|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 7 | napisów na stronie: 7 |
| planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep1-5 |
2023.05.03 |
|
Advanced SSA |
| planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep1-5 |
~TheRoosterPL |
| 213kB |
| planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep1-5 | (0) | | 20 razy |
|
| ID 78579
Autor: Demo Subs
Tłumaczenie: krecisław
Korekta i TS: TheRoosterPL
QC: Rie
QC piosenek: Luxienne
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
https://tinyurl.com/planetarianczcionki
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[Beatrice-Raws]
-----------------------------------------------------------
Zbiorczy wątek z hardkiem/muxami/napisami na forum:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=262933
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discord.gg/demosubs
-----------------------------------------------------------
Błędy prosimy zgłaszać w komentarzach |
| Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep01 |
2017.04.17 |
|
Advanced SSA |
| Planetarian: The Reverie of a Little Planet ep01 |
~mateo690 |
| 19kB |
| Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep01 | (1) | | 175 razy |
|
| ID 62128
Autor: RoD Anime
..............::: RoD Anime :::..................
<<<<<<< < Prezentuje > >>>>>>>>
:::::::Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume - 01::::::::
:<:<:<:<:< Tłumaczenie : mateo690
:<:<:<:< Timing: mateo690
:<:<:< Korekta: anved
<< << << << << << << <<
Czcionki: http://www.mediafire.com/file/s4b877mjj5i45bi/PlanetarianFonts.rar
<< << << << << << << <<
Miłego!
<< << << << << << << <<
--->Poprawka. Dzięki, NWW_Station.
>> >> >> >> >> >> >> >>
:<:< Do wersji: [GJM][x4subs] |
| Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep01-05 |
2017.01.04 |
|
Advanced SSA |
| Planetarian: The Reverie of a Little Planet ep01-05 |
~martinru |
| 93kB |
| Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep01-05 | (3) | | 245 razy |
|
| ID 62505
Autor: martinru
Przykład anime, jak dysponując jedynie dwójką bohaterów, można stworzyć coś ciekawego i poruszającego. Opuszczone miasto, 30 lat po wybuchu bomby biologicznej. Kuzuya, Rupieciarz, uciekając przed czołgami, trafia do planetarium. Tam spotyka wciąż działającego robota-hostessę, Hoshino Yumemi...
-----------------------------------------------------------
Tłumaczenie i synchro na podstawie HorribleSubs.
Napisy do wydań:
- HorribleSubs (angielskie hardsuby) - napisy w formacie srt,
- Ohys-Raws - napisy w formacie ass,
- Good Job! Media [GJM] - napisy w formacie ass.
-----------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Calibri,
- Arial.
-----------------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem wskazane przez kolegę sabatona błędy. Dzięki za ich wyłapanie.
Dodałem napisy do wydania GJM. Podziękowania dla kolegi Hunter Killera za linka. |
| Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep02 |
2017.04.17 |
|
Advanced SSA |
| Planetarian: The Reverie of a Little Planet ep02 |
~mateo690 |
| 17kB |
| Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep02 | (1) | | 137 razy |
|
| ID 62393
Autor: RoD Anime
..............::: RoD Anime :::..................
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
:::::::Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume - 02::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie : mateo690
:>:>:>:> Timing: mateo690
:>:>:> Korekta: anved
>> >> >> >> >> >> >> >>
Czcionki: http://www.mediafire.com/file/s4b877mjj5i45bi/PlanetarianFonts.rar
>> >> >> >> >> >> >> >>
Miłego!
>> >> >> >> >> >> >> >>
--->Poprawka. Dzięki, NWW_Station.
<< << << << << << << <<
:>:> Do wersji: [GJM][x4subs] |
| Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep03 |
2017.04.17 |
|
Advanced SSA |
| Planetarian: The Reverie of a Little Planet ep03 |
~mateo690 |
| 21kB |
| Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep03 | (1) | | 117 razy |
|
| ID 62559
Autor: RoD Anime
..............::: RoD Anime :::..................
<<<<<<< < Prezentuje > >>>>>>>>
:::::::Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume - 03::::::::
:<:<:<:<:< Tłumaczenie : mateo690
:<:<:<:< Timing: mateo690
:<:<:< Korekta: anved
<< << << << << << << <<
Czcionki: http://www.mediafire.com/file/s4b877mjj5i45bi/PlanetarianFonts.rar
<< << << << << << << <<
Miłego!
<< << << << << << << <<
--->Poprawki. Dzięki, NWW_Station.
>> >> >> >> >> >> >> >>
:<:< Do wersji: [GJM][x4subs] |
| Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep04 |
2017.03.16 |
|
Advanced SSA |
| Planetarian: The Reverie of a Little Planet ep04 |
~mateo690 |
| 19kB |
| Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep04 | (0) | | 114 razy |
|
| ID 62919
Autor: RoD Anime
..............::: RoD Anime :::..................
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
:::::::Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume - 04::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie : mateo690
:>:>:>:> Timing: mateo690
:>:>:> Korekta: anved
>> >> >> >> >> >> >> >>
Czcionki: http://www.mediafire.com/file/s4b877mjj5i45bi/PlanetarianFonts.rar
>> >> >> >> >> >> >> >>
Miłego!
>> >> >> >> >> >> >> >>
<< << << << << << << <<
:>:> Do wersji: [GJM][x4subs] |
| Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep05 |
2017.04.17 |
|
Advanced SSA |
| Planetarian: The Reverie of a Little Planet ep05 |
~mateo690 |
| 16kB |
| Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep05 | (1) | | 116 razy |
|
| ID 63078
Autor: RoD Anime
..............::: RoD Anime :::..................
<<<<<<< < Prezentuje > >>>>>>>>
:::::::Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume - 05::::::::
:<:<:<:<:< Tłumaczenie : mateo690
:<:<:<:< Timing: mateo690
:<:<:< Korekta: anved
<< << << << << << << <<
Czcionki: http://www.mediafire.com/file/s4b877mjj5i45bi/PlanetarianFonts.rar
<< << << << << << << <<
Miłego!
<< << << << << << << <<
--->Poprawka. Dzięki, NWW_Station.
>> >> >> >> >> >> >> >>
:<:< Do wersji: [GJM][x4subs] |
| |
| |
|