AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

2180 razy

ID 35537
Autor: Ewsia&m4ni3k
synchro do wersji:
[FFFpeeps]
Tłumaczenie: Ewsia
Korekta: m4ni3k
Życzę miłego oglądania:)
czcionka: Century Gothic
http://www28.zippyshare.com/v/81440321/file.html

Koukaku Kidoutai Stand Alone Complex Special ep01

2004.01.05

TMPlayer

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Special ep01

~Small

7kB

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Special ep01

(3)

2180 razy

ID 1306
Autor: Small
format: DIV3
rodzielczość: 640x480, 23,976 fps
rozmiar: 214 MB

Kimetsu no Yaiba ep18

2019.08.07

Advanced SSA

Demon Slayer ep18

~Askara

11kB

Kimetsu no Yaiba ep18

2170 razy

ID 68828
Autor: Askara, Crimson Red
Tłumaczenie i korekta: Askara & Crimson Red
Typesetting: Askara
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionki (Nowe! 05.08.19):
http://tinyurl.com/y69wrx34
_______________________________
Miłego seansu!

Kimetsu no Yaiba ep14

2019.08.05

Advanced SSA

Demon Slayer ep14

~Askara

39kB

Kimetsu no Yaiba ep14

2169 razy

ID 68810
Autor: Askara, Crimson Red
Tłumaczenie i korekta: Askara & Crimson Red
Typesetting: Askara
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionki (Nowe! 05.08.19):
http://tinyurl.com/y69wrx34
_______________________________
Miłego seansu!

Kaichou wa Maid-sama! ep02

2010.08.04

Advanced SSA

Kaichou wa Maid-sama! ep02

~Kokuyo

31kB

Class President is a Maid! ep02

2167 razy

ID 33713
Autor: Kaminari Group
//////////////////////////// Napisy by \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
///////////////////////// Kaminari Group \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
Tłumaczenie: sachi-chan
Korekta: seba609
Pomagał: Kokuyo
Przekład grupy: [Eclipse]
===============================
Wersja [Leopard-Raws] Synchro do:
- [Leopard-Raws] Kaichou wa Maid-sama! - 02 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC)
- ta wersja z pewnością będzie działała z innymi RAWami

Wersja [Eclipse] Synchro do:
- [Eclipse]_Kaichou_wa_Maid-sama_-_02_(1280x720_h264)_[A3508CA2]
===============================
Niezbędne czcionki (Update):
http://microchip.net.pl/~tytano/kami/fonty_kaichou_wa_maid-sama.rar
===============================
Do oglądania polecamy RAWy w jakości 720p.

Kore wa Zombie desu ka ep01

2011.03.31

Advanced SSA

Kore wa Zombie desu ka ep01

~Hei007

44kB

Kore wa Zombie desu ka ep01

(3)

2167 razy

ID 37264
Autor: Folari
======== Napisy przygotowane przez: ===========
========== ~ Bakemono Subs ~ ============
======================================
Zapraszamy na: www.animeonmusic.pl
======================================
Tłumaczenie: Folari
Korekta: Regalelilium
======================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
======================================
Napisy pasują do wersji:
[ANK-Raws] [BDrip 1920x1080]
[Doki] [720p]
[Leopard-Rawsi] [720p]
[Underwater-Commie] [720p]
======================================
Link do czcionek:
http://www.megaupload.com/?d=7GEBJWZY
======================================
Aktualizacje:
16:20 - 31.03.2011 - Dodano wersje na Blu-raya.
======================================
Życzymy miłego oglądania.
======================================
Poszukujemy korektorów, tłumaczy i edytorów do grupy!
Więcej informacji na stronie www.AnimeOnMusic.pl

Kidou Senshi Gundam 00 ep02

2007.11.25

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam 00 ep02

~Locutus

34kB

Gundam Double O ep02

2145 razy

ID 19178
Autor: Locutus
Napisy pasują do wersji [GundamSnet] oraz [S^M]. Mam nadzieję że będą się podobać.
Format: SRT raz ASS.
Dodałem synchro do [Conclave-Mendoi] oraz poprawiłem parę rzeczy.

Kaichou wa Maid-sama! ep04

2010.08.04

Advanced SSA

Kaichou wa Maid-sama! ep04

~Kokuyo

25kB

Class President is a Maid! ep04

2142 razy

ID 33965
Autor: Kaminari Group
//////////////////////////// Napisy by \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
///////////////////////// Kaminari Group \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
Tłumaczenie: sachi-chan
Korekta: seba609
Pomagał: Kokuyo
Przekład grupy: [Eclipse]
===============================
Wersja [Leopard-Raws] Synchro do:
- [Leopard-Raws] Kaichou wa Maid-sama! - 04 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC)
- ta wersja z pewnością będzie działała z innymi RAWami
Wersja [Eclipse] Synchro do:
- [Eclipse]_Kaichou_wa_Maid-sama_-_04_(1280x720_h264)_[360F9350]
===============================
Niezbędne czcionki (Update):
http://microchip.net.pl/~tytano/kami/fonty_kaichou_wa_maid-sama.rar
===============================
Do oglądania polecamy RAWy w jakości 720p.

Koukyoushihen: Eureka Seven ep06

2006.08.31

MicroDVD

Eureka Seven ep06

~wumi_szoda

8kB

Eureka Seven ep06

(7)

2139 razy

ID 10796
Autor: wumi_szoda
Napisy do wersji NANASHI.
Proszę o ewentualne komentarze i uwagi.
-----------
Kilka zmian kosmetycznych.

K-On! ep06

2009.05.12

Advanced SSA

K-On! ep06

~Pyuuu

22kB

K-On! ep06

(5)

2129 razy

ID 28686
Autor: Pyuuu
=================================
+++++++ Napisy przygotowała grupa ++++++++
+++++++++++++ BUTAZARU ++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Pyuuu
Korekta: Karcik, Yuny

PASUJĄ DO: [CoalGuys] i [TV-J]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [CoalGuys] i [CHIHIRO]

CZCIONKI: są przy poprzednich napisach.

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania

KissXSis (2010) ep07

2010.05.27

Advanced SSA

KissXSis (2010) ep07

~Shinden_Underground

29kB

Kiss X Sis TV ep07

2128 razy

ID 34187
Autor: Grze-siu
...:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: Grze-siu
Korekta: Mammoth
=========================
Napisy pasują do wersji:
[Ryuumaru] Kissxsis - 07 [740E81F0]
[ANISAB-RAW] Kissxsis - 07 (AT-X 1280x720 x264 24fps AAC)
=========================
Obowiązkowe fonty (NOWE CZCIONKI!):
http://www.megaupload.com/?d=7XLCT25F
=========================
Strona Teamu:
www.shinden-underground.nstrefa.pl
=========================
*Dodano synchro do [ANISAB-RAW]
=========================
Podobało się? Skomentuj.
=========================

Karin ep02

2005.11.19

MicroDVD

Karin ep02

~Uruner Red

25kB

Karin ep02

(9)

2126 razy

ID 9194
Autor: Uruner Red
Na podstawie [a.f.k.]:XVID 640x360 23.976fps 174.7 MB
oraz [Suck]: XVID 640x360 23.976fps 176.1 MB
zawiera synchrono do obu wersji
Op&Ed: Uruner Red
Pozdrawiam
-----------------------------------
19.11.2005 Parę poprawek + synchrono do [l33t-raws] od ~waski_jestem

Kuroko no Baske ep04

2012.05.13

Advanced SSA

Kuroko's Basketball ep04

~SnowMadara

43kB

Kuroko no Basket ep04

(5)

2122 razy

ID 43545
Autor: SnowMadara
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************

->Tłumaczenie: SnowMadara
->Typesetting: MasaGratoR
->Karaoke: RonQ
->Korekta: Shinobitso
->Synchro: [HorribleSubs], [Zero-Raws]
->Czcionki:
http://www.mediafire.com/download.php?drw99amlsl4rzhd

->Zapraszamy na naszą stronę
http://katakana.fansubs.pl/news.php

Miłego seansu ;)

*2012.04.30 - drobne poprawki: Gerard, rouk

Kiba ep08

2006.05.29

MicroDVD

Kiba ep08

~Tokan

13kB

Kiba ep08

(9)

2120 razy

ID 11875
Autor: Tokan
Na pewno pasują do wersji:
- Kyuu
- Mishicorp
Ew. synchra przesyłać DO MNIE.
Miłego oglądania.

Kimi ni Todoke ep04

2009.11.09

Advanced SSA

Kimi ni Todoke ep04

~Sagiri

21kB

Kimi ni Todoke ep04

2117 razy

ID 31431
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
FMS-Sunberries: ass
Eclipse: ass
Tłumaczenie na podstawie FMS, Eclipse i mangi.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
Op i End: mbell
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:)

Kuroko no Baske ep06

2012.05.14

Advanced SSA

Kuroko's Basketball ep06

~SnowMadara

47kB

Kuroko no Basket ep06

2117 razy

ID 43731
Autor: SnowMadara
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
---------------->Katakana Subs<----------------------
******************************************

->Tłumaczenie: SnowMadara
->Typesetting: MasaGratoR
->Karaoke: RonQ
->Korekta: Shinobitso
->Synchro: [HorribleSubs], [Zero-Raws]
->Czcionki:
http://www.mediafire.com/download.php?drw99amlsl4rzhd

->Zapraszamy na naszą stronę
http://katakana.fansubs.pl/news.php

Miłego seansu ;)

Karin ep06

2005.12.11

MicroDVD

Karin ep06

~Uruner Red

15kB

Karin ep06

(11)

2104 razy

ID 9525
Autor: Uruner Red
Na podstawie [Suck]: XVID 640x360 23.976fps 174.1 MB
Op&Ed: Uruner Red
Pozdrawiam
-----------------------------------
11.12.2005 Dodane synchrono do [l33t-raws] od ~hatake15

Kaichou wa Maid-sama! ep20

2011.01.09

Advanced SSA

Kaichou wa Maid-sama! ep20

~Ewsia

27kB

Class President is a Maid! ep20

2100 razy

ID 35421
Autor: Ewsia&m4ni3k
synchro do wersji:
[FFFpeeps]
Tłumaczenie: Ewsia
Korekta: m4ni3k
Życzę miłego oglądania:)
czcionka: Century Gothic
http://www28.zippyshare.com/v/81440321/file.html

Koukyoushihen: Eureka Seven ep25

2006.06.13

TMPlayer

Eureka Seven ep25

~Obiwanshinobi

5kB

Eureka Seven ep25

2099 razy

ID 12026
Autor: Obiwanshinobi
Mojego autorstwa przekład z angielskiego (na podstawie wersji NANASHI), plik txt edytowany ALLPlayerem.
Proszę o ewentualne rzeczowe uwagi.

Kuroshitsuji ep03

2011.01.04

Advanced SSA

Kuroshitsuji ep03

~Senjou_Anime_Subs

50kB

Dark Butler ep03

2093 razy

ID 25921
Autor: DARK_SAN
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie: DARK_SAN
Timing:. [Shinsen Subs]
Korekta:. Aria & Ichii
Typesetting: Mexis
Efekty: Mexis
Opening:Mexis Ending: DARK_SAN
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie na podstawie:.
[SHS]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Synchro do -
[Shinsen-Raws] Kuroshitsuji 03 (1280x720 x264 AAC
[Shinsen-Subs]_Kuroshitsuji_-_03_
[1280x720_H264_Vorbis]
[Shinsen-Subs]_Kuroshitsuji_-_03
_[704x400_H264_Vorbis].ass
Pasują też do l33t-raws
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Aktualizacja 2011r.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Kuroshitsuji.rar
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-

Koukaku Kidoutai Stand Alone Complex: Solid State Society

2006.10.13

Advanced SSA

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Solid State Society

~KrzysieQ

70kB

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex: Zestalone społeczeństwo

2091 razy

ID 13829
Autor: N/A
Język Angielski. Napisy znalezione w sieci. Pasują do wersji: 640x360 120 FPS DivX 6.25. Pewnie pomogą komuś w tłumaczeniu na Polski.

Kyuuketsu Hime Miyu ep02

2004.01.05

TMPlayer

Vampire Princess Miyu ep02

~Magic

5kB

Vampire Princess Miyu ep02

2088 razy

ID 1246
Autor: Magic

Kimi ni Todoke ep06

2009.11.21

Advanced SSA

Kimi ni Todoke ep06

~Sagiri

22kB

Kimi ni Todoke ep06

2085 razy

ID 31608
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
FMS-Sunberries: ass
Eclipse: ass
Tłumaczenie na podstawie FMS, Eclipse i mangi.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
Op i End: mbell
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:)

Kami nomi zo Shiru Sekai ep02

2010.10.17

Advanced SSA

The World God Only Knows ep02

~Pisak

12kB

Kaminomi ep02

2083 razy

ID 36192
Autor: Pisak
Napisy stworzone na podstawie tłumaczenia grupy [Chihiro], własnej interpretacji oraz mangi.
Napisy pasują do wersji: [Chihiro]
Notka: Nie znam się zbytnio na ASS, są to po prostu wyciągniete suby od [Chihiro], więc proszę się mnie nie pytać o czcionki.

Karas ep03

2005.12.25

SubStationAlpha

Karas, The ep03

~Meteor

7kB

Karas ep03

2081 razy

ID 9574
Autor: Meteor
napisy dopasowane do wersji:
Karas - 03 (DVD, AC3, OGG)[Nyanko][5FBFDC94]
Poprawiona czasówka przez: Anonimowego Pomocnika :D

Kaichou wa Maid-sama! ep12

2010.06.26

Advanced SSA

Kaichou wa Maid-sama! ep12

~Nighthanter

28kB

Class President is a Maid! ep12

2078 razy

ID 34643
Autor: Nighthanter
.....................:::::: Napisy ::::::.........................
.................:: przygotowała grupa::.....................
..................::KURUOSHII ANIME::......................
......................:::::::::::::::::::::........................
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: Sagiri
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: Raws-4U
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania
napisów znajdują się tutaj:
http://rapidshare.com/files/373148733/Maid.rar
można je również pobrać z naszej strony:
http://www.kuruoshiianime.pl

Koukaku Kidoutai Stand Alone Complex ep24

2004.01.15

SubStationAlpha

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex ep24

~cityhunter

9kB

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex ep24

2076 razy

ID 1730
Autor: NH2501
228MB
Ten plik jest dla szczęśliwców (takich jak ja) posiadających odcinek bez angielskich napisów tzw. RAW

Karin ep03

2005.12.03

MicroDVD

Karin ep03

~Uruner Red

24kB

Karin ep03

(9)

2067 razy

ID 9282
Autor: Uruner Red
Na podstawie [Suck]: XVID 640x360 23.976fps 176.0 MB oraz [a.f.k.]
zawiera synchrono do obu wersji
Op&Ed: Uruner Red
Pozdrawiam
-----------------------------------
23.11.2005 drobne poprawki
03.12.2005 Dodane synchrono do wersji [l33t-raws] od ~strusic

Koukaku no Regios ep02

2009.04.07

Advanced SSA

Chrome Shelled Regios ep02

~KieR

23kB

Kokaku no Regios ep02

2067 razy

ID 26873
Autor: Sacredus
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Opening: Mizuu
Ending: Kurokaze
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Yuurisan-Subs]_Koukaku_no_Regios_-_02_[H264][03B22762]
[Ayako]_Regios_-_02_-_[LQ-XVID+MP3][17D453EA]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/z8h80x
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
EDIT: Dodanie OP&ED.
EDIT: Poprawki w imionach + by Toua.

Kuroko no Baske ep02

2012.04.22

Advanced SSA

Kuroko's Basketball ep02

~SnowMadara

47kB

Kuroko no Basket ep02