawie wydania BD grupy [Victorique] |
| Gosick ep04 |
2012.10.30 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep04 |
~Demonis Angel |
| 16kB |
| Gosick ep04 | (1) | | 263 razy |
|
| ID 46000
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Tłumaczenie na podstawie wydania BD grupy [Victorique] |
| Gosick ep05 |
2012.10.30 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep05 |
~Demonis Angel |
| 19kB |
| Gosick ep05 | (0) | | 259 razy |
|
| ID 46006
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Tłumaczenie na podstawie wydania BD grupy [Victorique] |
| Gosick ep09 |
2012.11.03 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep09 |
~Demonis Angel |
| 15kB |
| Gosick ep09 | (1) | | 257 razy |
|
| ID 46079
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Tłumaczenie na podstawie wydania BD grupy [Victorique] |
| Gosick ep09 |
2011.04.28 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep09 |
~Senjou_Anime_Subs |
| 13kB |
| Gosick ep09 | (0) | | 255 razy |
|
| ID 38763
Autor: justynapl
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: justynapl
Timing: [Hatsuyuki-Tsuki], koni
Korekta: koni, Issina
Typesetting i efekty: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[Hatsuyuki-Tsuki]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[Leopard-Raws] Gosick - 09 RAW TX 1280x720
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Gosick.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-. |
| Gosick ep10 |
2012.11.03 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep10 |
~Demonis Angel |
| 15kB |
| Gosick ep10 | (1) | | 255 razy |
|
| ID 46095
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Tłumaczenie na podstawie wydania BD grupy [Victorique] |
| Gosick ep10 |
2011.07.01 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep10 |
~Senjou_Anime_Subs |
| 13kB |
| Gosick ep10 | (0) | | 252 razy |
|
| ID 39607
Autor: justynapl
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: justynapl
Timing: [Hatsuyuki-Tsuki], koni
Korekta: koni, Issina
Typesetting i efekty: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[Hatsuyuki-Tsuki]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[Leopard-Raws] Gosick - 10 RAW TX 1280x720
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Gosick.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-. |
| Gosick ep15 |
2012.11.10 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep15 |
~Demonis Angel |
| 18kB |
| Gosick ep15 | (0) | | 252 razy |
|
| ID 46166
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Tłumaczenie na podstawie wydania BD grupy [Victorique] |
| Gosick ep06 |
2012.11.02 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep06 |
~Demonis Angel |
| 15kB |
| Gosick ep06 | (1) | | 251 razy |
|
| ID 46027
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Tłumaczenie na podstawie wydania BD grupy [Victorique] |
| Gosick ep07 |
2012.11.02 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep07 |
~Demonis Angel |
| 15kB |
| Gosick ep07 | (1) | | 246 razy |
|
| ID 46056
Autor: Demonis Angel
Tłumaczenie: Demonis Angel
Korekta: walterek
Tłumaczenie na podstawie wydania BD grupy [Victorique] |
| Gosick ep11 |
2011.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep11 |
~Senjou_Anime_Subs |
| 14kB |
| Gosick ep11 | (0) | | 198 razy |
|
| ID 40132
Autor: justynapl
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: justynapl
Timing: [Hatsuyuki-Tsuki], koni
Korekta: koni, Issina
Typesetting i efekty: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[Hatsuyuki-Tsuki]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[Leopard-Raws] Gosick - 11 RAW TX 1280x720
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Gosick.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-. |
| Gosick ep10 |
2011.03.19 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep10 |
~HyuuskeSubs |
| 19kB |
| Gosick ep10 | (2) | | 195 razy |
|
| ID 38191
Autor: HyuuskeSubs
Napisy przygotowane przez:
HyuuskeSubs
www.HyuuskeSubs.PL.TL
Tłumaczenie: Hyuuske
Korekta: Hyuuske
**********************************
Napisy pasują do:
[Derp] [1280x720]
[Victorique] [720p]
**********************************
Bardzo bym prosił o komentarze i oceny,
ponieważ jest to moje pierwsze tłumaczenie
i nie wiem jak się sprawdziłem w tej roli.
Jeżeli oglądałeś już ten odcinek, to nic,
po prostu ściągnij moje napisy i oceń.
Z góry bardzo dziękuję.
**********************************
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?f11aupx07d5v30d
**********************************
Zapraszam na stronę
www.HyuuskeSubs.PL.TL
Poszukuję sympatyczne osoby do współpracy :)
**********************************
Miłego oglądania.
**********************************
Jeżeli widzicie podobieństwo moich napisów do napisów Pana KermitaEvilMana, to macie rację, troszeczkę się wzorowałem
na jego dziele, jednakże tylko wtedy kiedy miałem problemy.
Mam nadzieję że to nie kłopot.
**********************************
AKTULKA.
Zostały poprawione błędy,które dostrzegł parkour090, dzięki.
Mam nadzieję że teraz będzie choć o drobinę lepiej.
Miłego (poprawionego) seansu. |
| Gosick ep14 |
2012.02.28 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep14 |
~Senjou_Anime_Subs |
| 13kB |
| Gosick ep14 | (0) | | 145 razy |
|
| ID 42720
Autor: justynapl
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: justynapl
Timing: [Hatsuyuki-Tsuki], koni
Korekta: koni
Typesetting i efekty: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[Hatsuyuki-Tsuki]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[Leopard-Raws] Gosick - 14 RAW TX 1280x720
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Gosick.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-. |
| Gosick ep13 |
2012.02.10 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep13 |
~Senjou_Anime_Subs |
| 13kB |
| Gosick ep13 | (0) | | 137 razy |
|
| ID 42471
Autor: justynapl
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: justynapl
Timing: [Hatsuyuki-Tsuki], koni
Korekta: koni
Typesetting i efekty: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[Hatsuyuki-Tsuki]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[Leopard-Raws] Gosick - 13 RAW TX 1280x720
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Gosick.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-. |
| Gosick ep12 |
2012.01.27 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep12 |
~Senjou_Anime_Subs |
| 13kB |
| Gosick ep12 | (0) | | 135 razy |
|
| ID 42267
Autor: justynapl
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: justynapl
Timing: [Hatsuyuki-Tsuki], koni
Korekta: koni
Typesetting i efekty: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[Hatsuyuki-Tsuki]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[Leopard-Raws] Gosick - 12 RAW TX 1280x720
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Gosick.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-. |
| Gosick ep15 |
2012.09.15 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep15 |
~Senjou_Anime_Subs |
| 25kB |
| Gosick ep15 | (0) | | 82 razy |
|
| ID 45494
Autor: justynapl
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: justynapl
Timing: [Hatsuyuki-Tsuki], koni
Korekta: koni
Typesetting i efekty: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[Hatsuyuki-Tsuki]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[Leopard-Raws] Gosick - 15 RAW TX 1280x720
[Victorique] Gosick - 15 [BD][h264-720p][FLAC]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Gosick.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-. |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 |
| |
| |
|