| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 6310 | napisów na stronie: 30 |
Koukaku Kidoutai Stand Alone Complex Special - Tachikomatic Days ep13 |
2004.03.10 |
|
MicroDVD |
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Special - Tachikomatic Days ep13 |
~NH2501 |
| 1kB |
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Special - Tachikomatic Days ep13 | (0) | | 1706 razy |
| ID 2736 Autor: Hubert Bartkowiak aka NH2501 Z przekładu grupy KONSPIRA |
Kuroko no Baske ep11 |
2012.06.22 |
|
Advanced SSA |
Kuroko's Basketball ep11 |
~SnowMadara |
| 66kB |
Kuroko no Basket ep11 | (2) | | 1706 razy |
| ID 44212 Autor: SnowMadara ******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
->Tłumaczenie: SnowMadara
->Typesetting: MasaGratoR
->Karaoke: RonQ
->Korekta: Chisukayashi, Shinobitso
->Synchro: [HorribleSubs], [Zero-Raws]
->Czcionki: http://www.mediafire.com/download.php?drw99amlsl4rzhd
->Zapraszamy na naszą stronę
http://katakana.fansubs.pl/news.php
Miłego seansu ;) |
Kaichou wa Maid-sama! ep06 |
2010.08.04 |
|
Advanced SSA |
Kaichou wa Maid-sama! ep06 |
~Kokuyo |
| 25kB |
Class President is a Maid! ep06 | (0) | | 1705 razy |
| ID 34162 Autor: Kaminari Group //////////////////////////// Napisy by \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
///////////////////////// Kaminari Group \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
Tłumaczenie: sachi-chan
Korekta: seba609
Pomagał: Kokuyo
Przekład grupy: [Eclipse]
===============================
Wersja [Leopard-Raws] Synchro do:
- [Leopard-Raws] Kaichou wa Maid-sama! - 06 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC)
- ta wersja z pewnością będzie działała z innymi RAWami
Wersja [Eclipse] Synchro do:
- [Eclipse] Kaichou wa Maid-sama - 06 (1280x720 h264) [E3AE215D]
===============================
Niezbędne czcionki (Update):
http://microchip.net.pl/~tytano/kami/fonty_kaichou_wa_maid-sama.rar
===============================
Do oglądania polecamy RAWy w jakości 720p. |
Kore wa Zombie desu ka ep02 |
2011.01.19 |
|
Advanced SSA |
Kore wa Zombie desu ka ep02 |
~Hei007 |
| 34kB |
Kore wa Zombie desu ka ep02 | (5) | | 1703 razy |
| ID 37358 Autor: Folari #######Napisy przygotowane przez:#######
#########Bakemono Subs#############
#######www.AnimeOnMusic.pl############
##################################
Tłumaczenie: Folari
Korekta: Regalelilium, Traju
#####################################
Pasują do:
[CrunchySubs] [480p] [720p]
[HorribleSubs] [480p] [720p]
[Underwater-Commie] [480p] [720p]
[SleepSub] [1280x720]
#####################################
Komentarze mile widziane!
#####################################
Czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=YQA96DXW
#####################################
Poszukujemy korektorów, tłumaczy i edytorów do grupy!
Więcej informacji na stronie www.AnimeOnMusic.pl
#####################################
Aktualizacja 19.01.2011 - Dodano synchro do innych grup. (Moze potem zrobie do Leopard-Raws i Zero-raws)
#####################################
Miałem problem z tłumaczeniem OP i ED, więc z góry proszę o poprawę. Możliwy błąd z czcionką od OPromaji.
#####################################
Miłego oglądania! |
Koukaku no Regios ep09 |
2009.04.28 |
|
Advanced SSA |
Chrome Shelled Regios ep09 |
~KieR |
| 23kB |
Kokaku no Regios ep09 | (1) | | 1703 razy |
| ID 28432 Autor: Sacredus ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Opening: Mizuu
Ending: Kurokaze
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Yuurisan-Subs]_Koukaku_no_Regios_-_09_[H264][717921D4]
[Ayako]_Regios_-_09_-_[LQ-XVID+MP3][8A8946DE]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/z8h80x
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
EDIT: Dodano synchro do [Ayako]. |
Karin ep19 |
2006.05.01 |
|
MicroDVD |
Karin ep19 |
~Uruner Red |
| 25kB |
Karin ep19 | (5) | | 1700 razy |
| ID 11115 Autor: Uruner Red Na podstawie [a.f.k.]:
XVID 640x360 23.976fps 174.9 MB
Zawiera synhrono do wersji [l33t-raws] i [Suck]
Op&Ed: Uruner Red
Pozdrawiam
----------------------------------- |
Kill La Kill ep16 |
2014.05.01 |
|
Advanced SSA |
Kill La Kill ep16 |
~Ichiryuu |
| 19kB |
Kill La Kill ep16 | (1) | | 1700 razy |
| ID 52810 Autor: Ichiryuu Tłumaczenie na podstawie: [Underwater]
Synchro: [Underwater], [HorribleSubs], [Commie]
-----------------------------------
28-04-2014 - generalna poprawka napisów - wyłapałem zdecydowaną większość błędów, wprowadziłem kilka zmian w tłumaczeniu, poprawki w typesettingu i połamałem wszystkie linie jak należy :).
Powinno się oglądać choć trochę przyjemniej, enjoy ;)
01-05-2014 - poprawione błędy wskazane przez Takto ^_^. |
K-On! Special: Extra Episode ep01 |
2009.10.06 |
|
Advanced SSA |
K-On! Special: Extra Episode ep01 |
~Pyuuu |
| 29kB |
K-On! Special: Extra Episode ep01 | (3) | | 1697 razy |
| ID 29909 Autor: Pyuuu =================================
+++++++ Napisy przygotowała grupa ++++++++
+++++++++++++ BUTAZARU ++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Pyuuu
Korekta: Karcik
Synchro: Karcik, Pyuuu, Yuny
PASUJĄ DO: [CoalGuys], [TV-J], [CHIHIRO]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [KOHARUBI], [CoalGuys]
CZCIONKI: są przy poprzednich napisach.
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania |
Koutetsujou no Kabaneri ep01 |
2016.05.18 |
|
Advanced SSA |
Kabaneri of the Iron Fortress ep01 |
~Xam10 |
| 85kB |
Kabaneri of the Iron Fortress ep01 | (4) | | 1696 razy |
| ID 60581 Autor: Xam10 ******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
->Tłumaczenie: Xam
->Typesetting: Vincent_Law
->Korekta: Mikacz
->Synchro: [DameDesuYo]
->Karaoke: [DameDesuYo]
->Czcionki(Aktualizacja - 25 kwiecień 2016):
https://drive.google.com/open?id=0B-tnuCJniqDvUzdyTlZLUWRTY2M
->Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net
Miłego seansu ;)
___
11.04.2016 - Poprawiono uwagi użytkownika LordCrane + kilka drobniejszych zmian.
11.04.2016 - Poprawiono uwagi użytkownika Animazon.
18.05.2016 - Dodano synchronizację do [DameDesuYo]. |
Koukaku no Regios ep13 |
2009.06.21 |
|
Advanced SSA |
Chrome Shelled Regios ep13 |
~KieR |
| 26kB |
Kokaku no Regios ep13 | (1) | | 1693 razy |
| ID 29373 Autor: Sacredus ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Opening: Mizuu
Ending: Kurokaze
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Yuurisan-Subs]_Koukaku_no_Regios_-_13_[H264][C8A507C1]
[Ayako]_Regios_-_13_-_[LQ-XVID+MP3][9680429B]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/z8h80x
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Kidou Senshi Gundam SEED ep01 |
2006.10.31 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED ep01 |
~Krusty |
| 11kB |
Mobile Suit Gundam SEED ep01 | (4) | | 1691 razy |
| ID 12466 Autor: Krusty Napisy pasują do GUNDAM SEED - FALSE PEACE grupy [AHQ] w formacie mkv. Pasują także do Gundam'a grupy [dmhy] 350MB.
Rozdzielczość: 640x480
Codec:xvid
FPS:29,97
Rozmiar pliku:237MB
Czas trwania:23:54
Zawierają drobne poprawki - data mod 02/09/06
Poprawki - tak od siebie ;o) |
Koukaku no Regios ep14 |
2009.06.25 |
|
Advanced SSA |
Chrome Shelled Regios ep14 |
~KieR |
| 21kB |
Kokaku no Regios ep14 | (0) | | 1691 razy |
| ID 29441 Autor: Sacredus ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Opening: Mizuu
Ending: Kurokaze
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Yuurisan-Subs]_Koukaku_no_Regios_-_14_[H264][42D581EC]
[Ayako]_Regios_-_14_-_[LQ-XVID+MP3][028DD74C]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/z8h80x
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Kami nomi zo Shiru Sekai II ep05 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
The World God Only Knows II ep05 |
~Helski666 |
| 12kB |
Kaminomi II ep05 | (4) | | 1689 razy |
| ID 38955 Autor: Helski666 Drugi sezon Kaminomi.
Napisy do wersji: [HorribleSubs] The World God Only Knows 2 - 05v2 [720p] i [480]
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix |
Koukaku no Regios ep03 |
2009.04.07 |
|
Advanced SSA |
Chrome Shelled Regios ep03 |
~KieR |
| 21kB |
Kokaku no Regios ep03 | (2) | | 1688 razy |
| ID 27128 Autor: Sacredus ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Opening: Mizuu
Ending: Kurokaze
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Yuurisan-Subs]_Koukaku_no_Regios_-_03_[H264][9DA8EBCA]
[Ayako]_Regios_-_03_-_[LQ-XVID+MP3][CFA59669]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/z8h80x
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
EDIT: Poprawka by Regeta96. |
Kiba ep35 |
2006.11.30 |
|
MicroDVD |
Kiba ep35 |
~Sagiri |
| 7kB |
Kiba ep35 | (7) | | 1683 razy |
| ID 14366 Autor: Matusiek Napisy do [Kyuu]_Kiba_-_35[09F90D26]
Dane: XVID 640x480 23.976fps 175.0 MB
****
Jak zwykle proszę o wyłapywanie jakiś wpadek :)
Proszę również o oceny i komentarze, pozdrawiam:)
*Dziękuję Aizen i pawgaara:) |
Kiba ep33 |
2006.11.28 |
|
MicroDVD |
Kiba ep33 |
~Sagiri |
| 7kB |
Kiba ep33 | (13) | | 1682 razy |
| ID 14226 Autor: Matusiek Napisy do [Mishicorp]_KIBA_-_33_[251BEA64]
Dane: XVID 640x480 23.976fps 176,8 MB
- napisy pasują do [Kyuu]
Mam nadzieje że nie będzie błędów, ale jak coś znajdziecie to zapraszam na priva:)
*Dzięki Aizen :)
Pozdrawiam:) |
Kuroko no Baske ep19 |
2012.08.13 |
|
Advanced SSA |
Kuroko's Basketball ep19 |
~SnowMadara |
| 16kB |
Kuroko no Basket ep19 | (4) | | 1682 razy |
| ID 45057 Autor: SnowMadara ******************************************
------------------>Kuroko no Basket<-------------------
---------------------->Episode 19<-----------------------
******************************************
->Tłumaczenie: SnowMadara
->Karaoke: ZabujcaHack
->Synchro: [HorribleSubs]
->Czcionki (Aktualizacja 6 sierpnia): http://www.mediafire.com/?7y8jmxra4x4wc5p
Miłego seansu. |
Kiba ep36 |
2006.12.10 |
|
MicroDVD |
Kiba ep36 |
~Sagiri |
| 12kB |
Kiba ep36 | (6) | | 1681 razy |
| ID 14440 Autor: Matusiek Napisy do 36 odcinka grupy Kyuu.
Dane: XVID 640x480 23.976fps 175.0 MB
Synchro do rawa S^M.
Dane: DX50 640x480 119.877fps 207.0 MB
****
O wszystkich wpadkach informujcie mnie na priva.
Mile widziane komentarze i oceny.
Pozdrawiam:)
Poprawiłam kilka literówek, dzięki Aizen:)
10.12.06.
Poprawiłam klatki końcowe i jedno zdanie.
Dzięki Marcin i Pawgaara:) |
Kami nomi zo Shiru Sekai II ep04 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
The World God Only Knows II ep04 |
~Helski666 |
| 10kB |
Kaminomi II ep04 | (5) | | 1680 razy |
| ID 38845 Autor: Helski666 Drugi sezon Kaminomi.
Napisy do wersji: [HorribleSubs] The World God Only Knows 2 - 04 [720p] i [480]
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix |
Kuroko no Baske ep14 |
2012.07.12 |
|
Advanced SSA |
Kuroko's Basketball ep14 |
~SnowMadara |
| 12kB |
Kuroko no Basket ep14 | (2) | | 1678 razy |
| ID 44626 Autor: SnowMadara ******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************
->Tłumaczenie: SnowMadara
->Typesetting: MasaGratoR
->Karaoke: RonQ
->Korekta: Chisukayashi, Shinobitso
->Synchro: [HorribleSubs]
->Czcionki: http://www.mediafire.com/download.php?drw99amlsl4rzhd
->Zapraszamy na naszą stronę
http://katakana.fansubs.pl/news.php
Miłego seansu ;)
P.S.
Lepszy TS będzie jak TS-etter wróci z wakacji. Pozdrawiam |
Kimi ni Todoke ep15 |
2010.01.28 |
|
Advanced SSA |
Kimi ni Todoke ep15 |
~Sagiri |
| 20kB |
Kimi ni Todoke ep15 | (1) | | 1677 razy |
| ID 32531 Autor: Sagiri ...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
FMS-Sunberries: ass
Eclipse: ass
Tłumaczenie na podstawie FMS, Eclipse i mangi.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
Op i End: mbell
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze! |
Kami nomi zo Shiru Sekai II ep03 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
The World God Only Knows II ep03 |
~Helski666 |
| 14kB |
Kaminomi II ep03 | (3) | | 1675 razy |
| ID 38713 Autor: Helski666 Drugi sezon Kaminomi.
Napisy do wersji: [HorribleSubs] The World God Only Knows 2 - 03 [720p] i [480]
Tłumaczenie: Helski666
Korekta: Mikix |
Kiba ep39 |
2007.01.02 |
|
MicroDVD |
Kiba ep39 |
~Sagiri |
| 6kB |
Kiba ep39 | (10) | | 1675 razy |
| ID 14798 Autor: Matusiek Napisy do 39 odcinka grupy Kyuu
Dane: XVID 640x480 23.976fps 174.9 MB
dzięki Touldie:)
02.01.07 Poprawiłam kilka błędów, dzięki Marcin i Krusty;)
Pozdrawiam^^ |
Koukaku Kidoutai Stand Alone Complex Special ep01 |
2004.04.10 |
|
MicroDVD |
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Special ep01 |
#Suchy |
| 10kB |
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Special ep01 | (1) | | 1675 razy |
| ID 3109 Autor: Suchy Retiming: Suchy
Wykorzystano fragmenty timingu i przekładu autorstwa: Small
Taki mały wielkanocny prezencik dla fanów tej serii :D |
Kidou Senshi Gundam 00 ep06 |
2007.11.25 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam 00 ep06 |
~Locutus |
| 45kB |
Gundam Double O ep06 | (2) | | 1672 razy |
| ID 19598 Autor: Locutus Psują do wersji [S^M] oraz wersji dostępnej na bleachexile.
Proszę o komentarze.
Dodałem synchro do [Conclave-Mendoi] oraz poprawiłem parę rzeczy. |
Kaze no Stigma ep01 |
2007.06.04 |
|
Advanced SSA |
Kaze no Stigma ep01 |
~MajK |
| 33kB |
Stigma of the Wind ep01 | (8) | | 1670 razy |
| ID 16854 Autor: MajK ..............:::::: Napisy by ::::::.............................
.......................::MajK::.......................................
................:::::::::::::::::::::::.............................
http://majk.tczew.net.pl/www/
-----------------------------------------------------------
Tłumaczenie: MajK
Synchro do: [darkside-raws], [Q-R], [S^M]
-----------------------------------------------------------
Linki do czcionek, hardsubów itd. na stronce ;)
-----------------------------------------------------------
Życzę miłego oglądania, komentarze mile widziane.
................:::::::::::::::::::::::............................. |
Koukaku no Regios ep12 |
2009.06.13 |
|
Advanced SSA |
Chrome Shelled Regios ep12 |
~KieR |
| 20kB |
Kokaku no Regios ep12 | (2) | | 1670 razy |
| ID 29087 Autor: Sacredus ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Opening: Mizuu
Ending: Kurokaze
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Yuurisan-Subs]_Koukaku_no_Regios_-_12_[H264][DB5CD28E]
[Ayako]_Regios_-_12_-_[LQ-XVID+MP3][D6B55E9A]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/z8h80x
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
EDIT: Dodanie synchra do [Ayako] i kilka poprawek. |
Kiseijuu - Sei no Kakuritsu ep03 |
2015.04.22 |
|
Advanced SSA |
Parasyte - the maxim ep03 |
~Nędznicy |
| 126kB |
Kiseijuu ep03 | (5) | | 1669 razy |
| ID 55298 Autor: Porno_Graffiti Tłumaczenie: Porno_Graffiti
Korekta: Rein
Type; Kara & Fx: Rein
Piosenki:
Op ~ Nia & Rein
Ed ~ Porno_Graffiti
=======================
Specjalne podziękowania
za pomoc z piosenką Op dla mateo690
=======================
Napisy pasują do:
HorribleSubs
Synchro:
Underwater/Watashi
=======================
Tłumaczenie na podstawie
HorribleSubs oraz własnej interpretacji.
=======================
UWAGA!
Ze względu na dodanie piosenek Op-Ed
należy pobrać nową paczkę czcionek!
Link:
https://www.dropbox.com/s/nir252nxn0ultmy/Parasyte~fonts.zip?dl=0
=======================
Liczymy na wszelkie rzeczowe uwagi
i życzymy miłego seansu.
=======================
16-02-2015 ~ Poprawki type, literówek i drobnych błędów wyłapanych
z komentarzy, a także zmiana tłumaczenia niektórych tytułów odcinków.
22-04-2015 ~ Aktualka |
Kuroshitsuji II ep03 |
2010.09.20 |
|
Advanced SSA |
Kuroshitsuji II ep03 |
~krwiopalczasty |
| 11kB |
Black Butler II ep03 | (7) | | 1669 razy |
| ID 35017 Autor: Delianne ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Delianne
Korekta: Billiejoe
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
- [Kachu-sama Subs] Kuroshitsuji II - 03 [720p].mkv
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
- [Kachu-sama Subs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://bakainusubs.wordpress.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki v3:
- http://www.mediafire.com/?1b0lthr4kf2ew4v |
Koukyoushihen: Eureka Seven ep03 |
2006.05.07 |
|
TMPlayer |
Eureka Seven ep03 |
~Obiwanshinobi |
| 8kB |
Eureka Seven ep03 | (6) | | 1668 razy |
| ID 11436 Autor: Obiwanshinobi Mój przekład z angielskiego (wg wersji NANASHI), edytowany ALLPlayerem plik txt. Proszę o ewentualne rzeczowe uwagi.
NANASHI zdecydowali, że jednak Nirvash to "ona" i już w tych napisach trzymam się tej konwencji. Należy się spodziewać rychłej aktualizacji wcześniej dodanych napisów. |
| |