|
| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 6319 | napisów na stronie: 30 |
Kidou Senshi Gundam: Dai 08 MS Shoutai ep03 |
2008.03.27 |
|
MicroDVD |
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team ep03 |
~Arst |
| 8kB |
Gundam 08th MS Team ep03 | (0) | | 146 razy |
| ID 21513 Autor: Arst Korekta: Microsoft Word 2007
_____________________________________
Napisy na podstawie grupy
-Look up ^^
Synchro do ver:
-29.97 fps
_____________________________________
Uwagi
-Brak End'a
-Przetłumaczyłem Mobile Suit jako mech
_____________________________________
Jeśli ktoś ma wersję, w której jest
przetłumaczona (na angielski) piosenka
końcowa, to byłbym wdzięczny za podesłanie
Skryptu (najlepiej z czasówką) na PW |
Kidou Senshi Gundam: Dai 08 MS Shoutai ep05 |
2008.04.04 |
|
MicroDVD |
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team ep05 |
~Arst |
| 8kB |
Gundam 08th MS Team ep05 | (0) | | 131 razy |
| ID 21612 Autor: Arst Korekta: Microsoft Word 2007
_____________________________________
Napisy na podstawie grupy
-Eee... nie powiem ^^
Synchro do ver:
-29.97 fps
_____________________________________
Uwagi:
-Op i End - przetłumaczone
-Przetłumaczyłem Mobile Suit jako mech
_____________________________________
No i macie przed sobą kolejne napiski,
których coraz więcej ^^,
Tylko czemu komentarzy nie ma
coraz więcej?? o.O |
Kidou Senshi Gundam ep01 |
2008.05.25 |
|
MicroDVD |
Mobile Suit Gundam ep01 |
~Arst |
| 7kB |
Mobile Suit Gundam: 0079 ep01 | (2) | | 243 razy |
| ID 22395 Autor: Arst Korekta:
-Microsoft Word 2007
______________________________________
<><><>--A---F---S--<><><>
><><><---r--@--U---><><><
<><><>--s---N---B--<><><>
><><><---t------S---><><><
_____________________________________
Napisy na podstawie grupy
-Nyoro~n Fansubs
Synchro do ver:
-Nyoro~n Fansubs - (mDVD 23 fps)
_____________________________________
Uwagi:
-Op i End - przetłumaczone
-Przetłumaczyłem Mobile Suit jako:
Kombinezon Bojowy, bo takie jest oficjalne,
polskie tłumaczenie, to się dostosowałem.
_____________________________________
Macie przed sobą napiski do prawdziwej
klasyki, która rozpoczyna sagę "Universal
Century". Mam zamiar zająć się tą serią, ale
tylko z hardków Nyoro~n Fansubs i będę
wydawał w swoim tempie, więc nie poganiać.
^^ |
Kidou Senshi Gundam: Dai 08 MS Shoutai ep09 |
2008.06.07 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team ep09 |
~Arst |
| 18kB |
Gundam 08th MS Team ep09 | (0) | | 132 razy |
| ID 22601 Autor: Arst Korekta:
-Microsoft Word 2007
______________________________________
<><><>--A---F---S--<><><>
><><><---r--@--U---><><><
<><><>--s---N---B--<><><>
><><><---t------S---><><><
_____________________________________
Napisy na podstawie grupy
-AM
Poprawione o tłumaczenie grupy
-angielski dubbing
Synchro do ver:
-AM - (mDVD 23 fps i ASS)
_____________________________________
Uwagi:
-Op i End - przetłumaczone
-Przetłumaczyłem Mobile Suit jako mech
_____________________________________
Jeszcze 3 odcinki i skończę tę serię.
Aaa... jeszcze film został :P
A potem następny Gundam do tłumaczenia
^^ |
Kidou Senshi Gundam: Dai 08 MS Shoutai ep06 |
2008.05.16 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team ep06 |
~Arst |
| 23kB |
Gundam 08th MS Team ep06 | (0) | | 130 razy |
| ID 22246 Autor: Arst Korekta: Microsoft Word 2007
_____________________________________
Napisy na podstawie grupy
-Już ostatni raz z tej co zawsze ^^
Poprawione o tłumaczenie grupy
-AM
Synchro do ver:
-tej co zawsze (mDVD 29.97 fps)
-AM - (mDVD 23 fps i ASS)
_____________________________________
Uwagi:
-Op i End - przetłumaczone
-Przetłumaczyłem Mobile Suit jako mech
_____________________________________
Napisy byłyby szybciej, gdyby nie 2 rzeczy:
-matura
-głupie tłumaczenie, którego miałem już dość.
Dlatego od teraz będę tłumaczył z epków od
AM ^^ |
Kidou Senshi Gundam: Dai 08 MS Shoutai ep07 |
2008.05.21 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team ep07 |
~Arst |
| 13kB |
Gundam 08th MS Team ep07 | (0) | | 124 razy |
| ID 22337 Autor: Arst Korekta: Microsoft Word 2007
______________________________________
<><><>--A---F---S--<><><>
><><><---r--@--U---><><><
<><><>--s---N---B--<><><>
><><><---t------S---><><><
_____________________________________
Napisy na podstawie grupy
-AM
Poprawione o tłumaczenie grupy
-angielski dubbing
Synchro do ver:
-AM - (mDVD 23 fps i ASS)
_____________________________________
Uwagi:
-Op i End - przetłumaczone
-Przetłumaczyłem Mobile Suit jako mech
_____________________________________
7/12 już jest. Czyli jest bliżej, niż dalej ^^
Wrzuciłem też plik "INFO", w którym jest
link do czcionek potrzebnych w ver. ASS |
Kidou Senshi Gundam: Dai 08 MS Shoutai ep08 |
2008.05.23 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team ep08 |
~Arst |
| 18kB |
Gundam 08th MS Team ep08 | (0) | | 130 razy |
| ID 22371 Autor: Arst Korekta:
-Microsoft Word 2007
______________________________________
><><><--A---F---S--><><><
<><><>---r--@--U---<><><>
><><><--s---N---B--><><><
<><><>---t------S---<><><>
_____________________________________
Napisy na podstawie grupy
-AM
Poprawione o tłumaczenie grupy
-angielski dubbing
Synchro do ver:
-AM - (mDVD 23 fps i ASS)
_____________________________________
Uwagi:
-Op i End - przetłumaczone
-Przetłumaczyłem Mobile Suit jako mech
_____________________________________
3 dni - 3 suby, w tym 2 do Gundama.
To jest dopiero tempo ^^ |
Katanagatari ep01 |
2010.02.04 |
|
Advanced SSA |
Katanagatari ep01 |
~arystar |
| 23kB |
Katanagatari ep01 | (1) | | 525 razy |
| ID 32638 Autor: arystar Synchro do Mazui, które też pasuje do gg-Commie-Ryuumaru.
Później dodam opa, enda i resztę śmieci. Gdy wyjdzie wersja od Frosti, zrobię wg niej poprawki. |
Kenpuu Denki Berserk ep01-02 |
2011.02.18 |
|
Advanced SSA |
Berserk ep01-02 |
~arystar |
| 16kB |
Berserk ep01-02 | (1) | | 377 razy |
| ID 34846 Autor: arystar Synchro: AXP, raw itd. ~7,7% |
Kenpuu Denki Berserk ep03-04 |
2011.02.18 |
|
Advanced SSA |
Berserk ep03-04 |
~arystar |
| 19kB |
Berserk ep03-04 | (0) | | 191 razy |
| ID 35957 Autor: arystar Synchro: AXP, raw itd. ~15,4% |
Kenpuu Denki Berserk ep05-06 |
2011.02.18 |
|
Advanced SSA |
Berserk ep05-06 |
~arystar |
| 17kB |
Berserk ep05-06 | (0) | | 192 razy |
| ID 37839 Autor: arystar Synchro: AXP, raw itd. ~23,1% |
Kurozuka ep01-12 |
2009.05.04 |
|
Advanced SSA |
Kurozuka ep01-12 |
~arystar |
| 70kB |
Kurozuka ep01-12 | (0) | | 1195 razy |
| ID 28541 Autor: arystar Paczka napisów mojego autorstwa do Kurozuki.
Timing wyciągnięty od SHS-YuS i trochę poprawiony przeze mnie. Tłumaczenie na podstawie SHS-YuS, Ureshii i własnej, bujnej interpretacji.
Paczka zawiera synchro do rawów grupy S^M, które też pasuje do Zero-Raws i do angielskojęzycznych grup AniStash i SHS-YuS.
BTW Miłego oglądania i oceniania. Dzięki. |
Kurozuka ep01-12 |
2011.01.13 |
|
Advanced SSA |
Kurozuka ep01-12 |
~konirad |
| 70kB |
Kurozuka ep01-12 | (0) | | 306 razy |
| ID 37300 Autor: arystar Synchro do 1280x720 Raws-4U mp4 23.967 fps
Za zgodą autora |
Key the Metal Idol ep01 |
2006.06.22 |
|
TMPlayer |
Key the Metal Idol ep01 |
~ascalareen |
| 5kB |
Key the Metal Idol ep01 | (0) | | 178 razy |
| ID 12133 Autor: Ascalareen Mam nadzieje że znajde jeszcze troche czasu i zajme się dalszymi odcinkami:) |
Key the Metal Idol ep02 |
2006.08.22 |
|
TMPlayer |
Key the Metal Idol ep02 |
~ascalareen |
| 5kB |
Key the Metal Idol ep02 | (1) | | 127 razy |
| ID 13086 Autor: ascalareen
|
Kiddy Grade ep16 |
2004.05.10 |
|
TMPlayer |
Kiddy Grade ep16 |
~ascalareen |
| 6kB |
Kiddy Grade ep16 | (0) | | 571 razy |
| ID 3588 Autor: ascalareen to pierwsze moje tłumaczenie więc błagam o wyrozumiałość:) |
Kamonohashi Ron no Kindan Suiri ep01 |
2023.10.07 |
|
Advanced SSA |
Ron Kamonohashi`s Forbidden Deductions ep01 |
~Mioro-san |
| 17kB |
Ron Kamonohashi`s Forbidden Deductions ep01 | (0) | | 28 razy |
| ID 79537 Autor: Ash ======= Mioro-subs prezentuje =======
######## Kamonohashi Ron no Kindan Suiri ########
Tłumaczenie: Ash;
Korekta: Zeku;
czcionki: https://drive.google.com/drive/folders/1vR3d3efTnfpQPvzMB1if0i_fbdIPNRNH
Zapraszamy na naszą stronę: https://miorosubs.pl/ oraz discorda: https://discord.gg/mioro-subs
##############################
Synchro: Subsplease, Erai i wszystko inne z CR. |
Kamonohashi Ron no Kindan Suiri ep02 |
2023.10.17 |
|
Advanced SSA |
Ron Kamonohashi`s Forbidden Deductions ep02 |
~Mioro-san |
| 14kB |
Ron Kamonohashi`s Forbidden Deductions ep02 | (0) | | 23 razy |
| ID 79588 Autor: Ash ======= Mioro-subs prezentuje =======
######## Kamonohashi Ron no Kindan Suiri ########
Tłumaczenie: Ash;
Korekta: Yottsu;
czcionki: https://drive.google.com/drive/folders/1vR3d3efTnfpQPvzMB1if0i_fbdIPNRNH
Zapraszamy na naszą stronę: https://miorosubs.pl/ oraz discorda: https://discord.gg/mioro-subs
##############################
Synchro: Subsplease, Erai i wszystko inne z CR. |
Kamonohashi Ron no Kindan Suiri ep03 |
2023.11.01 |
|
Advanced SSA |
Ron Kamonohashi`s Forbidden Deductions ep03 |
~Mioro-san |
| 13kB |
Ron Kamonohashi`s Forbidden Deductions ep03 | (0) | | 23 razy |
| ID 79699 Autor: Ash ======= Mioro-subs prezentuje =======
######## Kamonohashi Ron no Kindan Suiri ########
Tłumaczenie: Ash;
Korekta: Zeku;
czcionki: https://drive.google.com/drive/folders/1vR3d3efTnfpQPvzMB1if0i_fbdIPNRNH
Zapraszamy na naszą stronę: https://miorosubs.pl/ oraz discorda: https://discord.gg/mioro-subs
##############################
Synchro: Subsplease, Erai i wszystko inne z CR. |
Kamonohashi Ron no Kindan Suiri ep04 |
2023.11.28 |
|
Advanced SSA |
Ron Kamonohashi`s Forbidden Deductions ep04 |
~Mioro-san |
| 12kB |
Ron Kamonohashi`s Forbidden Deductions ep04 | (0) | | 20 razy |
| ID 79847 Autor: Ash ======= Mioro-subs prezentuje =======
######## Kamonohashi Ron no Kindan Suiri ########
Tłumaczenie: Ash;
Korekta: Zeku;
czcionki: https://drive.google.com/drive/folders/1vR3d3efTnfpQPvzMB1if0i_fbdIPNRNH
Zapraszamy na naszą stronę: https://miorosubs.pl/ oraz discorda: https://discord.gg/mioro-subs
##############################
Synchro: Subsplease, Erai i wszystko inne z CR. |
Kamonohashi Ron no Kindan Suiri ep05 |
2023.12.08 |
|
Advanced SSA |
Ron Kamonohashi`s Forbidden Deductions ep05 |
~Mioro-san |
| 13kB |
Ron Kamonohashi`s Forbidden Deductions ep05 | (0) | | 17 razy |
| ID 79943 Autor: Ash ======= Mioro-subs prezentuje =======
######## Kamonohashi Ron no Kindan Suiri ########
Tłumaczenie: Ash;
Korekta: yottsu;
czcionki: https://drive.google.com/drive/folders/1vR3d3efTnfpQPvzMB1if0i_fbdIPNRNH
Zapraszamy na naszą stronę: https://miorosubs.pl/ oraz discorda: https://discord.gg/mioro-subs
##############################
Synchro: Subsplease, Erai i wszystko inne z CR. |
Kidou Senshi Gundam SEED ep15 |
2009.10.01 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED ep15 |
~ashton |
| 10kB |
Mobile Suit Gundam SEED ep15 | (1) | | 338 razy |
| ID 30941 Autor: Ashton Moje szybkie tłumaczenie na bazie subów KAA, stylizacje i timing pozostawiłem bez zmian.
Brak Karaoke i zapowiedzi następnego odcinka.
dopasowane do wersji:
Gundam_Seed_15.DVD(H264.AAC)[KAA][9D1146E3]
możecie robić z nimi co chcecie ;) |
Kami no Tou ep01 |
2020.04.17 |
|
Advanced SSA |
Tower of God ep01 |
~Askara |
| 14kB |
Kami no Tou ep01 | (4) | | 557 razy |
| ID 70245 Autor: Askara Tłumaczenie: Askara
Korekta: Crimson Red
Synchro: [Erai-raws]
Czcionki (NOWE: 17.04.20):
https://tinyurl.com/v3gvqwj
_______________________________
Miłego seansu! |
Kami no Tou ep02 |
2020.04.17 |
|
Advanced SSA |
Tower of God ep02 |
~Askara |
| 19kB |
Kami no Tou ep02 | (3) | | 482 razy |
| ID 70295 Autor: Askara Tłumaczenie: Askara
Korekta: Crimson Red
Synchro: [Erai-raws]
Czcionki (NOWE! 17.04.20):
https://tinyurl.com/v3gvqwj
_______________________________
Miłego seansu! |
Kami no Tou ep03 |
2020.04.17 |
|
Advanced SSA |
Tower of God ep03 |
~Askara |
| 21kB |
Kami no Tou ep03 | (2) | | 364 razy |
| ID 70350 Autor: Askara Tłumaczenie: Askara
Korekta: Crimson Red
Synchro: [Erai-raws]
Czcionki (NOWE! 17.04.20):
https://tinyurl.com/v3gvqwj
_______________________________
Miłego seansu! |
Kami no Tou ep04 |
2020.04.23 |
|
Advanced SSA |
Tower of God ep04 |
~Askara |
| 32kB |
Kami no Tou ep04 | (2) | | 361 razy |
| ID 70400 Autor: Askara Tłumaczenie: Askara
Korekta: Crimson Red
Synchro: [Erai-raws]
Czcionki (NOWE! 17.04.20):
https://tinyurl.com/v3gvqwj
_______________________________
Miłego seansu! |
Kami no Tou ep05 |
2020.05.03 |
|
Advanced SSA |
Tower of God ep05 |
~Askara |
| 18kB |
Kami no Tou ep05 | (2) | | 333 razy |
| ID 70476 Autor: Askara Tłumaczenie: Askara
Korekta: Crimson Red
Synchro: [Erai-raws]
Czcionki (NOWE! 17.04.20):
https://tinyurl.com/v3gvqwj
_______________________________
Miłego seansu! |
Kami no Tou ep06 |
2020.05.14 |
|
Advanced SSA |
Tower of God ep06 |
~Askara |
| 28kB |
Kami no Tou ep06 | (1) | | 317 razy |
| ID 70553 Autor: Askara Tłumaczenie: Askara
Korekta: Crimson Red
Synchro: [Erai-raws]
Czcionki (NOWE! 14.05.20):
https://tinyurl.com/v3gvqwj
_______________________________
Miłego seansu! |
Kami no Tou ep07 |
2020.05.17 |
|
Advanced SSA |
Tower of God ep07 |
~Askara |
| 70kB |
Kami no Tou ep07 | (2) | | 331 razy |
| ID 70567 Autor: Askara Tłumaczenie: Askara
Korekta: Crimson Red
Synchro: [Erai-raws]
Czcionki (NOWE! 14.05.20):
https://tinyurl.com/v3gvqwj
_______________________________
Miłego seansu! |
Kami no Tou ep08 |
2020.05.21 |
|
Advanced SSA |
Tower of God ep08 |
~Askara |
| 21kB |
Kami no Tou ep08 | (1) | | 324 razy |
| ID 70589 Autor: Askara Tłumaczenie: Askara
Korekta: Crimson Red
Synchro: [Erai-raws]
Czcionki (NOWE! 14.05.20):
https://tinyurl.com/v3gvqwj
_______________________________
Miłego seansu! |
| |
| |
|