|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 13 | napisów na stronie: 13 |
| Venus Versus Virus ep01 |
2008.01.06 |
|
MicroDVD |
| Venus Versus Virus ep01 |
~macker |
| 7kB |
| Venus vs. Virus ep01 | (2) | | 531 razy |
|
| ID 15092
Autor: macker®
Napisy do wersji GNU: 640x480, 23.976fps, 167.0 MB
Proszę o poprawianie błędów, jeśli takie są.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Edit: Poprawione literówki. |
| Venus Versus Virus ep01 |
2007.01.26 |
|
MicroDVD |
| Venus Versus Virus ep01 |
~Hatake |
| 26kB |
| Venus vs. Virus ep01 | (5) | | 535 razy |
|
| ID 15102
Autor: StrayLife Fansubs
Wybaczcie za tą długaśną zwłokę z tymi napisami, ale mialem bardzo mało czasu, a potem jeszcze problemy z internetem :(. Ale już są.
Ich przekład nie jest najlepszy; myślałem, że ta grupa (GNU) dobra jest, ale przy tłumaczeniu okazało się, że jednak nie :P. Jak wyda jakaś lepsza grupa to napisy zostaną skorektorowane.
Tłumaczenie: Hatake
Korekta: strusic
Pasują do wersji:
1. TMPlayer - [GNU] [AniMa-RAW]
2. MicroDVD - [GNU] [AniMa-RAW]
ASS niebawem!
----------------------------
Życzymy przyjemnego oglądania!
Zapraszamy na naszą stronę: www.straylife.xt.pl - znajdziecie tam też link do naszego kanału IRC oraz Forum. |
| Venus Versus Virus ep02 |
2008.01.06 |
|
MicroDVD |
| Venus Versus Virus ep02 |
~macker |
| 7kB |
| Venus vs. Virus ep02 | (9) | | 558 razy |
|
| ID 15103
Autor: macker®
Napiski do wersji GNU.
Przyjemnego oglądania.
Proszę o poprawianie błędów, jeśli takie są.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Edit: Poprawione błędy by bodzio oraz cieslak. |
| Venus Versus Virus ep03 |
2007.02.03 |
|
MicroDVD |
| Venus Versus Virus ep03 |
~Hatake |
| 14kB |
| Venus vs. Virus ep03 | (5) | | 586 razy |
|
| ID 15212
Autor: StrayLife Fansubs
Tłumaczenie zrobione na podstawie [GNU & SHS]. Tym razem hardek angielski, był całkiem przyzwoity, więc postanowiłem już zawczasu go przetłumaczyć. Tłumaczenie openingu jak narazie dalej z 1 odcinka. Jak będe poprawiał odcinek 1 i tłumaczył odcinek 2 to poprawię też, tłumaczenie openinga.
Napisy pasują do wersji:
1. MicroDVD - [GNU & SHS]
2. TMPlayer - [GNU & SHS]
Tłumaczenie: Hatake
Korekta: strusic
Życzymy przyjemnego oglądania! |
| Venus Versus Virus ep04 |
2007.05.13 |
|
MicroDVD |
| Venus Versus Virus ep04 |
~Arst |
| 12kB |
| Venus vs. Virus ep04 | (1) | | 392 razy |
|
| ID 16666
Autor: Arst
Korekta: Microsoft Word
_______________________________
Napisy pasujące do grup
-GNU_&_SHS
-Anime-RG
_______________________________ |
| Venus Versus Virus ep05 |
2008.03.11 |
|
MicroDVD |
| Venus Versus Virus ep05 |
~Arst |
| 8kB |
| Venus vs. Virus ep05 | (0) | | 392 razy |
|
| ID 16667
Autor: Arst
Korekta: Microsoft Word 2007
______________________________________
Napisy na podstawie grupy
-RG
Poprawione o tłumaczenie grupy
-GNU & SHS (o niebo lepsze)
Synchro do ver:
-GNU & SHS
Opening i Ending
-Hatake (dzięki za udostępnienie)
______________________________________
Uwagi:
-napisy przeszły gruntowną korektę (jednak
lepszy Hard i doświadczenie swoje robi)
-niedługo kolejne napisy po korekcie
(jak tylko epki się ściągną)
-dodany został też Op i End (by Hatake)
______________________________________
Życzę przyjemnego oglądania ^^ |
| Venus Versus Virus ep06 |
2008.03.15 |
|
MicroDVD |
| Venus Versus Virus ep06 |
~Arst |
| 7kB |
| Venus vs. Virus ep06 | (0) | | 375 razy |
|
| ID 16668
Autor: Arst
Korekta: Microsoft Word 2007
______________________________________
Napisy na podstawie grupy
-GNU & SHS
Synchro do ver:
-GNU & SHS
Opening i Ending
-Hatake (dzięki za udostępnienie)
______________________________________
Uwagi:
-tak jak poprzednie i te napisy przeszły
gruntowną korektę
-niedługo kolejne napisy po korekcie
(w tym 4 - wcale o nim nie zapomniałem ^^)
-dodany został też Op i End (by Hatake)
______________________________________
Wymieńmy stare na nowe '(O_o)' |
| Venus Versus Virus ep07 |
2007.05.14 |
|
MicroDVD |
| Venus Versus Virus ep07 |
~Arst |
| 6kB |
| Venus vs. Virus ep07 | (0) | | 356 razy |
|
| ID 16669
Autor: Arst
Korekta: Microsoft Word
_______________________________
Napisy pasujące do grup
-GNU_&_SHS
_______________________________
Poprawiony komentarz |
| Venus Versus Virus ep08 |
2007.05.14 |
|
MicroDVD |
| Venus Versus Virus ep08 |
~Arst |
| 7kB |
| Venus vs. Virus ep08 | (0) | | 352 razy |
|
| ID 16670
Autor: Arst
Korekta: Microsoft Word
_______________________________
Napisy pasujące do grup
-GNU_&_SHS
_______________________________
Poprawiony komentarz |
| Venus Versus Virus ep09 |
2007.05.14 |
|
MicroDVD |
| Venus Versus Virus ep09 |
~Arst |
| 7kB |
| Venus vs. Virus ep09 | (0) | | 358 razy |
|
| ID 16671
Autor: Arst
Korekta: Microsoft Word
_______________________________
Napisy pasujące do grup
-GNU_&_SHS
_______________________________
Poprawiony komentarz |
| Venus Versus Virus ep10 |
2007.05.14 |
|
MicroDVD |
| Venus Versus Virus ep10 |
~Arst |
| 6kB |
| Venus vs. Virus ep10 | (0) | | 356 razy |
|
| ID 16672
Autor: Arst
Korekta: Microsoft Word
_______________________________
Napisy pasujące do grup
-GNU_&_SHS
_______________________________
Poprawiony komentarz |
| Venus Versus Virus ep11 |
2007.05.14 |
|
MicroDVD |
| Venus Versus Virus ep11 |
~Arst |
| 7kB |
| Venus vs. Virus ep11 | (0) | | 387 razy |
|
| ID 16673
Autor: Arst
Korekta: Microsoft Word
_______________________________
Napisy pasujące do grup
-GNU_&_SHS
_______________________________
Poprawiony komentarz |
| Venus Versus Virus ep12 |
2007.05.14 |
|
MicroDVD |
| Venus Versus Virus ep12 |
~Arst |
| 12kB |
| Venus vs. Virus ep12 | (0) | | 431 razy |
|
| ID 16674
Autor: Arst
Korekta: Microsoft Word
_______________________________
Napisy na podstawie GNU_&_SHS
Napisy pasujące do grup:
-GNU_&_SHS + ver 25 fps
_______________________________
Poprawiłem komentaż :/ |
| |
| |
|