|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 32 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: | 1 2 |  |
| Onegai Teacher - A Prelude |
2007.08.12 |
|
MicroDVD |
| Please Teacher! - A Prelude |
~pawelo86 |
| 2kB |
| Onegai Teacher - A Prelude | (0) | | 475 razy |
|
| ID 18061
Autor: pawello86
Movie info:
Synchonizacja dla grupy AnimeXPlosion
OGM 640x480 25,0fps 70,9 MB
To moje pierwsze napisy i proszę o wszelkie uwagi związane z tłumaczeniem. |
| Onegai Teacher ep01 |
2004.01.21 |
|
TMPlayer |
| Please Teacher! ep01 |
#Bal |
| 5kB |
| Onegai Teacher ep01 | (0) | | 1695 razy |
|
| ID 2209
Autor: Tajkus
|
| Onegai Teacher ep01 |
2004.08.07 |
|
TMPlayer |
| Please Teacher! ep01 |
~RT22 |
| 5kB |
| Onegai Teacher ep01 | (0) | | 912 razy |
|
| ID 4480
Autor: RT
|
| Onegai Teacher ep01 |
2006.09.09 |
|
TMPlayer |
| Please Teacher! ep01 |
~Belegaer |
| 6kB |
| Onegai Teacher ep01 | (0) | | 620 razy |
|
| ID 13425
Autor: Belegaer
Są to napisy do wersji o rozmiarze 200.5MB avi 23,975fps, 640x480, został poprawiony czas wyswietlania napisów, życze miłego oglądania:) |
| Onegai Teacher ep01 |
2004.05.21 |
|
Subrip |
| Please Teacher! ep01 |
#Yang |
| 9kB |
| Onegai Teacher ep01 | (1) | | 1964 razy |
|
| ID 3723
Autor: Nimrod25
do wersji OGM
Korekta: Yang
Napisy dostosowane do wersji OGM, wystarczy je podpiąć w Virtualdubmod. |
| Onegai Teacher ep01 |
2009.11.12 |
|
Advanced SSA |
| Please Teacher! ep01 |
~Arbi |
| 8kB |
| Onegai Teacher ep01 | (0) | | 273 razy |
|
| ID 31585
Autor: Arbi
Zrobiłem je bo lubię coś robić :) I w ramach nauki angielskiego ;p.
Grupa ang. : niizk
Typ pliku : mkv
Rozmiar 313 MB
Napisy pasują do tej wersji jest to wersja z oryginalnym dźwiękiem nie angielskim dubbingiem. Jako, że nie znalazłem napisów pasujących pod tą wersję lub napisy mi się nie podobały zrobiłem własne.
Proszę o oceny :)
Pozdro ! ! ! |
| Onegai Teacher ep01-13 |
2006.03.02 |
|
MicroDVD |
| Please Teacher! ep01-13 |
~pawel198804 |
| 97kB |
| Onegai Teacher ep01-13 | (6) | | 2050 razy |
|
| ID 10316
Autor: Nimrod25
Timing i poprawki: pawel198804
Napisy do wersji: [a4e] 235 MB,640x480, 23.976 fps., format: .OGM
Poprawki proszę na e-mail: pawel198804@o2.pl
-----------------------------------
Zmieniłem także format plików z .srt na .txt |
| Onegai Teacher ep02 |
2004.01.21 |
|
TMPlayer |
| Please Teacher! ep02 |
#Bal |
| 7kB |
| Onegai Teacher ep02 | (0) | | 1125 razy |
|
| ID 2210
Autor: Tajkus
|
| Onegai Teacher ep02 |
2004.08.07 |
|
TMPlayer |
| Please Teacher! ep02 |
~RT22 |
| 7kB |
| Onegai Teacher ep02 | (0) | | 760 razy |
|
| ID 4481
Autor: RT
|
| Onegai Teacher ep02 |
2004.05.21 |
|
Subrip |
| Please Teacher! ep02 |
#Yang |
| 12kB |
| Onegai Teacher ep02 | (1) | | 1557 razy |
|
| ID 3724
Autor: Nimrod25
do wersji OGM
Korekta: Yang
Napisy dostosowane do wersji OGM, wystarczy je podpiąć w Virtualdubmod. |
| Onegai Teacher ep02 |
2009.11.13 |
|
Advanced SSA |
| Please Teacher! ep02 |
~Arbi |
| 12kB |
| Onegai Teacher ep02 | (0) | | 229 razy |
|
| ID 31587
Autor: Arbi
Jak wcześniej napisy do grupy niizk, zrobione przez moją skromną osobę :)
Myślę, że Ass napisy są wypasione więc raczej będę tylko je dodawał... ale na specjalne życzenie mogę dodać i inne formaty
Pozdro!
Poprawione parę rzeczy które udało mi się wyłapać... |
| Onegai Teacher ep03 |
2004.01.21 |
|
TMPlayer |
| Please Teacher! ep03 |
#Bal |
| 6kB |
| Onegai Teacher ep03 | (0) | | 1060 razy |
|
| ID 2211
Autor: Tajkus
|
| Onegai Teacher ep03 |
2004.08.07 |
|
TMPlayer |
| Please Teacher! ep03 |
~RT22 |
| 6kB |
| Onegai Teacher ep03 | (0) | | 676 razy |
|
| ID 4482
Autor: RT
|
| Onegai Teacher ep03 |
2004.05.21 |
|
Subrip |
| Please Teacher! ep03 |
#Yang |
| 11kB |
| Onegai Teacher ep03 | (1) | | 1411 razy |
|
| ID 3725
Autor: Nimrod25
do wersji OGM
Korekta: Yang
Napisy dostosowane do wersji OGM, wystarczy je podpiąć w Virtualdubmod. |
| Onegai Teacher ep04 |
2004.01.21 |
|
TMPlayer |
| Please Teacher! ep04 |
#Bal |
| 6kB |
| Onegai Teacher ep04 | (0) | | 1014 razy |
|
| ID 2212
Autor: Tajkus
|
| Onegai Teacher ep04 |
2004.08.07 |
|
TMPlayer |
| Please Teacher! ep04 |
~RT22 |
| 5kB |
| Onegai Teacher ep04 | (0) | | 716 razy |
|
| ID 4483
Autor: RT
|
| Onegai Teacher ep04 |
2004.05.21 |
|
Subrip |
| Please Teacher! ep04 |
#Yang |
| 10kB |
| Onegai Teacher ep04 | (1) | | 1379 razy |
|
| ID 3726
Autor: Nimrod25
do wersji OGM
Korekta: Yang
Napisy dostosowane do wersji OGM, wystarczy je podpiąć w Virtualdubmod. |
| Onegai Teacher ep05 |
2004.01.21 |
|
TMPlayer |
| Please Teacher! ep05 |
#Bal |
| 6kB |
| Onegai Teacher ep05 | (1) | | 1126 razy |
|
| ID 2214
Autor: Tajkus
|
| Onegai Teacher ep05 |
2004.05.21 |
|
Subrip |
| Please Teacher! ep05 |
#Yang |
| 11kB |
| Onegai Teacher ep05 | (1) | | 1417 razy |
|
| ID 3727
Autor: Nimrod25
do wersji OGM
Korekta: Yang
Napisy dostosowane do wersji OGM, wystarczy je podpiąć w Virtualdubmod. |
| Onegai Teacher ep06 |
2004.05.21 |
|
Subrip |
| Please Teacher! ep06 |
#Yang |
| 11kB |
| Onegai Teacher ep06 | (1) | | 1645 razy |
|
| ID 3728
Autor: Nimrod25
do wersji OGM
Korekta: Yang
Napisy dostosowane do wersji OGM, wystarczy je podpiąć w Virtualdubmod. |
| Onegai Teacher ep07 |
2004.01.07 |
|
TMPlayer |
| Please Teacher! ep07 |
~kei_kun |
| 6kB |
| Onegai Teacher ep07 | (0) | | 902 razy |
|
| ID 1559
Autor: Kei_kun
Napisy zrobione przez Bakka FanSub:
(kei_kun@idea.net.pl GG 2797328)
vegeta_junior (vegeta_junior@wp.p)
Armen (armen@o2.pl GG 2812941) |
| Onegai Teacher ep07 |
2004.01.16 |
|
TMPlayer |
| Please Teacher! ep07 |
#drsaper |
| 6kB |
| Onegai Teacher ep07 | (0) | | 750 razy |
|
| ID 1907
Autor: Mientkas
|
| Onegai Teacher ep07 |
2004.05.21 |
|
Subrip |
| Please Teacher! ep07 |
#Yang |
| 10kB |
| Onegai Teacher ep07 | (1) | | 1321 razy |
|
| ID 3729
Autor: Nimrod25
do wersji OGM
Korekta: Yang
Napisy dostosowane do wersji OGM, wystarczy je podpiąć w Virtualdubmod. |
| Onegai Teacher ep08 |
2004.05.21 |
|
Subrip |
| Please Teacher! ep08 |
#Yang |
| 10kB |
| Onegai Teacher ep08 | (1) | | 1533 razy |
|
| ID 3730
Autor: Nimrod25
do wersji OGM
Korekta: Yang
Napisy dostosowane do wersji OGM, wystarczy je podpiąć w Virtualdubmod. |
| Onegai Teacher ep09 |
2004.05.21 |
|
Subrip |
| Please Teacher! ep09 |
#Yang |
| 10kB |
| Onegai Teacher ep09 | (1) | | 1720 razy |
|
| ID 3731
Autor: Nimrod25
do wersji OGM
Korekta: Yang
Napisy dostosowane do wersji OGM, wystarczy je podpiąć w Virtualdubmod. |
| Onegai Teacher ep10 |
2004.05.21 |
|
Subrip |
| Please Teacher! ep10 |
#Yang |
| 9kB |
| Onegai Teacher ep10 | (1) | | 1444 razy |
|
| ID 3732
Autor: Nimrod25
do wersji OGM
Korekta: Yang
Napisy dostosowane do wersji OGM, wystarczy je podpiąć w Virtualdubmod. |
| Onegai Teacher ep11 |
2004.05.21 |
|
Subrip |
| Please Teacher! ep11 |
#Yang |
| 20kB |
| Onegai Teacher ep11 | (1) | | 1481 razy |
|
| ID 3733
Autor: Nimrod25
do wersji OGM
Korekta: Yang
Napisy dostosowane do wersji OGM, wystarczy je podpiąć w Virtualdubmod.
Napisy w dwóch wersjach:
1 zwykłe tłumaczenie tekstu mówionego przez bohaterów
2 również tekst piosenki w trakcie epizodu jest przetłumaczony, jednak przez to tekst jest trochę mniej czytelny.
Decyzje które wolicie pozostawiam wam. |
| Onegai Teacher ep11-13 |
2012.06.17 |
|
TMPlayer |
| Please Teacher! ep11-13 |
~Resurrector |
| 22kB |
| Onegai Teacher ep11-13 | (0) | | 151 razy |
|
| ID 44178
Autor: Nimrod25
Luźne synchro do wersji [niizk] przerobione z napisów od wersji [a4e]
_________________________________________________________
Same napisy są autorstwa: [Nimrod25]
*********************************************************
SYNCHRO DO WERSJI: [niizk] *.mkv
*********************************************************
MIŁEGO OGLĄDANIA ! |
| Onegai Teacher ep12 |
2004.05.21 |
|
Subrip |
| Please Teacher! ep12 |
#Yang |
| 11kB |
| Onegai Teacher ep12 | (1) | | 1498 razy |
|
| ID 3734
Autor: Nimrod25
do wersji OGM
Korekta: Yang
Napisy dostosowane do wersji OGM, wystarczy je podpiąć w Virtualdubmod. |
| Onegai Teacher ep13 |
2004.05.21 |
|
Subrip |
| Please Teacher! ep13 |
#Yang |
| 9kB |
| Onegai Teacher ep13 | (1) | | 1565 razy |
|
| ID 3735
Autor: Nimrod25
do wersji OGM
Korekta: Yang
Napisy dostosowane do wersji OGM, wystarczy je podpiąć w Virtualdubmod. |
| Przejdź do strony: | 1 2 | |
| |
| |
|