 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 65 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 |  |
| Minami-ke Okaeri ep01 |
2009.05.01 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Okaeri ep01 |
~Naraku_no_Hana |
| 23kB |
| Minami-ke Okaeri ep01 | (0) | | 944 razy |
|
| ID 28506
Autor: David
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=170
=======================================
Tłumaczenie: David
Korekta: keeveek
Typesetting: Mexis
Tłumaczenie na podstawie grup: Ayako, Nekomimi, Chihiro
=======================================
Napisy pasują do wersji:
Ayako,
Chihiro
i pewnie kilku innych.
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS i mDVD.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
======================================= |
| Minami-ke Okaeri ep02 |
2009.05.01 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Okaeri ep02 |
~Naraku_no_Hana |
| 21kB |
| Minami-ke Okaeri ep02 | (1) | | 811 razy |
|
| ID 28507
Autor: David
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=170
=======================================
Tłumaczenie: David
Korekta: keeveek
Typesetting: Mexis
Tłumaczenie na podstawie grup: Ayako, Nekomimi, Chihiro
=======================================
Napisy pasują do wersji:
Ayako,
Chihiro
i pewnie kilku innych.
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS i mDVD.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
======================================= |
| Minami-ke Okaeri ep05 |
2010.03.22 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Okaeri ep05 |
~Naraku_no_Hana |
| 19kB |
| Minami-ke Okaeri ep05 | (0) | | 463 razy |
|
| ID 33312
Autor: David
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=170
=======================================
Tłumaczenie: David
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Mexis
Tłumaczenie na podstawie grup: Ayako, Nekomimi, Chihiro
=======================================
Napisy pasują do wersji:
Ayako
i pewnie kilku innych.
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS i mDVD.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
======================================= |
| Minami-ke Okaeri ep04 |
2010.03.08 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Okaeri ep04 |
~Naraku_no_Hana |
| 20kB |
| Minami-ke Okaeri ep04 | (0) | | 461 razy |
|
| ID 33151
Autor: David
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=170
=======================================
Tłumaczenie: David
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Mexis
Tłumaczenie na podstawie grup: Ayako, Nekomimi, Chihiro
=======================================
Napisy pasują do wersji:
Ayako
i pewnie kilku innych.
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS i mDVD.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
======================================= |
| Minami-ke Okaeri ep06 |
2010.04.01 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Okaeri ep06 |
~Naraku_no_Hana |
| 18kB |
| Minami-ke Okaeri ep06 | (0) | | 448 razy |
|
| ID 33490
Autor: David
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=170
=======================================
Tłumaczenie: David
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Mexis
Tłumaczenie na podstawie grup: Ayako, Nekomimi, Chihiro
=======================================
Napisy pasują do wersji:
Ayako
i pewnie kilku innych.
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS i mDVD.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
======================================= |
| Minami-ke Okaeri ep07 |
2010.04.24 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Okaeri ep07 |
~Naraku_no_Hana |
| 18kB |
| Minami-ke Okaeri ep07 | (0) | | 446 razy |
|
| ID 33893
Autor: David
============== ~ Napisy by ~ ===============
============ ~ Naraku no Hana ~ =============
=======================================
http://www.nnh.na7.pl
Strona projektu:
http://www.nnh.na7.pl/www/viewpage.php?page_id=170
=======================================
Tłumaczenie: David
Korekta: Sir_Ace
Typesetting: Mexis
Tłumaczenie na podstawie grup: Ayako, Nekomimi, Chihiro
=======================================
Napisy pasują do wersji:
Ayako
i pewnie kilku innych.
=======================================
Napisy przygotowane w formacie ASS i mDVD.
Uwaga! By w pełni cieszyć się wyglądem napisów, trzeba
pobrać nowe czcionki, znajdujące się na stronie projektu.
=======================================
Liczymy na wszelkie konstruktywne
i rzeczowe uwagi oraz oceny.
Życzymy wszystkim przyjemnych seansów.
=======================================
======================================= |
| Minami-ke Okaeri ep01 |
2009.01.29 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Okaeri ep01 |
~Hatake |
| 21kB |
| Minami-ke Okaeri ep01 | (4) | | 418 razy |
|
| ID 26808
Autor: HakutakSub
Napisy przygotowane przez:
.....:::::HakutakSub:::::.....
------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Hatake
Typesetting: Hatake
Korekta i QC: strusic, Hatake
Timing: od Ayako, a jak xD
------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji:
1. mDVD - [Ayako-XviD] 25.000 fps
2. ASS - [Ayako-XviD]
Skrypt ASS zaleca się oglądać na pliku RAW bądź DVD-Ripie (o ile nie ma scen, których nie pokazano w telewizji)
Czcionki do ASS można pobrać stąd:
http://pspradio.frih.net/slfv2/Minami-ke_Okaeri_Fonty.rar
------------------------------------------------------
Życzę (a może i życzymy?) przyjemnego oglądania!
------------------------------------------------------
Tłumaczenie op i ed znajdzie się wtedy, gdy pojawi się ludzki przekład tych piosenek. :P
------------------------------------------------------
Poprawione literówki i oczywiste błędy znalezione przez dulu. |
| Minami-ke Okaeri ep05 |
2009.02.15 |
|
SubStationAlpha |
| Minami-ke Okaeri ep05 |
~Humanus Noctorna |
| 8kB |
| Minami-ke Okaeri ep05 | (4) | | 650 razy |
|
| ID 26927
Autor: Humanus Noctorna
Napisy do 5 odcinka Minami-ke Okaeri
- pasują do wersji [Chihiro-Sprocket]_Minami-ke_Okaeri_-_05_[h264][1C46430A]
- wersja ass
- bez op'a i ed'a (dysk twardy odszedł do krainy wiecznych łowów)
- podziękowania dla ZYWCA za korektę
v 1.1
- poprawione błędy
Miłego oglądania :D |
| Minami-ke Okaeri ep07 |
2009.02.21 |
|
SubStationAlpha |
| Minami-ke Okaeri ep07 |
~Humanus Noctorna |
| 21kB |
| Minami-ke Okaeri ep07 | (0) | | 617 razy |
|
| ID 27218
Autor: Humanus Noctorna
Napisy do 7 odcinka Minami-ke Okaeri
- format ass
- pasują do wersji [Chihiro-Sprocket]_Minami-ke_Okaeri_-_07_[h264][0A0E6C50]
v. 1.1
- dodałem wersję mDVD
Miłego oglądania :D |
| Minami-ke Okaeri ep01 |
2009.01.12 |
|
SubStationAlpha |
| Minami-ke Okaeri ep01 |
~Humanus Noctorna |
| 14kB |
| Minami-ke Okaeri ep01 | (9) | | 653 razy |
|
| ID 26553
Autor: Humanus Noctorna
Napisy do pierwszego odcinka Minami-ke Okaeri
- na podstawie grupy Chihiro, wersji [Chihiro]_Minami-ke_Okaeri_-_01_[h264][2319B507]
- zawiera op i ed
v. 1.1
-poprawione drobne błędy wskazane przez ZYWCA
v. 1.1a
- jedna śmieszna literówka, której już nie znajdziecie
Smacznego :D |
| Minami-ke Okaeri ep02 |
2009.01.14 |
|
SubStationAlpha |
| Minami-ke Okaeri ep02 |
~Humanus Noctorna |
| 12kB |
| Minami-ke Okaeri ep02 | (14) | | 625 razy |
|
| ID 26587
Autor: Humanus Noctorna
Napisy do drugiego odcinka Minami-ke Okaeri
- pasują do wersji grupy [Chihiro]
- napisy w ass
- w porównaniu do pierwszego odcinka zmieniony op i ed, ale nie jest to pewnie wersja ostateczna (jestem otwarty na propozycję)
------>Wersja 1.1<------
-poprawione błędy,
------>Wersja 1.2<------
- KILKA przecinków,
- kilka błędów. |
| Minami-ke Okaeri ep04 |
2009.01.31 |
|
SubStationAlpha |
| Minami-ke Okaeri ep04 |
~Humanus Noctorna |
| 10kB |
| Minami-ke Okaeri ep04 | (2) | | 677 razy |
|
| ID 26851
Autor: Humanus Noctorna
W tym tygodniu trzeba było trochę poczekać na odcinek w wersji angielskiej, ale skoro wyszedł to już najwyższa pora na wersje polską.
-format ass
-pasują do wersji [Chihiro-Sprocket]_Minami-ke_Okaeri_-_04_[h264][FC14415C]
Miłego oglądania. |
| Minami-ke Okaeri ep06 |
2009.02.21 |
|
SubStationAlpha |
| Minami-ke Okaeri ep06 |
~Humanus Noctorna |
| 21kB |
| Minami-ke Okaeri ep06 | (1) | | 646 razy |
|
| ID 27118
Autor: Humanus Noctorna
Napisy do 6 odcinka Minami-ke Okaeri
- format ass
- pasują do wersji [Chihiro-Sprocket]_Minami-ke_Okaeri_-_06_[h264][0408A2F6]
v.1.1
-poprawione wskazane błędy
- dodałem format mDVD
Miłego oglądania :D |
| Minami-ke Okaeri ep08 |
2009.03.01 |
|
SubStationAlpha |
| Minami-ke Okaeri ep08 |
~Humanus Noctorna |
| 20kB |
| Minami-ke Okaeri ep08 | (1) | | 895 razy |
|
| ID 27350
Autor: Humanus Noctorna
Napisy do 8 odcinka Minami-ke: Okaeri
- pasują do wersji [Chihiro-Sprocket]_Minami-ke_Okaeri_-_08_[h264][FC745501]
- format ASS i mDVD
v.1.1 (01.03.2009)
-poprawionych kilka błędów
Miłego oglądania. |
| Minami-ke Okaeri ep09 |
2009.03.08 |
|
SubStationAlpha |
| Minami-ke Okaeri ep09 |
~Humanus Noctorna |
| 19kB |
| Minami-ke Okaeri ep09 | (3) | | 960 razy |
|
| ID 27446
Autor: Humanus Noctorna
Napisy do dziewiątego odcinka Minami-ke Okaeri
- pasują do wersji [Chihiro-Sprocket]_Minami-ke_Okaeri_-_09_[h264][AF90D5D8]
- format ass i mDVD
v.1.1 (08.03.2009)
- poprawionych kilka błędów |
| Minami-ke Okaeri ep03 |
2009.01.21 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Okaeri ep03 |
~Humanus Noctorna |
| 10kB |
| Minami-ke Okaeri ep03 | (3) | | 605 razy |
|
| ID 26707
Autor: Humanus Noctorna
-----Napisy do 3 odcinka Minami-Ke Okaeri-----
- pasują do wersji [Chihiro-Sprocket]_Minami-ke_Okaeri_-_03_[h264][85238600]
- format ass
----wersja 1.1---
- poprawione błędy |
| Minami-ke Okaeri ep10 |
2009.05.17 |
|
SubStationAlpha |
| Minami-ke Okaeri ep10 |
~Humanus Noctorna |
| 21kB |
| Minami-ke Okaeri ep10 | (0) | | 858 razy |
|
| ID 28775
Autor: HumanusNoctorna
Napisy do dziesiątego odcinka Minami-ke Okaeri
- pasują do wersji [Chihiro-Sprocket]_Minami-ke_Okaeri_-_10_[h264][42728D36]
- format ass i mDVD
---------------------
Miłego oglądania |
| Minami-ke Tadaima ep07 |
2013.04.13 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Tadaima ep07 |
~inezaaa |
| 50kB |
| Minami-ke Tadaima ep07 | (1) | | 426 razy |
|
| ID 47578
Autor: inezaaa
Siódmy odcinek Minami-ke Tadaima :)
W roli głównej: Urządzenia domowe.
Tłumaczenie: inezaaa
Pasują do:
-UTW
Miłego oglądania :)
Poprawione |
| Minami-ke Tadaima ep09 |
2013.04.14 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Tadaima ep09 |
~inezaaa |
| 39kB |
| Minami-ke Tadaima ep09 | (1) | | 424 razy |
|
| ID 47755
Autor: inezaaa
Ja cię ko...
Czyli 9 odcinek Minami-ke Tadaima :)
Tłumaczenie: inezaaa
Pasują do:
-UTW
Miłego oglądania :D
poprawione |
| Minami-ke Tadaima ep05 |
2013.04.13 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Tadaima ep05 |
~inezaaa |
| 111kB |
| Minami-ke Tadaima ep05 | (1) | | 461 razy |
|
| ID 47377
Autor: inezaaa
Piąty odcinek Minami-ke Tadaima :)
W roli głównej: Fujioka- naśladując mistrza.
Tłumaczenie: inezaaa
Pasują do:
-UTW
Miłego oglądania :D
Poprawione, dzięki Gerard :D |
| Minami-ke Tadaima ep13 |
2013.04.14 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Tadaima ep13 |
~inezaaa |
| 32kB |
| Minami-ke Tadaima ep13 | (2) | | 407 razy |
|
| ID 48088
Autor: inezaaa
Juppiiii! Jednak oddaję napisy wcześniej niż pisałam :)
Ostatni odcinek Minami-ke Tadaima :)
Odpowiedzialność to poważna sprawa, prawda? hehe
.............................................................................
tłumaczenie: inezaaa
synchro:UTW
Miłego seansu i do następnego razu przy innym tłumaczeniu :)
poprawione |
| Minami-ke Tadaima ep01 |
2013.04.18 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Tadaima ep01 |
~inezaaa |
| 38kB |
| Minami-ke Tadaima ep01 | (8) | | 667 razy |
|
| ID 46982
Autor: inezaaa
Pierwszy odcinek do czwartego sezonu Minami-ke:)
Napisy do wersji [AnimeOut]
Miłego oglądania:P
-poprawione ( dzięki von_roon za przecinki:)
-zmieniłam czcionkę na arial
-dodane karaoke :P
Poprawa v2 (dzięki Gerard)
czcionka[piosenki]:
http://www57.zippyshare.com/v/21641891/file.html |
| Minami-ke Omatase OVA |
2013.04.18 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Omatase OVA |
~inezaaa |
| 66kB |
| Minami-ke Omatase OVA | (9) | | 306 razy |
|
| ID 47053
Autor: inezaaa
Napisy do Minami-ke Omatase OVA :)
Tłumaczenie: inezaaa
Pasują do:
- Ahodomo
-DarkLegends
Miłego seansu:D
Poprawione v2
Czcionka [piosenki]: http://www57.zippyshare.com/v/21641891/file.html |
| Minami-ke Tadaima ep02 |
2013.04.18 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Tadaima ep02 |
~inezaaa |
| 41kB |
| Minami-ke Tadaima ep02 | (7) | | 554 razy |
|
| ID 47078
Autor: inezaaa
Napisy do drugiego odcinka:)
Tłumaczenie: inezaaa
Pasują do:
- UTW
Miłego seansu:D
* poprawione v2 |
| Minami-ke Tadaima ep03 |
2013.04.11 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Tadaima ep03 |
~inezaaa |
| 37kB |
| Minami-ke Tadaima ep03 | (2) | | 465 razy |
|
| ID 47167
Autor: inezaaa
Napisy do trzeciego odcinka:)
Tłumaczenie: inezaaa
Pasują do:
- UTW
Komentarze mile widziane:D
Miłego seansu:)
Poprawione |
| Minami-ke Tadaima ep04 |
2013.04.11 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Tadaima ep04 |
~inezaaa |
| 37kB |
| Minami-ke Tadaima ep04 | (7) | | 453 razy |
|
| ID 47280
Autor: inezaaa
Zapraszam na czwarty odcinek:) W roli głównej: Hosaka :D
Tłumaczenie: inezaaa
Napisy do:
- UTW
Miłego oglądania
Poprawione |
| Minami-ke Tadaima ep06 |
2013.04.13 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Tadaima ep06 |
~inezaaa |
| 66kB |
| Minami-ke Tadaima ep06 | (2) | | 445 razy |
|
| ID 47482
Autor: inezaaa
Szósty odcinek Minami-ke Tadaima pod oznaką zamglonego niebieskiego :D
Tłumaczenie: inezaaa
Pasują do:
- UTW
Miłego seansu :P
Poprawione |
| Minami-ke Tadaima ep08 |
2013.04.13 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Tadaima ep08 |
~inezaaa |
| 39kB |
| Minami-ke Tadaima ep08 | (2) | | 422 razy |
|
| ID 47679
Autor: inezaaa
Z lekkim opóźnieniem napisy do 8 odcinka :)
Ach, Hosaka i te niuanse:D
Napisy pasują jak zwykle do UTW.
Tłumaczenie: inezaaa
Miłej zabawy z odcinkiem:)
poprawione |
| Minami-ke Tadaima ep10 |
2013.04.14 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Tadaima ep10 |
~inezaaa |
| 39kB |
| Minami-ke Tadaima ep10 | (1) | | 417 razy |
|
| ID 47828
Autor: inezaaa
Taaak!!!! Dla Chiaki:)
Odcinek 10, proszę bardzo :D
Tłumaczenie: inezaaa
synchro: UTW
Miłej zabawy :P
poprawione |
| Minami-ke Tadaima ep11 |
2013.03.19 |
|
Advanced SSA |
| Minami-ke Tadaima ep11 |
~inezaaa |
| 29kB |
| Minami-ke Tadaima ep11 | (2) | | 423 razy |
|
| ID 47914
Autor: inezaaa
Natsuki, ty niegrzeczny chłopczyku...
Czyli odcinek 11 Minami-ke Tadaima.
tłumaczenie: inezaaa
synchro: UTW
Miłej zabawy :D |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 | |
| |