| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 6319 | napisów na stronie: 30 |
Karen Senki ep06 |
2014.12.24 |
|
Advanced SSA |
Karen Senki ep06 |
~ZlyLos |
| 14kB |
Karen Senki ep06 | (0) | | 290 razy |
| ID 56031 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: kartofell
Cała reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [HorribleSubs][720p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://db.tt/uHxh0Ukq
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
UWAGA! Napisy bez cenzury!
Czytasz na własną odpowiedzialność!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu. |
Karen Senki ep07 |
2014.12.24 |
|
Advanced SSA |
Karen Senki ep07 |
~ZlyLos |
| 14kB |
Karen Senki ep07 | (0) | | 290 razy |
| ID 56032 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: kartofell
Cała reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [HorribleSubs][720p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://db.tt/uHxh0Ukq
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
UWAGA! Napisy bez cenzury!
Czytasz na własną odpowiedzialność!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu. |
Karen Senki ep08 |
2014.12.24 |
|
Advanced SSA |
Karen Senki ep08 |
~ZlyLos |
| 14kB |
Karen Senki ep08 | (0) | | 293 razy |
| ID 56033 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: kartofell
Cała reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [HorribleSubs][720p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://db.tt/uHxh0Ukq
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
UWAGA! Napisy bez cenzury!
Czytasz na własną odpowiedzialność!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu. |
Karen Senki ep09 |
2014.12.24 |
|
Advanced SSA |
Karen Senki ep09 |
~ZlyLos |
| 14kB |
Karen Senki ep09 | (0) | | 293 razy |
| ID 56034 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: kartofell
Cała reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [HorribleSubs][720p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://db.tt/uHxh0Ukq
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
UWAGA! Napisy bez cenzury!
Czytasz na własną odpowiedzialność!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu. |
Karen Senki ep10 |
2014.12.24 |
|
Advanced SSA |
Karen Senki ep10 |
~ZlyLos |
| 14kB |
Karen Senki ep10 | (0) | | 293 razy |
| ID 56035 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: kartofell
Cała reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [HorribleSubs][720p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://db.tt/uHxh0Ukq
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
UWAGA! Napisy bez cenzury!
Czytasz na własną odpowiedzialność!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu. |
Karen Senki ep11 |
2014.12.24 |
|
Advanced SSA |
Karen Senki ep11 |
~ZlyLos |
| 15kB |
Karen Senki ep11 | (0) | | 293 razy |
| ID 56036 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: kartofell
Cała reszta: ZłyLos
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [HorribleSubs][720p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://db.tt/uHxh0Ukq
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
UWAGA! Napisy bez cenzury!
Czytasz na własną odpowiedzialność!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Osoby którym "coś przycina", proszone są o zapoznanie się z treścią rubryki "pisze o sobie" na moim profilu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu. |
Kiddy Grade - Ignition |
2011.10.05 |
|
Advanced SSA |
Kiddy Grade - Ignition |
~ZlyLos |
| 59kB |
Kiddy Grade - Ignition | (2) | | 387 razy |
| ID 37586 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: BCI Batou
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Coalgirls]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: http://www.megaupload.com/?d=OED5EZHO
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Zapraszam na:
http://shinden-underground.info
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
(30.09.2011) Aktualizacja linku do czcionek. |
Kiddy Grade - Maelstorm |
2011.09.30 |
|
Advanced SSA |
Kiddy Grade - Maelstorm |
~ZlyLos |
| 68kB |
Kiddy Grade - Maelstorm | (0) | | 382 razy |
| ID 38219 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: Sheara
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Coalgirls]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: http://www.megaupload.com/?d=OED5EZHO
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Zapraszam na:
http://shinden-underground.info
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
(30.09.2011) Aktualizacja linku do czcionek. |
Kiddy Grade - Truth Dawn |
2011.09.30 |
|
Advanced SSA |
Kiddy Grade - Truth Dawn |
~ZlyLos |
| 66kB |
Kiddy Grade - Truth Dawn | (1) | | 386 razy |
| ID 38578 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: Sheara
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Coalgirls]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: http://www.megaupload.com/?d=OED5EZHO
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Zapraszam na:
http://shinden-underground.info
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nie przetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Update:
(30.09.2011) Aktualizacja linku do czcionek. |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep01 |
2017.10.19 |
|
Advanced SSA |
Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn ep01 |
~ZlyLos |
| 62kB |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep01 | (0) | | 144 razy |
| ID 62858 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: Rie
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Seed-Raws] oraz [DameDesuYo]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://www.dropbox.com/sh/88lkeji4dkw71yn/AAAMb0zscRA-_k417CAjK_p8a?dl=0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nie wyrażam zgody na wykorzystanie napisów na stronach typu anime-online. |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep02 |
2017.03.08 |
|
Advanced SSA |
Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn ep02 |
~ZlyLos |
| 142kB |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep02 | (0) | | 129 razy |
| ID 62859 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: Rie
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Seed-Raws] oraz [DameDesuYo]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://www.dropbox.com/sh/88lkeji4dkw71yn/AAAMb0zscRA-_k417CAjK_p8a?dl=0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nie wyrażam zgody na wykorzystanie napisów na stronach typu anime-online. |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep03 |
2017.10.19 |
|
Advanced SSA |
Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn ep03 |
~ZlyLos |
| 94kB |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep03 | (0) | | 138 razy |
| ID 62860 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: Rie
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Seed-Raws] oraz [DameDesuYo]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://www.dropbox.com/sh/88lkeji4dkw71yn/AAAMb0zscRA-_k417CAjK_p8a?dl=0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nie wyrażam zgody na wykorzystanie napisów na stronach typu anime-online. |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep04 |
2017.10.19 |
|
Advanced SSA |
Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn ep04 |
~ZlyLos |
| 85kB |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep04 | (0) | | 128 razy |
| ID 62861 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: Rie
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Seed-Raws] oraz [DameDesuYo]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://www.dropbox.com/sh/88lkeji4dkw71yn/AAAMb0zscRA-_k417CAjK_p8a?dl=0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nie wyrażam zgody na wykorzystanie napisów na stronach typu anime-online. |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep05 |
2017.10.19 |
|
Advanced SSA |
Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn ep05 |
~ZlyLos |
| 105kB |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep05 | (0) | | 128 razy |
| ID 62862 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: Rie
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Seed-Raws] oraz [DameDesuYo]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://www.dropbox.com/sh/88lkeji4dkw71yn/AAAMb0zscRA-_k417CAjK_p8a?dl=0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nie wyrażam zgody na wykorzystanie napisów na stronach typu anime-online. |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep06 |
2017.03.08 |
|
Advanced SSA |
Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn ep06 |
~ZlyLos |
| 65kB |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep06 | (0) | | 119 razy |
| ID 62863 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: Rie
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Seed-Raws] oraz [DameDesuYo]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://www.dropbox.com/sh/88lkeji4dkw71yn/AAAMb0zscRA-_k417CAjK_p8a?dl=0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nie wyrażam zgody na wykorzystanie napisów na stronach typu anime-online. |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep07 |
2017.10.19 |
|
Advanced SSA |
Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn ep07 |
~ZlyLos |
| 134kB |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep07 | (0) | | 125 razy |
| ID 62864 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: Rie
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Seed-Raws] oraz [DameDesuYo]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://www.dropbox.com/sh/88lkeji4dkw71yn/AAAMb0zscRA-_k417CAjK_p8a?dl=0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nie wyrażam zgody na wykorzystanie napisów na stronach typu anime-online. |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep08 |
2017.03.08 |
|
Advanced SSA |
Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn ep08 |
~ZlyLos |
| 132kB |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep08 | (0) | | 119 razy |
| ID 62865 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: Rie
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Seed-Raws] oraz [DameDesuYo]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://www.dropbox.com/sh/88lkeji4dkw71yn/AAAMb0zscRA-_k417CAjK_p8a?dl=0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nie wyrażam zgody na wykorzystanie napisów na stronach typu anime-online. |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep09 |
2017.10.19 |
|
Advanced SSA |
Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn ep09 |
~ZlyLos |
| 111kB |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep09 | (0) | | 124 razy |
| ID 62866 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: Rie
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Seed-Raws] oraz [DameDesuYo]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://www.dropbox.com/sh/88lkeji4dkw71yn/AAAMb0zscRA-_k417CAjK_p8a?dl=0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nie wyrażam zgody na wykorzystanie napisów na stronach typu anime-online. |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep10 |
2017.10.19 |
|
Advanced SSA |
Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn ep10 |
~ZlyLos |
| 248kB |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep10 | (0) | | 125 razy |
| ID 62867 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: Rie
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Seed-Raws] oraz [DameDesuYo]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://www.dropbox.com/sh/88lkeji4dkw71yn/AAAMb0zscRA-_k417CAjK_p8a?dl=0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nie wyrażam zgody na wykorzystanie napisów na stronach typu anime-online. |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep11 |
2017.10.19 |
|
Advanced SSA |
Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn ep11 |
~ZlyLos |
| 80kB |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep11 | (0) | | 126 razy |
| ID 62868 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: Rie
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Seed-Raws] oraz [DameDesuYo]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://www.dropbox.com/sh/88lkeji4dkw71yn/AAAMb0zscRA-_k417CAjK_p8a?dl=0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nie wyrażam zgody na wykorzystanie napisów na stronach typu anime-online. |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep12 |
2017.03.08 |
|
Advanced SSA |
Pandora in the Crimson Shell: Ghost Urn ep12 |
~ZlyLos |
| 37kB |
Koukaku no Pandora: Ghost Urn ep12 | (0) | | 116 razy |
| ID 62869 Autor: ZlyLos ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: ZłyLos
Korekta: Rie
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Seed-Raws] oraz [DameDesuYo]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty: https://www.dropbox.com/sh/88lkeji4dkw71yn/AAAMb0zscRA-_k417CAjK_p8a?dl=0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów. Taka jest moja wizja i tak zostanie.
Miłego seansu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nie wyrażam zgody na wykorzystanie napisów na stronach typu anime-online. |
Kamisama Hajimemashita 2 ep05 |
2015.02.12 |
|
Advanced SSA |
Kamisama Kiss 2 ep05 |
~ZommeR |
| 14kB |
Kami-sama Hajimemashita 2 ep05 | (0) | | 304 razy |
| ID 56539 Autor: ZommeR Tłumaczenie: ZommeR
Synchronizacja: [Commie]
Notka:
Jestem przekonany, niestety, że w napisy wpadło kilka błędów tłumaczeniowych których nie umiałem poprawić czy zamienić tak, by miały pierwotny sens. Jednakże nie zmieniają też kontekstu wypowiedzi czy fabuły. To tyle ode mnie, jeśli ktoś wyłapie błędy, prosiłbym o podzielenie się nimi w komentarzach. |
Kuroko no Baske (2013) ep21 |
2014.03.03 |
|
Advanced SSA |
Kuroko no Basuke 2 ep21 |
~ZYWIEC |
| 11kB |
Kuroko no Basuke 2 ep21 | (3) | | 507 razy |
| ID 52455 Autor: ZYWIEC Napisy z pozdrowieniami dla Kasi. Tłumaczone na podstawie grupy HorribleSubs. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~
Edit 1 Wszystkie "strzały" poprawione na "rzuty", według sugestii ~Xam10. Dziękuję.
Edit 2 Usunięte powtórzenie zauważone przez ~Marsmall. Dzięki :)
~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :) |
Kuroko no Baske (2013) ep22 |
2014.03.09 |
|
Advanced SSA |
Kuroko no Basuke 2 ep22 |
~ZYWIEC |
| 9kB |
Kuroko no Basket 2 ep22 | (1) | | 282 razy |
| ID 52556 Autor: ZYWIEC Napisy z pozdrowieniami dla Kasi. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Na podstawie grupy: [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Idealnie pasuje do: [HorribleSubs] Kuroko Basketball 2 - 47 [480p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Edit 1. Drobne poprawki wyłapane podczas oglądania.
Edit 2. Poprawione błędy wskazane przez ~walterek. Dzięki
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :) |
Kuroko no Baske (2013) ep23 |
2014.03.16 |
|
Advanced SSA |
Kuroko no Basuke 2 ep23 |
~ZYWIEC |
| 11kB |
Kuroko no Basket 2 ep23 | (0) | | 472 razy |
| ID 52648 Autor: ZYWIEC Napisy z pozdrowieniami dla Kasi. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Na podstawie grupy: [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Idealnie pasuje do: [HorribleSubs] Kuroko Basketball 2 - 48 [480p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Edit. 1 Drobne poprawki.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :) |
Kuroko no Baske (2013) ep25 |
2014.03.30 |
|
Advanced SSA |
Kuroko no Basuke 2 ep25 |
~ZYWIEC |
| 9kB |
Kuroko no Basket 2 ep25 | (1) | | 552 razy |
| ID 52831 Autor: ZYWIEC Napisy z pozdrowieniami dla Kasi. Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Na podstawie grupy: [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Idealnie pasuje do: [HorribleSubs] Kuroko Basketball 2 - 50 [480p]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :) |
Kinnikuman ep01 |
2012.08.22 |
|
Advanced SSA |
Muscleman ep01 |
~Sir_Ace |
| 8kB |
Kinnikuman ep01 | (0) | | 44 razy |
| ID 45192 Autor: [OneSubGroup] Synchro do wydania V2 od [HnG Muscle Subs]
Font: DejaVu Sans |
Kaibutsu Oujo OVA ep03 |
2012.01.20 |
|
Advanced SSA |
Princess Resurrection (OVA) ep03 |
~Shinden_Underground |
| 22kB |
Kaibutsu Oujo OVA ep03 | (0) | | 216 razy |
| ID 42178 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Kurenai
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[Hatsuyuki]
===================================
Pasują do:
[Hatsuyuki]_Kaibutsu_Oujo_-_OAD_-_03_[DVD][720x480][04E0477D]
[Ayako]_Kaibutsu_Oujo_-_Princess_Resurrection_-_OAV_-_03_[DVD][H264][E9271E7F]
===================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?0lzb44tka70v6j6
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.info
===================================
INFO:
Wersja od [Ayako] posiada jeszcze krótki fragment po endingu. |
Kaibutsu Oujo OVA ep02 |
2012.01.17 |
|
Advanced SSA |
Princess Resurrection (OVA) ep02 |
~Shinden_Underground |
| 9kB |
Kaibutsu Oujo OVA ep02 | (0) | | 204 razy |
| ID 42140 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Kurenai
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[Ayako]
===================================
Pasują do:
[Ayako]_Kaibutsu_Oujo_-_Princess_Resurrection_-_OAV_-_02_[DVD][H264][20B0A8BD]
===================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?0lzb44tka70v6j6
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.info
=================================== |
Kaibutsu Oujo OVA ep01 |
2012.01.14 |
|
Advanced SSA |
Princess Resurrection (OVA) ep01 |
~Shinden_Underground |
| 7kB |
Kaibutsu Oujo OVA ep01 | (0) | | 192 razy |
| ID 42101 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Kurenai
Korekta: BCI Batou
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[Ayako]
===================================
Pasują do:
[Ayako]_Kaibutsu_Oujo_-_Princess_Resurrection_-_OAV_-_01_[DVD][H264][58E20764]
===================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?0lzb44tka70v6j6
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.info
=================================== |
| |