| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 26 | napisów na stronie: 26 |
Shin Tennis no Ouji-sama ep01 |
2012.05.30 |
|
MicroDVD |
Prince of Tennis II, The ep01 |
~SevenSeen |
| 6kB |
Prince of Tennis II, The ep01 | (2) | | 108 razy |
| ID 43935 Autor: SevenSin Po dłuższym czasie postanowiłem spróbować jeszcze raz swoich sił w tłumaczeniu :) Proszę o komentarze i opinie, a także ewentualne poprawki :)
Poprawione.
Napisy pasują do wersji:
[AnimeUltima]_The_Prince_of_Tennis_II_-_1_[480p].mkv 149mb |
Shin Tennis no Ouji-sama ep01 |
2012.01.08 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep01 |
~Pauli343 |
| 10kB |
Prince of Tennis II, The ep01 | (5) | | 302 razy |
| ID 42009 Autor: Pauli343 Tłumaczenie i czasówka: Pauli343
Korekta: Shiro |
Shin Tennis no Ouji-sama ep01 |
2012.08.19 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep01 |
~Shinden_Underground |
| 11kB |
Prince of Tennis II, The ep01 | (0) | | 135 razy |
| ID 45142 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Dania
Korekta: DiMenSion
QC: Kalayit
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] The New Prince of Tennis - 01 [720p]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?o1p1dj6ejr37sb5
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
=================================== |
Shin Tennis no Ouji-sama ep02 |
2012.05.31 |
|
MicroDVD |
Prince of Tennis II, The ep02 |
~SevenSeen |
| 6kB |
Prince of Tennis II, The ep02 | (0) | | 89 razy |
| ID 43952 Autor: SevenSin Pasują do:
[HorribleSubs] The New Prince of Tennis - 02 [480p].mkv
Proszę o opinie i ew. poprawki. |
Shin Tennis no Ouji-sama ep02 |
2012.03.10 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep02 |
~Pauli343 |
| 9kB |
Prince of Tennis II, The ep02 | (1) | | 209 razy |
| ID 42897 Autor: Pauli343 Tłumaczenie: Pauli343
Korekta: Shiro |
Shin Tennis no Ouji-sama ep02 |
2012.09.06 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep02 |
~Shinden_Underground |
| 10kB |
Prince of Tennis II, The ep02 | (0) | | 116 razy |
| ID 45389 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Dania
Korekta: DiMenSion
QC: Kalayit
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] The New Prince of Tennis - 02 [720p]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?o1p1dj6ejr37sb5
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
=================================== |
Shin Tennis no Ouji-sama ep03 |
2012.06.01 |
|
MicroDVD |
Prince of Tennis II, The ep03 |
~SevenSeen |
| 6kB |
Prince of Tennis II, The ep03 | (0) | | 80 razy |
| ID 43984 Autor: SevenSin Pasuje do :
[HorribleSubs] The New Prince of Tennis - 03 [480p].mkv 146 mb
Mile widziane komentarze i ew.poprawki :) |
Shin Tennis no Ouji-sama ep03 |
2012.04.12 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep03 |
~Akemi |
| 10kB |
Prince of Tennis II, The ep03 | (3) | | 212 razy |
| ID 43278 Autor: Akemi "Bratobójczy Ogień"
Napisy do wersji: HorribleSubs
Rozmiar pliku: 322MB (MKV)
Czas trwania: 00:23:39
To moje pierwsze napisy z tej serii.
[Zapraszam] |
Shin Tennis no Ouji-sama ep03 |
2013.01.09 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep03 |
~Shinden_Underground |
| 11kB |
Prince of Tennis II, The ep03 | (0) | | 72 razy |
| ID 46987 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Dania
Korekta: DiMenSion
QC: Kalayit
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] The New Prince of Tennis - 03 [720p]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?o1p1dj6ejr37sb5
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Dodano: 09.01.2013 |
Shin Tennis no Ouji-sama ep04 |
2012.06.02 |
|
MicroDVD |
Prince of Tennis II, The ep04 |
~SevenSeen |
| 5kB |
Prince of Tennis II, The ep04 | (0) | | 71 razy |
| ID 43990 Autor: SevenSin Pasuje do:
HorribleSubs-The_New_Prince_of_Tennis-04-480p-.mkv 146mb
Mile widziane komentarze i ew. poprawki :) |
Shin Tennis no Ouji-sama ep04 |
2012.04.13 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep04 |
~Akemi |
| 8kB |
Prince of Tennis II, The ep04 | (5) | | 200 razy |
| ID 43319 Autor: Akemi "Decyzja Kapitana"
Napisy do wersji: HorribleSubs
Rozmiar pliku: 541MB (MKV) [1080p, a także 480p]
Czas trwania: 00:23:39
Przetłumaczyłam nazwy technik. Jeżeli będą raziły w oczy, proszę pisać w komentarzach - zmienię je na angielskie odpowiedniki.
Dziękuję za komentarze do poprzedniego odcinka ;)
[Zapraszam] |
Shin Tennis no Ouji-sama ep04 |
2013.01.30 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep04 |
~Shinden_Underground |
| 9kB |
Prince of Tennis II, The ep04 | (0) | | 70 razy |
| ID 47272 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Dania
Korekta: DiMenSion
QC: Kalayit
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] The New Prince of Tennis - 04 [720p]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?o1p1dj6ejr37sb5
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Dodano: 30.01.2013 |
Shin Tennis no Ouji-sama ep05 |
2012.06.03 |
|
MicroDVD |
Prince of Tennis II, The ep05 |
~SevenSeen |
| 5kB |
Prince of Tennis II, The ep05 | (0) | | 72 razy |
| ID 43998 Autor: SevenSin Pasuje do:
HorribleSubs_5D_The_New_Prince_of_Tennis_-_05__5B480p_5D.mkv 146mb
Mile widziane komentarze i ew. poprawki:) |
Shin Tennis no Ouji-sama ep05 |
2013.06.01 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep05 |
~Shinden_Underground |
| 10kB |
Prince of Tennis II, The ep05 | (0) | | 61 razy |
| ID 48867 Autor: [S-U] ...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: Dania
Korekta: DiMenSion
QC: Kalayit
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[HorribleSubs]
===================================
Pasują do:
[HorribleSubs] The New Prince of Tennis - 05 [720p]
===================================
Wymagane czcionki:
http://www.mediafire.com/?o1p1dj6ejr37sb5
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.pl
===================================
Dodano: 01.06.2013 |
Shin Tennis no Ouji-sama ep05 |
2012.04.26 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep05 |
~Akemi |
| 9kB |
Prince of Tennis II, The ep05 | (0) | | 144 razy |
| ID 43495 Autor: Akemi "Zwycięzcy i Przegrani"
Napisy do wersji: HorribleSubs
Rozmiar pliku: 321MB (MKV)
Czas trwania: 00:23:39
Przepraszam za zwłokę - studia nieco dają w kość. ;)
Wię
[Zapraszam] |
Shin Tennis no Ouji-sama ep06 |
2012.06.05 |
|
MicroDVD |
Prince of Tennis II, The ep06 |
~SevenSeen |
| 6kB |
Prince of Tennis II, The ep06 | (0) | | 75 razy |
| ID 44021 Autor: SevenSin Pasuje do:
[HorribleSubs] The New Prince of Tennis - 06 [480p].mkv
Mile widziane komentarze i ew. poprawki :) |
Shin Tennis no Ouji-sama ep06 |
2012.04.27 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep06 |
~Akemi |
| 10kB |
Prince of Tennis II, The ep06 | (0) | | 151 razy |
| ID 43504 Autor: Akemi "Wzgórza Serc"
Napisy do wersji: HorribleSubs
Rozmiar pliku: 322MB (MKV)
Czas trwania: 00:23:39
[Zapraszam] |
Shin Tennis no Ouji-sama ep07 |
2012.06.09 |
|
MicroDVD |
Prince of Tennis II, The ep07 |
~SevenSeen |
| 5kB |
Prince of Tennis II, The ep07 | (1) | | 84 razy |
| ID 44046 Autor: SevenSin Pasuje do:
HorribleSubs-The_New_Prince_of_Tennis-07-480p-.mkv 146mb
Mile widziane komentarze i ew.poprawki :) |
Shin Tennis no Ouji-sama ep07 |
2012.06.08 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep07 |
~Akemi |
| 10kB |
Prince of Tennis II, The ep07 | (0) | | 151 razy |
| ID 44058 Autor: Akemi "Zaczynając Od Zera"
Napisy do wersji: HorribleSubs
Rozmiar pliku: 322MB (MKV)
Czas trwania: 00:23:40
--------------------------------------------------------------
Opening i Ending - Yakuzaki, Dla OpenEnd.pl
--------------------------------------------------------------
Paczka z czcionką do OP i ED:
http://czcionki.skryptoteka.pl/czcionka-938-nerwus.html
http://www.wrzucaj.com/79319
--------------------------------------------------------------
Obiecane napisy do odcinka 7. Przepraszam za zwłokę.
[Zapraszam] |
Shin Tennis no Ouji-sama ep08 |
2012.04.28 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep08 |
~Akemi |
| 10kB |
Prince of Tennis II, The ep08 | (0) | | 204 razy |
| ID 43521 Autor: Akemi "Specjalna Misja"
Napisy do wersji: HorribleSubs
Rozmiar pliku: 321MB (MKV)
Czas trwania: 00:23:39
[Zapraszam]
Odcinek 7 dodam po ukończeniu serii |
Shin Tennis no Ouji-sama ep09 |
2012.04.30 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep09 |
~Akemi |
| 10kB |
Prince of Tennis II, The ep09 | (0) | | 207 razy |
| ID 43553 Autor: Akemi "Ewolucja i Zmiana"
Napisy do wersji: HorribleSubs
Rozmiar pliku: 322MB (MKV)
Czas trwania: 00:23:39
Opening i Ending - Yakuzaki, Dla OpenEnd.pl
Paczka z czcionką do OP i ED:
http://czcionki.skryptoteka.pl/czcionka-938-nerwus.html
http://www.wrzucaj.com/79319
[Zapraszam] |
Shin Tennis no Ouji-sama ep10 |
2012.05.03 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep10 |
~Akemi |
| 11kB |
Prince of Tennis II, The ep10 | (0) | | 200 razy |
| ID 43595 Autor: Akemi "Żegnaj, Kunimitsu Tezuko"
Napisy do wersji: HorribleSubs
Rozmiar pliku: 321MB (MKV)
Czas trwania: 00:23:39
--------------------------------------------------------------
Opening i Ending - Yakuzaki, Dla OpenEnd.pl
--------------------------------------------------------------
Paczka z czcionką do OP i ED:
http://czcionki.skryptoteka.pl/czcionka-938-nerwus.html
http://www.wrzucaj.com/79319
[Zapraszam] |
Shin Tennis no Ouji-sama ep11 |
2012.05.06 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep11 |
~Akemi |
| 10kB |
Prince of Tennis II, The ep11 | (1) | | 205 razy |
| ID 43634 Autor: Akemi \"Obietnica\"
Napisy do wersji: HorribleSubs
Rozmiar pliku: 322MB (MKV)
Czas trwania: 00:23:39
--------------------------------------------------------------
Opening i Ending - Yakuzaki, Dla OpenEnd.pl
--------------------------------------------------------------
Paczka z czcionką do OP i ED:
http://czcionki.skryptoteka.pl/czcionka-938-nerwus.html
http://www.wrzucaj.com/79319
[Zapraszam] |
Shin Tennis no Ouji-sama ep12 |
2012.05.12 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep12 |
~Akemi |
| 9kB |
Prince of Tennis II, The ep12 | (0) | | 196 razy |
| ID 43712 Autor: Akemi "Początek Rewolucji"
Napisy do wersji: HorribleSubs
Rozmiar pliku: 322MB (MKV)
Czas trwania: 00:23:39
--------------------------------------------------------------
Opening i Ending - Yakuzaki, Dla OpenEnd.pl
--------------------------------------------------------------
Paczka z czcionką do OP i ED:
http://czcionki.skryptoteka.pl/czcionka-938-nerwus.html
http://www.wrzucaj.com/79319
[Zapraszam] |
Shin Tennis no Ouji-sama ep13 |
2012.05.19 |
|
Advanced SSA |
Prince of Tennis II, The ep13 |
~Akemi |
| 10kB |
Prince of Tennis II, The ep13 | (0) | | 196 razy |
| ID 43795 Autor: Akemi "Ku Twej Nowej Błyskotliwej Osobowości"
Napisy do wersji: HorribleSubs
Rozmiar pliku: 315MB (MKV)
Czas trwania: 00:23:10
--------------------------------------------------------------
Opening i Ending - Yakuzaki, Dla OpenEnd.pl
--------------------------------------------------------------
Paczka z czcionką do OP i ED:
http://czcionki.skryptoteka.pl/czcionka-938-nerwus.html
http://www.wrzucaj.com/79319
--------------------------------------------------------------
Dziękuję za ściągnięcia. Wkrótce umieszczę napisy do 7 odcinka. Do następnego ;)
.
[Zapraszam] |
Shin Tennis no Ouji-sama – Hyoutei vs Rikkai Game of Future ep1-2 |
2023.05.07 |
|
Subrip |
The Prince of Tennis Movie ep1-2 |
~iva |
| 29kB |
The Prince of Tennis Movies ep1-2 | (0) | | 17 razy |
| ID 78596 Autor: tordar3 Robione pod lektora, interpunkcja do poprawy. |
| |