AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

11kB

Marmalade Boy ep26

70 razy

ID 44588
Autor: Miki
Czasówka: Miki
Korekta: sumomo
Mile widziane komentarze;)

Marmalade Boy ep27

2012.02.27

Subrip

Marmalade Boy ep27

~Azuyano

8kB

Marmalade Boy ep27

71 razy

ID 42710
Autor: Azuyano
Miłego oglądania i proszę o nie kopiowanie mojej pracy.

Marmalade Boy ep26

2012.02.27

Subrip

Marmalade Boy ep26

~Azuyano

9kB

Marmalade Boy ep26

69 razy

ID 42709
Autor: Azuyano
Miłego oglądania i proszę o nie kopiowanie mojej pracy.

Maria Holic Alive ep03

2011.12.24

Advanced SSA

Maria Holic Alive ep03

~Ciechu04

60kB

Maria Holic Alive ep03

309 razy

ID 41817
Autor: Ciechu04
Tłumaczenie: Ciechu04
Na podstawie Azurpyro i Commie
=================
Pasują do wersji:
[Commie]; [Azurpyro]; [Zero-Raws];
=================
Liczę na obiektywne komentarze i pomoc w odnajdywaniu ewentualnych błędów.
=================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?ufuc8fzl95f99za

Maria Holic Alive ep02

2011.12.12

Advanced SSA

Maria Holic Alive ep02

~Ciechu04

107kB

Maria Holic Alive ep02

216 razy

ID 41689
Autor: Ciechu04
Tłumaczenie: Ciechu04
Na podstawie Tokimeki, HorribleSubs i Commie
=================
Pasują do wersji:
[Commie]; [Tokimeki]; [Zero-Raws]
=================
Liczę na obiektywne komentarze i pomoc w odnajdywaniu ewentualnych błędów.
=================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?sll9hgr0g8ckaz7

Marmalade Boy ep25

2011.12.11

SubStationAlpha

Marmalade Boy ep25

10kB

Marmalade Boy ep25

87 razy

ID 41687
Autor: Miki
Czasówka: Miki
Korekta: sumomo
Mile widziane komentarze;)

Marmalade Boy ep24

2011.12.10

SubStationAlpha

Marmalade Boy ep24

10kB

Marmalade Boy ep24

80 razy

ID 41667
Autor: Miki
Czasówka: Miki
Korekta: sumomo
Mile widziane komentarze;)

Maria Holic Alive ep01

2011.11.27

Advanced SSA

Maria Holic Alive ep01

~Ciechu04

60kB

Maria Holic Alive ep01

209 razy

ID 41497
Autor: Ciechu04
Tłumaczenie: Ciechu04
Na podstawie Tokimeki i Commie (oraz trochę ze słuchu)
=================
Pasują do wersji:
[Commie]; [Tokimeki]; [Zero-Raws]; [Leopard-Raws]
=================
Liczę na obiektywne komentarze i pomoc w odnajdywaniu ewentualnych błędów.
=================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?2uu7kypd2anzygd

Marmalade Boy ep23

2011.06.21

SubStationAlpha

Marmalade Boy ep23

10kB

Marmalade Boy ep23

89 razy

ID 39459
Autor: Miki
Czasówka: Miki
Korekta: sumomo
Mile widziane komentarze;)

Maria Holic Alive ep02

2011.05.01

Advanced SSA

Maria Holic Alive ep02

~KermitEvilMan

15kB

Maria Holic Alive ep02

(1)

733 razy

ID 38788
Autor: KermitEvilMan
Synchro: [Commie]

Odcinek 2:
-Zakazana Gra
-Tajemna Recepcja
-Nagroda za ciężką pracę

Miłego oglądania :D

(Chyba dam sobie z tym spokój, bo [Commie] robi gówniane tłumaczenia, a [Horrible] hardki, albo ja nie umiem wyciągnąć ich napisów xD)
----------------------------------------

Czcionki:
http://www.mediafire.com/?f11aupx07d5v30d

Maria Holic Alive ep01

2011.04.18

Advanced SSA

Maria Holic Alive ep01

~KermitEvilMan

16kB

Maria Holic Alive ep01

(3)

775 razy

ID 38575
Autor: KermitEvilMan
Synchro: [Commie]

Odcinek 1: Zakazany Akademik

Miłego oglądania :D
----------------------------------------
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?f11aupx07d5v30d

Marmalade Boy ep22

2011.02.06

SubStationAlpha

Marmalade Boy ep22

10kB

Marmalade Boy ep22

122 razy

ID 37639
Autor: Miki
Czasówka: Miki
Korekta: sumomo
Mile widziane komentarze;)

Marmalade Boy ep21

2010.12.27

SubStationAlpha

Marmalade Boy ep21

11kB

Marmalade Boy ep21

104 razy

ID 37114
Autor: Miki
Czasówka: Miki
Korekta: sumomo
Mile widziane komentarze;)

Maris the Chojo ep01

2010.12.10

Advanced SSA

Maris the Chojo ep01

~slymsc

12kB

The Supergal ep01

68 razy

ID 36894
Autor: slymsc
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: slymsc
Korekta: DUDi
QC, efekty: Nighthanter
Timing: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro pasuje do wersji grup:
Kotomi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki dostępne na stronie http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego seansu. Uwagi i opinie mile widziane.

Marmalade Boy ep20

2010.10.09

SubStationAlpha

Marmalade Boy ep20

11kB

Marmalade Boy ep20

107 razy

ID 36125
Autor: Miki
Czasówka: Miki
Korekta: sumomo
Mile widziane komentarze;)

Marmalade Boy - The Movie

2010.09.28

Advanced SSA

Marmalade Boy - The Movie

#dulu

5kB

Marmalade Boy - The Movie

144 razy

ID 36017
Autor: dulu
Luźno na podstawie AniMecha
(Marmalade.Boy.Movie.(Dual.Audio).XVID.[AM])
Preludium do serii Marmalade Boy.
--------
Do ściągnięcia na download-anime.info.
--------
Nie tłumaczyłem piosenek, bo mi się nie chciało\nie umie(wpisz, co chcesz).
Jeśli ktoś będzie chciał się tego podjąć, mogę podesłać czasówkę. Miłego.

Marmalade Boy ep19

2010.09.20

SubStationAlpha

Marmalade Boy ep19

10kB

Marmalade Boy ep19

103 razy

ID 35920
Autor: Miki
Czasówka: Miki
Korekta: sumomo
Mile widziane komentarze;)

Marmalade Boy ep18

2010.07.07

SubStationAlpha

Marmalade Boy ep18

9kB

Marmalade Boy ep18

(1)

113 razy

ID 34794
Autor: Miki
Czasówka: Miki
Korekta: sumomo
Mile widziane komentarze;)

Marmalade Boy ep17

2010.04.25

SubStationAlpha

Marmalade Boy ep17

10kB

Marmalade Boy ep17

120 razy

ID 33904
Autor: Miki
Czasówka: Miki
Korekta: sumomo
Mile widziane komentarze;)

Marmalade Boy ep16

2010.04.14

SubStationAlpha

Marmalade Boy ep16

11kB

Marmalade Boy ep16

114 razy

ID 33753
Autor: Miki
Czasówka: Miki
Korekta: sumomo
Mile widziane komentarze;)

Maria-sama ga Miteru 4th ep13

2010.03.11

Advanced SSA

Maria-sama ga Miteru 4th ep13

33kB

Maria-sama ga Miteru 4th ep13

(7)

243 razy

ID 32212
Autor: Black Faith
***
To już koniec ^____^
Jeżeli zauważycie błędy, dajcie mi znać (tym razem było mniej sprawdzania niż zwykle:P).
Z góry dziękuję:)
***
Paczka zawiera synchro do:
# Chihiro
# Leopard-Raws (TVS)
# Leopard-Raws (DVD)
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
31.12.09 r.
Dodane synchro do Leopard-Raws (DVD). Dziękuję, ~tornadoretkinia:)
Mała korekta. Dziękuję, ~Sinastei:)
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
***
Miłego seansu:)
***

Maria-sama ga Miteru 4th ep12

2010.03.11

Advanced SSA

Maria-sama ga Miteru 4th ep12

33kB

Maria-sama ga Miteru 4th ep12

232 razy

ID 32180
Autor: Black Faith
***
Nie wiem, ile będziecie czekać na ostatni odcinek:/
Gomen:)
Jak zauważycie błędy, dajcie mi znać:)
Z góry dziękuję^___^
****
Paczka zawiera sychro do:
# Chihiro
# Leopard-Raws (TVS)
# Leopard-Raws (DVD)
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
Dodane synchro do Leopard-Raws (DVD).
Dziękuję, ~tornadoretkinia:)
***
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
***
Miłego seansu:)
****

Maria-sama ga Miteru 4th ep11

2010.03.11

Advanced SSA

Maria-sama ga Miteru 4th ep11

38kB

Maria-sama ga Miteru 4th ep11

(4)

274 razy

ID 32118
Autor: Black Faith
***
Przepraszam za opóźnienie=3
Jeżeli zauważycie błędy, dajcie mi znać:)
***
Paczka zawiera synchro do:
# Chihiro [TVS]
# Leopard-Raws [TVS]
# Leopard-Raws [DVD]
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
28.12.09.
Dodane synchro do Leopard-Raws [DVD]. Dzięki, ~tornadoretkinia:)
05.01.10.
Mała korekta. Dzięki, ~Sinastei:)
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
***
Miłego seansu:)
***

Maria-sama ga Miteru 4th ep10

2010.03.11

Advanced SSA

Maria-sama ga Miteru 4th ep10

40kB

Maria-sama ga Miteru 4th ep10

244 razy

ID 31502
Autor: Black Faith
***
Kolejny odcinek z głowy;)
Gdy zauważycie błędy, powiedzcie mi o tym.
Z góry dziękuję:)
***
Paczka zawiera synchro do:
# Chihiro
# Leopard-Raws (TVS)
# Leopard-Raws (DVD)
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
Dodane synchro do Leopard-Raws (DVD), dzięki ~tornadoretkinia:)
***
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
***
Miłego seansu:)
***

Maria-sama ga Miteru 4th ep09

2010.03.11

Advanced SSA

Maria-sama ga Miteru 4th ep09

37kB

Maria-sama ga Miteru 4th ep09

242 razy

ID 31469
Autor: Black Faith
***
Gdy zauważycie błąd, dajcie mi znać;)
Na następny odcinek również będziecie musieli trochę poczekać (niestety:/).
Proszę o cierpliwość=3
***
Paczka zawiera synchro do:
# Chihiro
# Leopard-Raws (D-TVS)
# Leopard-Raws (DVD)
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
03.11.09r.
Poprawa błędu.
Dodane synchro dzięki ~tornadoretkinia:)
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
***
Miłego seansu;)
***

Maria-sama ga Miteru 4th ep08

2010.03.11

Advanced SSA

Maria-sama ga Miteru 4th ep08

35kB

Maria-sama ga Miteru 4th ep08

(4)

256 razy

ID 31083
Autor: Black Faith
***
Przepraszam, że musieliście czekać na ten odcinek. Mam nadzieję, że wróci mi chęć na szybsze tłumaczenie.
Chyba już wiecie, co macie robić, jak zauważycie błędy, prawda? Dlatego nie będę Wam o tym przypominać;)
PS. Niuśka S., dzięki za pustkę;P
***
Paczka zawiera:
#[Chihiro]_Maria-sama_ga_Miteru_-_Fourth_Season_-_08_[TVS][h264][1ED1EB5B]
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 08 RAW (TVS 1280x720 x264 AAC)
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 08 (DVD 1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC)
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
03.11.09r.
Poprawa błędu.
Dodane synchro, dzięki ~tornadoretkinia:)
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
***
Miłego seansu;)

Maria-sama ga Miteru 4th ep07

2010.03.11

Advanced SSA

Maria-sama ga Miteru 4th ep07

34kB

Maria-sama ga Miteru 4th ep07

250 razy

ID 30819
Autor: Black Faith
***
Jeśli zauważycie błędy, powiedzcie mi o tym:)
Dziękuję z góry i życzę miłego oglądania:)
***
Paczka zawiera:
#[Chihiro]_Maria-sama_ga_Miteru_-_Fourth_Season_-_07_[TVS][h264][A1633846].ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 07 RAW (D-TVS x264 1280x720).ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 07 (DVD 1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).ass
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
[UWAGA:zaszła zmiana głównej czcionki]
***
20.09.09.
Dodane synchro, dzięki ~tornadoretkinia:)
Poprawa jednej kwestii.
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
***

Maria-sama ga Miteru 4th ep06

2010.03.11

Advanced SSA

Maria-sama ga Miteru 4th ep06

34kB

Maria-sama ga Miteru 4th ep06

250 razy

ID 30739
Autor: Black Faith
***
Jeśli zauważycie jakieś błędy, proszę o powiadomienie mnie o tym.
Z góry dziękuję:)
Pozdrawiam i życzę miłego seansu:)
***
Paczka zawiera:
#[Chihiro]_Maria-sama_ga_Miteru_-_Fourth_Season_-_06_[TVS][h264][5200B7A6].ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 06 RAW (TVS 1280x720 x264 AAC).ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 06 (DVD 1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).ass
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
Dzięki za synchro, ~tornadoretkinia:)
***
20.09.09.
Zmiana głównej czcionki.
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
***

Maria-sama ga Miteru 4th ep05

2010.03.11

Advanced SSA

Maria-sama ga Miteru 4th ep05

36kB

Maria-sama ga Miteru 4th ep05

247 razy

ID 30707
Autor: Black Faith
***
Jeśli zauważycie jakieś błędy, to tradycyjnie proszę o powiadomienie mnie o tym:)
Z góry dziękuję i życzę miłego oglądania:)
***
Paczka zawiera:
#[Chihiro]_Maria-sama_ga_Miteru_-_Fourth_Season_-_05_[TVS][h264][C9868683].ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 05 RAW (D-TVS x264 1280x720).ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 05 (DVD 1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).ass
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
Dziękuję za synchro i wskazanie błędu ~tornadoretkinia:)
20.09.09.
Zmiana głównej czcionki.
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
***

Maria-sama ga Miteru 4th ep04

2010.03.11

Advanced SSA

Maria-sama ga Miteru 4th ep04

37kB

Maria-sama ga Miteru 4th ep04