ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



 Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


 Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

15:46
[Darko] chińskie bajki 3D15:06
[shisha] Mushoku Tensei II: Isekai Ittara Honki Dasu Part 2 (3/?)01:45
[shisha] Date A Live V (3/?)25/04
[Demo Subs] Unnamed Memory (03/12)25/04
[Max-Subs] Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu S2 (16/25)25/04
[shisha] Temat ogólny25/04
[shisha] Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 3 (3/?)24/04
[Demo Subs] Sword Art Online: Progressive - Hoshinaki Yoru no Aria24/04
[DA-Subs] Handa-kun [Zakończony]24/04
Mangi Waneko


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

04/25 Oshi no Ko ep10
04/20 Blassreiter ep02
04/10 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep25
04/09 Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! 2nd Season ep07
04/03 Rec ep06
04/03 Rec ep04
03/31 Another ep05
03/18 Dosanko Gal wa Namara Menkoi ep08
03/13 Tomodachi Game ep01
03/10 Ore dake Level Up na Ken ep02


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:

znalezionych napisów: 35napisów na stronie: 30
Przejdź do strony:1 2 Następne

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Nagi no Asukara ep01 2013.10.12   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep01 ~Vessin
31kB
Nagi no Asukara ep01(1)1212 razy
ID 50535
Autor: Vessin
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Rie
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Nyanko] i [Underwater-Vivid]
Synchro do:
[Nyanko] Nagi no Asukara - 01 [720p][86D03828]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/naginoasufonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
12.10.13 - Drobne poprawki interpunkcyjne.


Nagi no Asukara ep02 2013.10.17   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep02 ~Vessin
52kB
Nagi no Asukara ep02(3)1097 razy
ID 50632
Autor: Vessin
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Rie
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Nyanko] i [Underwater-Vivid]
Synchro do:
[Nyanko] Nagi no Asukara - 02 [720p][58687438]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/naginoasufonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
17.10.13 - Poprawa błędów wypisanych przez Zbyhany.


Nagi no Asukara ep03 2013.10.27   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep03 ~Vessin
31kB
Nagi no Asukara ep03(2)1039 razy
ID 50707
Autor: Vessin
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Rie
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater-Vivid]
Synchro do:
[Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 03 (720p) [FB964F8F]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/naginoasufonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Nagi no Asukara ep04 2013.10.27   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep04 ~Vessin
30kB
Nagi no Asukara ep04(2)1025 razy
ID 50797
Autor: Vessin
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Rie
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater-Vivid]
Synchro do:
[Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 04 (720p) [29E13057]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/naginoasufonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Nagi no Asukara ep05 2013.11.05   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep05 ~Vessin
29kB
Nagi no Asukara ep05(0)1035 razy
ID 50910
Autor: Vessin
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Rie
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater-Vivid]
Synchro do:
[Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 05 (720p) [9779256F]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/naginoasufonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
P.S Zamysł z małymi literami przy zająknięciu należy do mojej korektorki, jeśli ktoś jednoznacznie potwierdzi, że nie powinno tak być, to poprawię je.^^


Nagi no Asukara ep06 2013.11.24   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep06 ~Vessin
29kB
Nagi no Asukara ep06(3)1026 razy
ID 51165
Autor: Vessin
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Rie
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater-Vivid]
Synchro do:
[Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 06 (720p) [7A5C7A55]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/naginoasufonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Nagi no Asukara ep07 2013.12.07   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep07 ~ZYWIEC
20kB
Nagi no Asukara ep07(3)953 razy
ID 51269
Autor: ZYWIEC
Napisy dedykuje Sami, która bardzo lubi to Anime. Tłumaczenie na podstawie grupy Nyanko. Idealnie dopasowane do [Nyanko] Nagi no Asukara - 07 [720p][29360DE3].
Napisy na pewno nie najwyższej jakości, ale jeśli ktoś nie chce czekać na lepsze, to może skorzystać. Prosiłbym o pomoc w wyszukiwaniu błędów, bo na pewno jest ich sporo. Tłumaczenie jak najbardziej fanowskie, przetłumaczone czasami zbyt dosłowne, a czasami wolna interpretacja. Za niedługo dodam również napisy do 8 odcinka. Miłego oglądania :)
~~~~
Edit 1. Przejrzałem napisy i dodałem kilka brakujących "ogonków".
Edit 2. Poprawione kilka linijek


Nagi no Asukara ep07 2013.12.23   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep07 ~Vessin
31kB
Nagi no Asukara ep07(2)562 razy
ID 51502
Autor: Vessin
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Rie
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater-Vivid]
Synchro do:
[Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 07 (720p) [37AC49D7]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/naginoasufonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Nagi no Asukara ep08 2013.12.05   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep08 ~ZYWIEC
10kB
Nagi no Asukara ep08(0)747 razy
ID 51270
Autor: ZYWIEC
Napisy dla kochanej przyjaciółki Sami. Tłumaczone na podstawie grupy HorribleSubs. Idealnie pasują do [HorribleSubs] Nagi no Asukara - 08 [480p]. Tłumaczenie mało dosłowne, występuje wiele dziwnie przetłumaczonych zdań, także proszę o ocenianie z małym dystansem :) Proszę o pomoc w znalezieniu błędów. Miłego oglądania :)
~~~~~~~~~~~~
Edit 1. Kilka poprawek.


Nagi no Asukara ep08 2013.12.23   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep08 ~Vessin
28kB
Nagi no Asukara ep08(1)579 razy
ID 51503
Autor: Vessin
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Rie
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater-Vivid]
Synchro do:
[Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 08 (720p) [10E24B30]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/naginoasufonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Nagi no Asukara ep09 2013.12.05   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep09 ~ZYWIEC
10kB
Nagi no Asukara ep09(1)752 razy
ID 51275
Autor: ZYWIEC
Napisy dla kochanej przyjaciółki Sami. Tłumaczone na podstawie grupy HorribleSubs. Idealnie pasują do [HorribleSubs] Nagi no Asukara - 09 [480p].
Proszę o komentarze z ocena, ponieważ chciałbym wiedzieć, czy napisy się podobają i czy tłumaczyć nadchodzące odcinki, z góry dziękuje :) Miłego oglądania.


Nagi no Asukara ep09 2014.01.30   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep09 ~Vessin
29kB
Nagi no Asukara ep09(2)505 razy
ID 52010
Autor: Vessin
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Rie
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater-Vivid]
Synchro do:
[Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 09 (720p) [E361AEE5]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/naginoasufonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Nagi no Asukara ep10 2013.12.07   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep10 ~ZYWIEC
11kB
Nagi no Asukara ep10(0)745 razy
ID 51298
Autor: ZYWIEC
Napisy dla kochanej przyjaciółki Sami. Tłumaczone na podstawie grupy HorribleSubs. Idealnie pasują do [HorribleSubs] Nagi no Asukara - 010 [480p]. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :)


Nagi no Asukara ep10 2014.01.30   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep10 ~Vessin
52kB
Nagi no Asukara ep10(2)498 razy
ID 52011
Autor: Vessin
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Rie
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater-Vivid]
Synchro do:
[Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 10 (720p) [15D78B2A]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/naginoasufonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Nagi no Asukara ep11 2013.12.14   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep11 ~ZYWIEC
10kB
Nagi no Asukara ep11(3)779 razy
ID 51369
Autor: ZYWIEC
Napisy dla Sami. Tłumaczone na podstawie grupy HorribleSubs. Idealnie pasują do [HorribleSubs] Nagi no Asukara - 011 [480p]. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~
Edit. 1 Poprawione błędy wskazane przez walterek.
~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :)
Zapraszam na stronę: www.anime-centrum.net


Nagi no Asukara ep11 2014.01.30   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep11 ~Vessin
29kB
Nagi no Asukara ep11(1)510 razy
ID 52012
Autor: Vessin
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Rie
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater-Vivid]
Synchro do:
[Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 11 (720p) [4A35CA18]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/naginoasufonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Nagi no Asukara ep12 2013.12.20   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep12 ~ZYWIEC
10kB
Nagi no Asukara ep12(1)807 razy
ID 51446
Autor: ZYWIEC
Napisy dla Sami. Tłumaczone na podstawie grupy HorribleSubs. Idealnie pasują do [HorribleSubs] Nagi no Asukara - 12 [480p]. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~
Edit 1. Poprawiłem kilka błędów.
~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :)


Nagi no Asukara ep12 2014.02.04   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep12 ~Vessin
29kB
Nagi no Asukara ep12(1)500 razy
ID 52095
Autor: Vessin
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Rie
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater-Vivid]
Synchro do:
[Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 12 (720p) [BD46A4E6]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/naginoasufonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Nagi no Asukara ep13 2014.01.03   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep13 ~ZYWIEC
8kB
Nagi no Asukara ep13(2)807 razy
ID 51662
Autor: ZYWIEC
Napisy dla Sami. Wybaczcie tygodniowe spóźnienie, ale nie było czasu przez święta i sylwester. Tłumaczone na podstawie grupy HorribleSubs. Idealnie pasują do [HorribleSubs] Nagi no Asukara - 13 [480p]. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Edit 1. Malutkie poprawki.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania.


Nagi no Asukara ep13 2014.02.04   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep13 ~Vessin
27kB
Nagi no Asukara ep13(1)507 razy
ID 52096
Autor: Vessin
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Rie
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater-Vivid]
Synchro do:
[Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 13 (720p) [96551A68]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/naginoasufonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Nagi no Asukara ep14 2014.05.03   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep14 ~ZYWIEC
13kB
Nagi no Asukara ep14(3)974 razy
ID 51836
Autor: ZYWIEC
Napisy dla Sami. Tłumaczone na podstawie grupy Underwater-Vivid. Idealnie pasują do [Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 14 (720p). Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
Nadchodzi sesja i moje tłumaczenia będą z dużym opóźnieniem, za co z góry przepraszam.
~~~~~~~~~~~~~~
Edit. (03.05.2014 r.)
- Generalna poprawa
~~~~~~~~~~~~~~


Nagi no Asukara ep14 2014.07.24   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep14 ~Vessin
13kB
Nagi no Asukara ep14(1)447 razy
ID 54104
Autor: Vessin
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Rie
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater-Vivid]
Synchro do:
[Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 14 (720p) [BE527E5A]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/naginoasufonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Karaoke do OP2 i ED2 będzie w przyszłości.


Nagi no Asukara ep15 2014.05.03   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep15 ~ZYWIEC
93kB
Nagi no Asukara ep15(3)1022 razy
ID 51874
Autor: ZYWIEC
Karaoke wykonał dla was: Wincenty271
~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dla Sami. Tłumaczone na podstawie grupy Underwater-Vivid. Idealnie pasują do [Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 15 (720p). Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~
PROSZĘ O POBRANIE NOWYCH CZCIONEK! (03.05.2014r.)
https://drive.google.com/folderview?id=0B1YSHLL_k5fCdTZScFpkMEFwYXM&usp=sharing
~~~~~~~~~~~~~~~~
Dodane: (03.05.2014 r.)
- OP + karaoke
- ED + karaoke
- Nowa czcionka
~~~~~~~~~~~~~~~~
Edit 1. Kilka poprawek + usunąłem błędy wskazane przez ~Yuny (Dziękuję)
Edit 2. Poprawione błędy wskazane przez ~walterek (Dziękuję)
Edit 3. Poprawione błędy wskazane przez ~zbyhany (Dziękuję)
~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :)


Nagi no Asukara ep15 2014.07.24   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep15 ~Vessin
11kB
Nagi no Asukara ep15(1)448 razy
ID 54105
Autor: Vessin
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Rie
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Underwater-Vivid]
Synchro do:
[Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 15 (720p) [B29B98F2]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/naginoasufonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Karaoke do OP2 i ED2 będzie w przyszłości.


Nagi no Asukara ep16 2014.05.03   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep16 ~ZYWIEC
94kB
Nagi no Asukara ep16(2)1211 razy
ID 52144
Autor: ZYWIEC
Karaoke wykonał dla was: Wincenty271
~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dla Sami. Tłumaczone na podstawie grupy Underwater-Vivid. Idealnie pasują do [Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 16 (720p). Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~
PROSZĘ O POBRANIE NOWYCH CZCIONEK! (03.05.2014r.)
https://drive.google.com/folderview?id=0B1YSHLL_k5fCdTZScFpkMEFwYXM&usp=sharing
~~~~~~~~~~~~~~~~
Dodane: (03.05.2014 r.)
- OP + karaoke
- ED + karaoke
- Nowa czcionka
~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :)


Nagi no Asukara ep17 2014.02.08   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep17 ~ZYWIEC
14kB
Nagi no Asukara ep17(2)1177 razy
ID 52153
Autor: ZYWIEC
Napisy dla Sami. Tłumaczone na podstawie grupy Underwater-Vivid. Idealnie pasują do [Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 17 (720p). Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :)


Nagi no Asukara ep18 2014.02.10   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep18 ~ZYWIEC
10kB
Nagi no Asukara ep18(1)1186 razy
ID 52185
Autor: ZYWIEC
Napisy dla Sami. Tłumaczone na podstawie grupy Underwater-Vivid. Idealnie pasują do [Underwater-Vivid] Nagi no Asukara - 18 (720p). Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :)


Nagi no Asukara ep19 2014.02.17   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep19 ~ZYWIEC
10kB
Nagi no Asukara ep19(5)1194 razy
ID 52275
Autor: ZYWIEC
Napisy dla Sami. Tłumaczone na podstawie grupy HorribleSubs. Idealnie pasują do [HorribleSubs] Nagi no Asukara - 19 [480p]. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego. Odcinek przysporzył mi wiele kłopotów, ale na szczęście udało się coś sensownego skleić.
~~~~~~~~~~~~~~
- Przez chwile przez pomyłkę były wrzucone napisy angielskie, przepraszam.
~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :)


Nagi no Asukara ep20 2014.02.22   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep20 ~ZYWIEC
11kB
Nagi no Asukara ep20(1)1187 razy
ID 52340
Autor: ZYWIEC
Napisy dla Sami. Tłumaczone na podstawie grupy HorribleSubs. Idealnie pasują do [HorribleSubs] Nagi no Asukara - 20 [480p]. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :)


Nagi no Asukara ep21 2014.03.02   Advanced SSA
Nagi no Asukara ep21 ~ZYWIEC
11kB
Nagi no Asukara ep21(3)1185 razy
ID 52443
Autor: ZYWIEC
Napisy dla Sami. Tłumaczone na podstawie grupy HorribleSubs. Idealnie pasują do [HorribleSubs] Nagi no Asukara - 21 [480p]. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~
Bardzo proszę o komentarze, ocenę oraz wytknięcie wszelkich błędów, bo dzięki temu będę mógł znacznie poprawić jakość napisów w następnych odcinkach, z góry dziękuję :)
~~~~~~~~~~~~~~
Edit 1. Poprawione błędy i propozycje zdań wskazane przez ~Shirin Shenn oraz ~Zakrzi. Dziękuję.
~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :)


Przejdź do strony:1 2 Następne




AnimeSub.info 2024