|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 167 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: | 1 2 3 4 5 6 |  |
| Grancrest Senki ep01 |
2018.10.23 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep01 |
~haraj |
| 9kB |
| Grancrest Senki ep01 | (3) | | 579 razy |
|
| ID 64996
Autor: Killeras
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Poprawione literówki i błędy.
v2. Poprawione literówki i błędy zgłoszone przez Takto ^_^ Dzięki.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep02 |
2018.10.23 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep02 |
~haraj |
| 9kB |
| Grancrest Senki ep02 | (8) | | 654 razy |
|
| ID 65083
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
Kolejny odcinek też prawdopodobnie będzie z lekką obsuwą.
v1. Poprawione literówki.
v2. Poprawione błędy wskazane przez KieR.
v3. Poprawiona literówka znaleziona przez grzessio1.
v4. Poprawiona nazwa pliku.
v5. Poprawione literówki, zmieniony plik. Nie powinno już być problemów. Sabrack dzięki za pomoc.
v6. Poprawiona brzydka kalka z angielskiego, dzięki roobalek.
v7. Poprawione literówki, dzięki Takto ^_^.
Mam nadzieję, że to już ostatni błąd. xD
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep03 |
2018.10.23 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep03 |
~haraj |
| 10kB |
| Grancrest Senki ep03 | (4) | | 499 razy |
|
| ID 65143
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Poprawione błędy znalezione przez Kamiyan3991.
v2. Poprawione błędy znalezione przez roobalek.
v3. Poprawione literówki, dzięki za wypiskę Takto ^_^.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep04 |
2018.10.23 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep04 |
~haraj |
| 10kB |
| Grancrest Senki ep04 | (4) | | 501 razy |
|
| ID 65183
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Poprawione literówki i inne błędy.
v2. Poprawiona literówka, dzięki Sabrack.
v3. Poprawiona interpunkcja, dzięki Takto ^_^.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep05 |
2018.10.23 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep05 |
~haraj |
| 10kB |
| Grancrest Senki ep05 | (3) | | 563 razy |
|
| ID 65227
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Poprawione literówki i błędy.
v2. Poprawiony błąd z formą.
v3. Poprawiona interpunkcja, dzięki Takto ^_^.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep06 |
2018.10.23 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep06 |
~haraj |
| 9kB |
| Grancrest Senki ep06 | (2) | | 562 razy |
|
| ID 65241
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
Pozdrawiam osobę, która robi wrzutki na cda, w których użwa moich napisów czytanych przez iwonę. xD
v1. Poprawiona literówka znaleziona przez xRast, zmienione Sievis na Savis.
v2. Poprawione literówki i inne błędy.
v3. Poprawiona interpunkcja, dzięki Takto ^_^.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep07 |
2018.10.23 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep07 |
~haraj |
| 10kB |
| Grancrest Senki ep07 | (1) | | 549 razy |
|
| ID 65284
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Poprawione literówki i błędy.
v2. Poprawiona interpunkcja, dzięki Takto ^_^.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep08 |
2018.10.23 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep08 |
~haraj |
| 10kB |
| Grancrest Senki ep08 | (1) | | 523 razy |
|
| ID 65323
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
Nie wiem dlaczego HS zmieniło nazwy krain w swoich napisach(Savis na Sievis i Altruk na Altrik). Zostanę przy starej wersji, żeby nie robić zamieszania.
v1. Poprawione błędy i literówki.
v2. Poprawiona interpunkcja, dzięki Takto ^_^.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep09 |
2018.10.23 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep09 |
~haraj |
| 8kB |
| Grancrest Senki ep09 | (1) | | 583 razy |
|
| ID 65359
Autor: Killeras & Haraj
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Poprawione literówki.
v2. Dodane brakujące słowo.
v3. Poprawione błędy.
v4. Poprawione literówki, dzięki Takto ^_^.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep10 |
2018.10.23 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep10 |
~haraj |
| 9kB |
| Grancrest Senki ep10 | (4) | | 530 razy |
|
| ID 65403
Autor: Killeras
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
Mogą pojawić się błędy, ten odcinek robiłem sam. :x /Killeras
v1. Poprawiona literówka.
v2. Poprawiono błąd zgłoszony przez Sabrack i inne drobne literówki.
v3. Poprawiona interpunkcja i błędy, dzięki Takto ^_^.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep11 |
2018.05.01 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep11 |
~haraj |
| 7kB |
| Grancrest Senki ep11 | (1) | | 481 razy |
|
| ID 65422
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
Kolejny odcinek to prawdopodobnie recap. Jeśli nie będzie w nim nic nowego prawdopodobnie nie będziemy go tłumaczyć.
v1. Poprawiono literówki.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep12 |
2018.05.01 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep12 |
~haraj |
| 10kB |
| Grancrest Senki ep12 | (4) | | 523 razy |
|
| ID 65518
Autor: Killeras
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Poprawiono błędy zgłoszone przez Kamiyan3991.
v2. Poprawione błędy i literówki.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep13 |
2018.05.01 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep13 |
~haraj |
| 9kB |
| Grancrest Senki ep13 | (2) | | 506 razy |
|
| ID 65562
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
Pierwszy odcinek, który robiłem w Kainote. Ale to dobre i ułatwia pracę! Aż zrobię małą reklamę tematowi(http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=258715) o tym edytorze napisów, bo naprawdę jest genialny.
v1. Poprawione błędy zgłoszone przez Sabrack.
___
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep14 |
2018.05.01 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep14 |
~haraj |
| 8kB |
| Grancrest Senki ep14 | (4) | | 473 razy |
|
| ID 65622
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. alarm, alarm! pełne zanurzenie!
v2. poprawione błędy zgłoszone przez Sabrack
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep15 |
2018.04.21 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep15 |
~haraj |
| 10kB |
| Grancrest Senki ep15 | (1) | | 506 razy |
|
| ID 65674
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
https://img.fireden.net/a/image/1517/03/1517035010108.jpg (mapa świata z tej bajki jakby ktoś był ciekawy)
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep16 |
2018.05.01 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep16 |
~haraj |
| 10kB |
| Grancrest Senki ep16 | (2) | | 519 razy |
|
| ID 65740
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Poprawione błędy.
Dzięki Sabrack za wskazanie błędów w tym i w poprzednich odcinkach.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep17 |
2018.05.21 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep17 |
~haraj |
| 7kB |
| Grancrest Senki ep17 | (2) | | 531 razy |
|
| ID 65814
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Poprawiony błąd zgłoszony przez xRastu.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep18 |
2018.05.21 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep18 |
~haraj |
| 10kB |
| Grancrest Senki ep18 | (7) | | 534 razy |
|
| ID 65882
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Poprawione błędy zgłoszone przez Sabrack.
v2. Poprawiony ten sam błąd po raz drugi. Patałach ze mnie.
v3. Poprawione drobne błędy zgłoszone przez xRastu.
v4. Ślepych będą strzelać. xD
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep19 |
2018.05.21 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep19 |
~haraj |
| 7kB |
| Grancrest Senki ep19 | (4) | | 516 razy |
|
| ID 65914
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. poprawione literówki zgłoszone przez Sabrack
v2. poprawiony błąd zgłoszony przez xRastu
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep20 |
2018.06.10 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep20 |
~haraj |
| 7kB |
| Grancrest Senki ep20 | (4) | | 497 razy |
|
| ID 65960
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. poprawione literówki zgłoszone przez Sabrack.
v2. poprawione błędy zgłoszone przez roobalek.
v3. poprawione kolejne błędy
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep21 |
2018.06.03 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep21 |
~haraj |
| 9kB |
| Grancrest Senki ep21 | (2) | | 487 razy |
|
| ID 66000
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Poprawione błędy zgłoszone przez Sabrack.
Odcinek bez problemów to nie odcinek. :x
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep22 |
2018.10.23 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep22 |
~haraj |
| 9kB |
| Grancrest Senki ep22 | (3) | | 492 razy |
|
| ID 66050
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Poprawione błędy zgłoszone przez Sabrack.
v2. Poprawione Przecinki, dzięki Takto ^_^.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep23 |
2018.10.23 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep23 |
~haraj |
| 7kB |
| Grancrest Senki ep23 | (3) | | 523 razy |
|
| ID 66087
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Skleroza to straszna choroba. xD
v2. Killeras znowu coś odwalił.
v3. Poprawione literówki, dzięki za wypiskę Takto ^_^.
Wielkie dzięki ~Sabrack za pomoc z napisami.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Grancrest Senki ep24 |
2018.10.23 |
|
Advanced SSA |
| Record of Grancrest War ep24 |
~haraj |
| 8kB |
| Grancrest Senki ep24 | (7) | | 512 razy |
|
| ID 66137
Autor: Killeras & Haraj
Napisy do synchro [HorribleSubs].
Czcionka HorribleSubs.
v1. Poprawiona literówka. xD
v2. Killeras naucz się wyłączać tryb tłumacza.
v3. Poprawki haraj.
v4. Poprawki Killeras. Dzięki Kamiyan3991.
v5. Poprawione przecinkii, dzięki Takto ^_^.
____
Błędy i sugestie proszę zgłaszać w komentarzach. |
| Haru no Ashioto The Movie - Ourin Dakkan ep01 |
2007.12.30 |
|
TMPlayer |
| Recapture Ourin Gakuen ep01 |
~Ronin1987 |
| 6kB |
| Haru no Ashioto The Movie ep01 | (0) | | 86 razy |
|
| ID 20179
Autor: Ronin1987
Napisy do wersji: [YU]
Typ pliku filmowego: MKV
Format napisów: TXT/czasowy
Rozmiar pliku: 413 MB
Wersja napisów: v1.1
- Poprawiłem błędy |
| Lodoss Tou Senki ep00 |
2005.01.13 |
|
TMPlayer |
| Record of Lodoss War OAV ep00 |
~hunterx |
| 2kB |
| Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep00 | (0) | | 780 razy |
|
| ID 5787
Autor: HunterX
OAV00, to tylko wiekszy opening ! i trwa zaledwie 4:25min ! ^_^ |
| Lodoss Tou Senki ep01 |
2004.01.04 |
|
TMPlayer |
| Record of Lodoss War OAV ep01 |
~vielitz |
| 4kB |
| Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep01 | (0) | | 1593 razy |
|
| ID 1146
Autor: Vielitza
|
| Lodoss Tou Senki ep01 |
2005.06.14 |
|
TMPlayer |
| Record of Lodoss War OAV ep01 |
~Oin |
| 5kB |
| Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep01 | (0) | | 935 razy |
|
| ID 7330
Autor: Oin
Napisy do Record.of.Lodoss.War-E01-Prologue.to.the.Legend.Osloskop.avi |
| Lodoss Tou Senki ep01-03 |
2004.08.17 |
|
Subrip |
| Record of Lodoss War OAV ep01-03 |
~mons |
| 44kB |
| Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep01-03 | (0) | | 1322 razy |
|
| ID 4568
Autor: Vielitza
Drobne poprawki, tekst piosenek: MONSter
Poprawiłem niewiele. Dokładnie te rzeczy, które nie brzmiały stylistycznie.
Timing pasuje do wersji grupy Zhentarim.
Moja ocena napisów, dlaczego przeciętne? Ano, nie wiem jak reszta dialogów. Nie miałem czasu na sprawdzanie wszystkich, ale te ktore wyłapałem nie brzmialy za dobrze. No i pare literówek tez poprawiłem...
Podsumowując tłumaczenie nie jest złe, ale nie jest bardo dobre. |
| Lodoss Tou Senki ep02 |
2004.01.04 |
|
TMPlayer |
| Record of Lodoss War OAV ep02 |
~vielitz |
| 3kB |
| Kroniki Wojny Na Lodoss OAV ep02 | (0) | | 1109 razy |
|
| ID 1147
Autor: Vielitza
|
| Przejdź do strony: | 1 2 3 4 5 6 | |
| |
| |
|