|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 30 | napisów na stronie: 30 |
| Furi Kuri ep01 |
2004.01.02 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep01 |
~Keiran |
| 7kB |
| FLCL ep01 | (0) | | 2114 razy |
|
| ID 757
Autor: Keiran
napisy do wersji: FLCL - 01.avi (256 MB). |
| Furi Kuri ep01 |
2010.12.10 |
|
Advanced SSA |
| FLCL ep01 |
~Batat |
| 12kB |
| FLCL ep01 | (0) | | 317 razy |
|
| ID 36898
Autor: Batat
Wersja druga, poprawiona - z polskimi znakami (ah). Wykonana wedle i na podstawie wersji KickassAnime [KAA] |
| Furi Kuri ep01 |
2015.03.21 |
|
Advanced SSA |
| FLCL ep01 |
~Gerard |
| 14kB |
| FLCL ep01 | (0) | | 223 razy |
|
| ID 55791
Autor: Gerard
---------------------------------------------------------------------
Odcinek 1: FLCL (Fooly Cooly)
---------------------------------------------------------------------
Odcinek pasuje do wersji: [Elysium]
---------------------------------------------------------------------
Czcionki:
https://mega.co.nz/#F!9Ad21bwJ!IMlSQZkKLxyCHL10lnFviQ
--------------------------------------------------------------------- |
| Furi Kuri ep01-06 |
2006.12.07 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep01-06 |
~__M_I_K_I__ |
| 36kB |
| FLCL ep01-06 | (7) | | 4491 razy |
|
| ID 4584
Autor: hao@z.pl, 5Lay
1-2 hao@z.pl -- 3-6 5Lay
Poprawki: __M_I_K_I__
Opis: Dopasowalem do wersji osloskop [czyli ZX], poprawilem gramatyke, przelamalem tekst |
| Furi Kuri ep01-06 |
2008.10.05 |
|
MPL2 |
| FLCL ep01-06 |
~groozin |
| 41kB |
| FLCL ep01-06 | (3) | | 1552 razy |
|
| ID 24699
Autor: 5Lay
UWAGA: napisy nie są moje! Niestety autora od dłuższego czasu nie widać na ansi, więc nie miałem jak spytać o zgodę na poprawki. Ale myślę, że się nie obrazi :)
***************************************
Widać, że autor starał się przy napisach, jednak źródło z którego korzystał widocznie nie było najwyższych lotów, gdyż wiele zdań odstawało od faktycznej treści, miejscami tworząc bełkot. Dodałem więc masę poprawek (większość odcinków przepisałem na nowo w przeszło połowie), zmieniłem format na MPL2, i stuningowałem timing. Enjoy!
Poprawki robiłem do wersji KAA oraz ZX, napisy pasują do obu. |
| Furi Kuri ep02 |
2004.03.26 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep02 |
~5Lay |
| 6kB |
| FLCL ep02 | (2) | | 1547 razy |
|
| ID 2873
Autor: .5Lay
Pasują do każdej wersji, bo Furi Kuri nie ma openingu :P |
| Furi Kuri ep02 |
2004.12.03 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep02 |
~Fluid23 |
| 6kB |
| FLCL ep02 | (1) | | 723 razy |
|
| ID 5400
Autor: hao@z.pl
Synchro do wersji RMVB 640x480 25.0fps 54.0 MB BY FLUID23 |
| Furi Kuri ep02 |
2010.12.12 |
|
Advanced SSA |
| FLCL ep02 |
~Batat |
| 12kB |
| FLCL ep02 | (0) | | 197 razy |
|
| ID 36935
Autor: nieznany
Podług wersji [KAA]. |
| Furi Kuri ep02 |
2015.03.21 |
|
Advanced SSA |
| FLCL ep02 |
~Gerard |
| 14kB |
| FLCL ep02 | (0) | | 186 razy |
|
| ID 55792
Autor: Gerard
---------------------------------------------------------------------
Odcinek 2: FiSta (Fire Starter)
---------------------------------------------------------------------
Odcinek pasuje do wersji: [Elysium]
---------------------------------------------------------------------
Czcionki:
https://mega.co.nz/#F!9Ad21bwJ!IMlSQZkKLxyCHL10lnFviQ
--------------------------------------------------------------------- |
| Furi Kuri ep03 |
2004.01.05 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep03 |
~Small |
| 8kB |
| FLCL ep03 | (0) | | 1352 razy |
|
| ID 1302
Autor: Small
plik: avi, DIVXMPG4 V3
czas: 23 min 55s
format: 352x240
rozmiar pliku: 131.7 MB (138 149 888 bajtów) |
| Furi Kuri ep03 |
2004.03.26 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep03 |
~5Lay |
| 7kB |
| FLCL ep03 | (1) | | 1563 razy |
|
| ID 2875
Autor: .5Lay
Pasują do każdej wersji, bo Furi Kuri nie ma openingu :P |
| Furi Kuri ep03 |
2004.12.03 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep03 |
~Fluid23 |
| 7kB |
| FLCL ep03 | (0) | | 774 razy |
|
| ID 5401
Autor: 5Lay
Synchro do wersji RMVB 640x480 25.0fps 53.0 MB BY FLUID23 |
| Furi Kuri ep03 |
2010.12.14 |
|
Advanced SSA |
| FLCL ep03 |
~Batat |
| 13kB |
| FLCL ep03 | (1) | | 242 razy |
|
| ID 36963
Autor: Batat
Podług wersji [KAA] |
| Furi Kuri ep04 |
2004.01.05 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep04 |
~Small |
| 8kB |
| FLCL ep04 | (0) | | 1148 razy |
|
| ID 1303
Autor: Small
format: DIV3
rodzielczość: 320x240, 14,989 fps
rozmiar: 97,9 MB |
| Furi Kuri ep04 |
2004.03.26 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep04 |
~5Lay |
| 7kB |
| FLCL ep04 | (0) | | 1517 razy |
|
| ID 2877
Autor: .5Lay
Pasują do każdej wersji, bo Furi Kuri nie ma openingu :P |
| Furi Kuri ep04 |
2004.12.03 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep04 |
~Fluid23 |
| 7kB |
| FLCL ep04 | (0) | | 751 razy |
|
| ID 5402
Autor: 5Lay
Synchro do wersji RMVB 640x480 25.0fps 53.5 MB BY FLUID23 |
| Furi Kuri ep05 |
2004.01.05 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep05 |
~Small |
| 7kB |
| FLCL ep05 | (0) | | 1076 razy |
|
| ID 1304
Autor: Small
format: DIV3
rozdzielczość: 352x240, 29,969 fps
rozmiar: 121,2 MB |
| Furi Kuri ep05 |
2004.03.26 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep05 |
~5Lay |
| 6kB |
| FLCL ep05 | (0) | | 1518 razy |
|
| ID 2880
Autor: .5Lay
Pasują do każdej wersji, bo Furi Kuri nie ma openingu :P |
| Furi Kuri ep05 |
2004.12.03 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep05 |
~Fluid23 |
| 7kB |
| FLCL ep05 | (0) | | 727 razy |
|
| ID 5403
Autor: nieznany
Synchro do wersji RMVB 640x480 25.0fps 62.8 MB BY FLUID23 |
| Furi Kuri ep06 |
2004.01.05 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep06 |
~Small |
| 8kB |
| FLCL ep06 | (0) | | 1050 razy |
|
| ID 1305
Autor: Small
format: DIV3
rodzielczość: 512x384, 23,976 fps
rozmiar: 175,4 MB |
| Furi Kuri ep06 |
2004.03.26 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep06 |
~5Lay |
| 7kB |
| FLCL ep06 | (1) | | 1521 razy |
|
| ID 2881
Autor: .5Lay
Pasują do każdej wersji, bo Furi Kuri nie ma openingu :P |
| Furi Kuri ep06 |
2004.12.03 |
|
TMPlayer |
| FLCL ep06 |
~Fluid23 |
| 8kB |
| FLCL ep06 | (0) | | 723 razy |
|
| ID 5404
Autor: 5Lay
Synchro do wersji RMVB 640x480 25.0fps 67.4 MB BY FLUID23 |
| Furi Kuri ep1-6 |
2010.02.19 |
|
Subrip |
| FLCL ep1-6 |
~pcela |
| 49kB |
| FLCL ep1-6 | (0) | | 602 razy |
|
| ID 32871
Autor: 5Lay + poprawki groozin
Napisy o ID 24699 w formacie srt.
Syncho do wersji KAA oraz ZX
Zamieszczam za zgodą groozin'a
Uwaga: Napisy kodowane w UTF-8. |
| Furi Kuri Progressive ep01 |
2018.09.07 |
|
Subrip |
| FLCL Progressive ep01 |
~Myt |
| 11kB |
| Fooly Cooly Progressive ep01 | (0) | | 162 razy |
|
| ID 66619
Autor: Myt
Format video .mkv (230MB)
długość odcinka: 22:31
Zwróćcie uwage na czas odcinka, jedna wersja, który mam na dysku trwa 10s dłużej przez co napisy od około połowy pojawiają się za szybko. |
| Furi Kuri Progressive ep01 |
2020.04.11 |
|
Advanced SSA |
| FLCL Progressive ep01 |
~cylkus0102 |
| 9kB |
| Fooly Cooly Progressive ep01 | (0) | | 58 razy |
|
| ID 70305
Autor: Myt, FilipAkaMojżesz
Długość odcinka wynosi: 22:33
Połączyłem dwa tłumaczenia autorów wyżej i zrobiłem korektę. Miłego oglądania.
Link do playera odcinka:
https://drive.google.com/file/d/10VB9yPQib3B9QbzoY0JkhIvIm5lPKe5a/view?usp=sharing |
| Furi Kuri Progressive ep02 |
2018.09.09 |
|
Subrip |
| FLCL Progressive ep02 |
~Myt |
| 10kB |
| FLCL Progressive ep02 | (0) | | 151 razy |
|
| ID 66628
Autor: Myt
Format video .mkv (219MB)
długość odcinka: 23:03 |
| Furi Kuri Progressive ep03 |
2018.09.12 |
|
Subrip |
| FLCL Progressive ep03 |
~Myt |
| 9kB |
| FLCL Progressive ep03 | (0) | | 135 razy |
|
| ID 66656
Autor: Myt
Format video .mkv (240MB)
długość odcinka: 23:03 |
| Furi Kuri Progressive ep04 |
2018.09.14 |
|
Subrip |
| FLCL Progressive ep04 |
~Myt |
| 10kB |
| Fooly Cooly Progressive ep04 | (0) | | 137 razy |
|
| ID 66668
Autor: Myt
Format video .mkv (285MB)
długość odcinka: 22:57 |
| Furi Kuri Progressive ep05 |
2018.09.22 |
|
Subrip |
| FLCL Progressive ep05 |
~Myt |
| 7kB |
| Fooly Cooly Progressive ep05 | (0) | | 141 razy |
|
| ID 66713
Autor: Myt
Format video .mkv (320MB)
długość odcinka: 22:31 |
| Furi Kuri Progressive ep06 |
2018.10.05 |
|
Subrip |
| FLCL Progressive ep06 |
~Myt |
| 8kB |
| Fooly Cooly Progressive ep06 | (0) | | 143 razy |
|
| ID 66818
Autor: Myt
Format video .mkv (265MB)
długość odcinka: 23:04 |
| |
| |
|