 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 14 | napisów na stronie: 14 |
| Island ep01 |
2018.07.03 |
|
Advanced SSA |
| Island ep01 |
~haraj |
| 9kB |
| ISLAND ep01 | (3) | | 329 razy |
|
| ID 66195
Autor: Killeras
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
Nowy sezon, nowy projekt. Tym razem bajka o cofaniu się w czasie i lewdowaniu lolitek.
Kilka uwag:
1. Zostawiłem "honoryfikaty".
2. Zostawiłem ?! na końcu zdań, nie wiem czy to poprawnie.
v1. Poprawione błędy zgłoszone przez Sabrack.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach.
Naprawdę będę za to wdzięczny. |
| Island ep01-06 |
2018.11.26 |
|
Advanced SSA |
| Island ep01-06 |
~martinru |
| 97kB |
| ISLAND ep01-06 | (0) | | 242 razy |
|
| ID 66536
Autor: martinru
Tajemnica tajemnicą na tajemnicy pogania...
Napisy dla tych, którzy wolą wydanie 720p.
Są w dwóch wersjach:
- żółte,
- białe (z oznaczeniem [b] na końcu nazwy pliku).
--------------------------------------------
Do wydania:
- HorribleSubs 1080p.
--------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Chanor Sans
- Courier Final Draft,
- Arial.
--------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
--------------------------------------------
Poprawiłem błąd w odc. 3 znaleziony przez kolegę ~megarona. Wielkie dzięki :)
--------------------------------------------
Poprawiłem błędy znalezione przez kolegę ~Takto ^_^ w odcinkach: 2., 3., 4., 6. Wielkie dzięki :)
--------------------------------------------
Poprawiłem błędy w odcinkach 1., 3., 4., 5. i 6. znalezione przez anonimowego kumpla kolegi Hunter Killera. Dzięki za ich wyłapanie :). |
| Island ep02 |
2018.07.10 |
|
Advanced SSA |
| Island ep02 |
~haraj |
| 11kB |
| ISLAND ep02 | (2) | | 297 razy |
|
| ID 66226
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
Uwagi:
1. Usunąłem sufiksy.
2. Miałem problem z tłumaczeniem "soot blight syndrome"(google zwraca jakąś chorobę liści xD), więc nazwa syndromu to nazwa choroby, który naprawdę istnieje i ma identyczne objawy jak w anime.
v1. Mam nadzieję, ze nikt nie widział. xD
v2. Poprawiono błędy zgłoszone przez Sabrack.
v2. Poprawiono błędy zgłoszone przez xRastu.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Island ep03 |
2018.07.18 |
|
Advanced SSA |
| Island ep03 |
~haraj |
| 9kB |
| ISLAND ep03 | (1) | | 361 razy |
|
| ID 66293
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Poprawiono niewyświetlające się linie. Dzięki xRastu.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Island ep04 |
2018.07.23 |
|
Advanced SSA |
| Island ep04 |
~haraj |
| 10kB |
| ISLAND ep04 | (0) | | 338 razy |
|
| ID 66340
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Island ep05 |
2018.07.30 |
|
Advanced SSA |
| Island ep05 |
~haraj |
| 11kB |
| ISLAND ep05 | (0) | | 332 razy |
|
| ID 66395
Autor: Killeras
Korekta: Killeras
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
Zrobiłem sam odcinek, więc mogą pojawić się jakieś błędy...
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Island ep06 |
2018.08.08 |
|
Advanced SSA |
| Island ep06 |
~haraj |
| 9kB |
| ISLAND ep06 | (1) | | 281 razy |
|
| ID 66444
Autor: Killeras
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
Kolejny odcinek zrobiłem sam, bo harajowi się nie chce korektorować, mogą pojawić się jakieś błędy.
v1. Poprawiona literówka dzięki xRastu.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Island ep07 |
2018.08.14 |
|
MPL2 |
| Island ep07 |
~haraj |
| 9kB |
| ISLAND ep07 | (3) | | 301 razy |
|
| ID 66494
Autor: Killeras
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
Kolejny bez korekty, coraz bardziej gubię się w tym co się dzieje w tym anime, więc możliwe, że gdzieś są jakieś błędy.
v1. powinno być ok już
v2. dzięki xRastu, poprawione
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Island ep07-12 |
2018.11.26 |
|
Advanced SSA |
| Island ep07-12 |
~martinru |
| 93kB |
| ISLAND ep07-12 | (0) | | 234 razy |
|
| ID 66692
Autor: martinru
Czas na rozwiązanie całej tajemnicy...
Napisy dla tych, którzy wolą wydanie 720p.
Są w dwóch wersjach:
- żółte,
- białe (z oznaczeniem [b] na końcu nazwy pliku).
--------------------------------------------
Do wydania:
- HorribleSubs 1080p.
--------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Chanor Sans
- Courier Final Draft,
- Arial.
--------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
--------------------------------------------
Poprawiłem błędy w odc. 10. i 12. znalezione przez kolegę ~megarona. Wielkie dzięki :).
--------------------------------------------
Poprawiłem błedy znalezione przez kolegę ~Takto ^_^ w odcinkach: 7., 8., 9., 10., 12. Wielkie dzięki :).
--------------------------------------------
Poprawiłem błędy w odcinkach 7., 8., 10. i 12. znalezione przez anonimowego kumpla kolegi Hunter Killera. Dzięki za czujność :). |
| Island ep08 |
2018.08.21 |
|
Advanced SSA |
| Island ep08 |
~haraj |
| 9kB |
| ISLAND ep08 | (1) | | 304 razy |
|
| ID 66529
Autor: Killeras
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
Wreszcie zaczęło się dziać.
v1. poprawione błędy, dzięki xRastu
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Island ep09 |
2018.08.27 |
|
Advanced SSA |
| Island ep09 |
~haraj |
| 10kB |
| ISLAND ep09 | (0) | | 310 razy |
|
| ID 66565
Autor: Killeras
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Island ep10 |
2018.09.03 |
|
Advanced SSA |
| Island ep10 |
~haraj |
| 11kB |
| ISLAND ep10 | (1) | | 350 razy |
|
| ID 66602
Autor: Killeras
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. poprawione, dzięki xRastu
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Island ep11 |
2018.09.18 |
|
Advanced SSA |
| Island ep11 |
~haraj |
| 9kB |
| ISLAND ep11 | (1) | | 287 razy |
|
| ID 66643
Autor: Killeras
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Dzięki za wypiskę xRastu.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Island ep12 |
2018.09.18 |
|
Advanced SSA |
| Island ep12 |
~haraj |
| 9kB |
| ISLAND ep12 | (1) | | 303 razy |
|
| ID 66693
Autor: Killeras
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
No i koniec.
v1. Dzięki xRastu za wypiskę pod tym i wszystkimi wcześniejszymi odcinkami.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| |