|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 35 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: | 1 2 |  |
| Jormungand ep01 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep01 |
~OromisMasta |
| 26kB |
| Jormungand ep01 | (8) | | 1740 razy |
|
| ID 43294
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand ep01 |
2012.04.16 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep01 |
~SnowMadara |
| 300kB |
| Jormungand ep01 | (1) | | 1076 razy |
|
| ID 43305
Autor: SnowMadara
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
->Tłumaczenie: SnowMadara
->Typesetting: MasaGratoR, RonQ
->Karaoke: RonQ
->Korekta: Akashi, Shinobitso
->Synchro: [Silent-Raws] [Zero-Raws] [gg]
->Czcionki: http://www.mediafire.com/download.php?tt3pxtxwtuhxh3z
->Zapraszamy na naszą stronę
http://katakana.fansubs.pl/news.php
Miłego seansu ;)
*2012.04.12(21:19) - drobne poprawki
*2012.04.15(21:20) - dodane karaoke
*2012.04.16(20:02) - drobne poprawki |
| Jormungand ep02 |
2012.04.19 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep02 |
~SnowMadara |
| 202kB |
| Jormungand ep02 | (4) | | 1213 razy |
|
| ID 43386
Autor: SnowMadara
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
->Tłumaczenie: SnowMadara
->Typesetting: MasaGratoR
->Karaoke: RonQ
->Korekta: Akashi, Shinobitso
->Synchro: [Zero-Raws] [gg]
->Czcionki: http://www.mediafire.com/download.php?tt3pxtxwtuhxh3z
->Zapraszamy na naszą stronę
http://katakana.fansubs.pl/news.php
Miłego seansu ;)
*2012.04.18(20:30) - drobne poprawki
*2012.04.19(13:35) - poprawki: SirAce i Runaway |
| Jormungand ep02 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep02 |
~OromisMasta |
| 27kB |
| Jormungand ep02 | (5) | | 1038 razy |
|
| ID 43387
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand ep03 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep03 |
~OromisMasta |
| 26kB |
| Jormungand ep03 | (4) | | 1349 razy |
|
| ID 43481
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand ep03 |
2012.04.26 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep03 |
~SnowMadara |
| 100kB |
| Jormungand ep03 | (1) | | 881 razy |
|
| ID 43491
Autor: SnowMadara
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
->Tłumaczenie: SnowMadara
->Typesetting: MasaGratoR
->Karaoke: RonQ
->Korekta: Akashi, Shinobitso
->Synchro: [Zero-Raws] [gg]
->Czcionki: http://www.mediafire.com/download.php?tt3pxtxwtuhxh3z
->Zapraszamy na naszą stronę
http://katakana.fansubs.pl/news.php
Miłego seansu ;) |
| Jormungand ep04 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep04 |
~OromisMasta |
| 25kB |
| Jormungand ep04 | (5) | | 1316 razy |
|
| ID 43589
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand ep04 |
2012.05.07 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep04 |
~SnowMadara |
| 199kB |
| Jormungand ep04 | (1) | | 510 razy |
|
| ID 43632
Autor: SnowMadara
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
->Tłumaczenie: SnowMadara
->Typesetting: MasaGratoR
->Karaoke: RonQ
->Korekta: Akashi, Shinobitso
->Synchro: [Zero-Raws] [gg]
->Czcionki: http://www.mediafire.com/download.php?tt3pxtxwtuhxh3z
->Zapraszamy na naszą stronę
http://katakana.fansubs.pl/news.php
Przepraszamy za opóźnienie w tym tygodniu(Majówka, sami rozumiecie^^)
Miłego seansu ;) |
| Jormungand ep05 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep05 |
~OromisMasta |
| 26kB |
| Jormungand ep05 | (6) | | 1238 razy |
|
| ID 43670
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand ep05 |
2012.05.10 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep05 |
~SnowMadara |
| 101kB |
| Jormungand ep05 | (1) | | 870 razy |
|
| ID 43671
Autor: SnowMadara
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
->Tłumaczenie: SnowMadara
->Typesetting: MasaGratoR
->Karaoke: RonQ
->Korekta: Akashi, Shinobitso
->Synchro: [Zero-Raws] [gg]
->Czcionki: http://www.mediafire.com/download.php?tt3pxtxwtuhxh3z
->Zapraszamy na naszą stronę
http://katakana.fansubs.pl/news.php
Miłego seansu ;) |
| Jormungand ep06 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep06 |
~OromisMasta |
| 25kB |
| Jormungand ep06 | (6) | | 1261 razy |
|
| ID 43766
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand ep06 |
2012.05.18 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep06 |
~SnowMadara |
| 198kB |
| Jormungand ep06 | (2) | | 623 razy |
|
| ID 43786
Autor: SnowMadara
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
->Tłumaczenie: SnowMadara
->Typesetting: MasaGratoR
->Karaoke: RonQ
->Korekta: Akashi, Shinobitso
->Synchro: [Zero-Raws] [gg]
->Czcionki: http://www.mediafire.com/download.php?tt3pxtxwtuhxh3z
->Zapraszamy na naszą stronę
http://katakana.fansubs.pl/news.php
Przepraszamy za małe opóźnienie w tym tyg.( Diablo III. Sami rozumiecie^^)
Miłego seansu ;) |
| Jormungand ep07 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep07 |
~OromisMasta |
| 25kB |
| Jormungand ep07 | (3) | | 1481 razy |
|
| ID 43868
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand ep08 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep08 |
~OromisMasta |
| 28kB |
| Jormungand ep08 | (4) | | 1456 razy |
|
| ID 43959
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand ep09 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep09 |
~OromisMasta |
| 26kB |
| Jormungand ep09 | (10) | | 1391 razy |
|
| ID 44038
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand ep10 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep10 |
~OromisMasta |
| 24kB |
| Jormungand ep10 | (1) | | 1322 razy |
|
| ID 44127
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand ep11 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep11 |
~OromisMasta |
| 26kB |
| Jormungand ep11 | (9) | | 1402 razy |
|
| ID 44201
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand ep12 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand ep12 |
~OromisMasta |
| 25kB |
| Jormungand ep12 | (4) | | 944 razy |
|
| ID 44561
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand: Perfect Order ep01 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand: Perfect Order ep01 |
~OromisMasta |
| 29kB |
| Jormungand 2 ep01 | (9) | | 1379 razy |
|
| ID 45848
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand: Perfect Order ep02 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand: Perfect Order ep02 |
~OromisMasta |
| 28kB |
| Jormungand 2 ep02 | (6) | | 1208 razy |
|
| ID 45982
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand: Perfect Order ep03 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand: Perfect Order ep03 |
~OromisMasta |
| 25kB |
| Jormungand 2 ep03 | (2) | | 1093 razy |
|
| ID 46088
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand: Perfect Order ep04 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand: Perfect Order ep04 |
~OromisMasta |
| 28kB |
| Jormungand 2 ep04 | (2) | | 1114 razy |
|
| ID 46176
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand: Perfect Order ep05 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand: Perfect Order ep05 |
~OromisMasta |
| 30kB |
| Jormungand 2 ep05 | (2) | | 1142 razy |
|
| ID 46303
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand: Perfect Order ep06 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand: Perfect Order ep06 |
~OromisMasta |
| 27kB |
| Jormungand 2 ep06 | (2) | | 1050 razy |
|
| ID 46413
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand: Perfect Order ep07 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand: Perfect Order ep07 |
~OromisMasta |
| 20kB |
| Jormungand 2 ep07 | (1) | | 1095 razy |
|
| ID 46488
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand: Perfect Order ep08 |
2012.12.28 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand: Perfect Order ep08 |
~keichii |
| 29kB |
| Jormungand 2 ep08 | (0) | | 629 razy |
|
| ID 46790
Autor: keichii
Jako że od dłuższego czasu nie pojawiają się napisy do Perfect Order, to pozwoliłem sobie wykonać tą syzyfową pracę. Polskie tłumaczenie (dosyć luźne i kulawe zresztą) wykonałem na podstawie angielskich subów gg. Zapewne zauważyliście że numer odcinka jest kosmiczny, ale przy J:PO nie było resetu numeracji odcinków (po prostu poprzednie napisy są źle ponumerowane). Za błędy przepraszam
Synchro do [gg] i [Zero-Raws]
Poprawki i korekta: Anved (dzięki!).
update 27.12.2k12 |
| Jormungand: Perfect Order ep08 |
2015.03.11 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand: Perfect Order ep08 |
~OromisMasta |
| 21kB |
| Jormungand 2 ep08 | (3) | | 815 razy |
|
| ID 46829
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand: Perfect Order ep09 |
2012.12.28 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand: Perfect Order ep09 |
~keichii |
| 32kB |
| Jormungand 2 ep09 | (4) | | 502 razy |
|
| ID 46817
Autor: keichii
tłumaczenie: Keichii (na podstawie tłumaczenia gg)
korekta: Anved, Keichii
Synchro do [gg] i [Zero-Raws]
Miłego oglądania |
| Jormungand: Perfect Order ep09 |
2015.03.09 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand: Perfect Order ep09 |
~OromisMasta |
| 31kB |
| Jormungand 2 ep09 | (1) | | 818 razy |
|
| ID 46830
Autor: Shizukage
===================================
[Grupa] = Shizukage
[Tłumaczenie] = Senami
[Korekta] = OromisMasta
[Synchronizacja] = Leopard-Raws
===================================
CZCIONKI W PROFILU
===================================
Zapraszamy na forum i życzymy miłego seansu. :) |
| Jormungand: Perfect Order ep10 |
2012.12.28 |
|
Advanced SSA |
| Jormungand: Perfect Order ep10 |
~keichii |
| 25kB |
| Jormungand 2 ep10 | (1) | | 520 razy |
|
| ID 46827
Autor: keichii
koślawe tłumaczenie na podstawie [gg]
tłumaczył: Keichii
korekta: Anved
W paczce synchro do [gg] i [Zero-Raws]
Miłego oglądania. |
| Przejdź do strony: | 1 2 | |
| |
| |
|